КОММУНИКАТИВНАЯ СЕМАНТИЗАЦИЯ ИМПЛИЦИТНОЙ ОЦЕНКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА)
Аннотация
В статье рассматриваются лингвистические и экстралингвистические факторы, участвующие в коммуникативной семантизации имплицитного значения оценки и способствующие появлению её положительной аксиологической ориентированности, выявляется решающая роль лингвистического и экстралингвистического контекста в создании имплицитной оценки и функции оценочных высказываний, содержащих имплицитное значение оценки, в семантической структуре текста.
Источники
- Вольф Е. М. Оценочное значение и соотношение признаков «хорошо/плохо» // Вопросы языкознания. 1986. № 5. С. 98-106.
- Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. М.: Наука, 1985. 228 с.
- Канонич С. И. Слово и деятельностный аспект его семантизации в тексте // Сб. научн. трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. М., 1984. Вып. 238. С. 43-51.
- Beacco J.-C., Darot M. Analyses de discours: lecture et expression. Hachette/Larousse, 1984. 176 p.
- Clavel B. La grande patience. La maison des autres. Paris: Robert Laffont, 1962.
- Curtis J.-L. Un jeune couple. Paris: Julliard, 1967.
- Daudet A. Fromont jeune et Risler aîné. M.: Editions en langues étrangères, 1963.
- Ducrot O. Pragmatique linguistique // Le langage en contexte: etudes philosophiques et linguistiques de pragmatique / еd. par H. Parret et al. Amsterdam, 1980. P. 487-575.
- Mallet-Joris F. Allegra. M.: Radouga, 1985.
- Mallet-Joris F. Les signes et les prodiges. Paris: Grasset, 1966.
- Maurois A. Climats. Paris: Grasset, 1965.
- Rolland R. Jean-Christophe. M.: Editions en langues étrangères, 1957. I. L'aube. Le matin. L'adolescent.
- Triolet E. Bonsoir, Thérèse. La Bibliothèque Française, 1949.
- Troyat H. Le vivier. Presse Pocket, 1955.
- Troyat H. Les Eygletière. La malandre. Paris: Flammarion, 1967.
- Troyat H. Les semailles et les moissons. Paris: Librairie Plon, 1953.
- Troyat H. Tant que la terre durera. Paris: La table ronde, 1968. T. 1.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Опубликована: 20 июля 2010.
Ключевые слова
- коммуникативная имплицитность
- аксиологическая оценка
- коммуникативная семантизация имплицитных значений
- лингвистический контекст
- экстралингвистический контекст
- ситуация
- communicative implicitness
- axiological estimation
- communicative semantization of implicit meanings
- linguistic context
- extra-linguistic context
- situation
Copyright
© 2010 Автор(ы)
© 2010 ООО Издательство «Грамота»