• Научная статья
  • 11 марта 2013
  • Открытый доступ

КОРПУСНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ: ОТ «ИСКУССТВА» К «НАУКЕ»

Аннотация

Рассматривается феномен современного гуманитарно-научного знания в его отношении к знанию естественнонаучному. Филологическое знание может быть и естественнонаучным, и гуманитарно-научным, в зависимости от того, какой именно аспект языка/литературы изучается. Развитие корпусных технологий способствует смещению расположенного на оси «искусство» ‑ «наука» массива филологических исследований в сторону «науки».

Источники

  1. Аверинцев С. С. Филология // Большая советская энциклопедия. М., 1977. Т. 27. С. 410-412.
  2. Голубкова Е. Е. Использование корпусных данных при изучении словосочетаний устойчивого характера (не материале английского языка) // Вестник МГЛУ. М.: ИПК МГЛУ «Рема», 2009. Вып. 572. Изучение разноструктурных языковых знаков: проблемы и перспективы. С. 30-36.
  3. Захаров В. П., Богданова С. Ю. Корпусная лингвистика: учебник для студентов гуманитарных вузов. Иркутск: ИГЛУ, 2011. 161 с.
  4. Изотов А. И. Грамматика и корпус: международная конференция в Праге // Вестник Моск. ун-та. Серия 9. Филология. 2006. № 3. С. 215-219.
  5. Изотов А. И. Грамматика и корпус: очередная международная конференция по корпусной лингвистике в Чехии // Вестник Моск. ун-та. Серия 9. Филология. 2008. № 3. С. 211-215.
  6. Изотов А. И. К вопросу о соотносительности систем причастий в чешском и русском языках // Вестник Моск. ун-та. Серия 9. Филология. 1988. № 4. С. 103-108.
  7. Изотов А. И. Ключевые явления американской культуры в зеркале национального корпуса чешского языка (англоязычная литература) // Язык, сознание, коммуникация: сб. статей. М.: МАКС Пресс, 2010. Вып. 41. С. 4-20.
  8. Изотов А. И. Новый чешско-русский словарь // Вестник Моск. ун-та. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2008. № 4. С. 178-184.
  9. Изотов А. И. Новый чешско-русский словарь: около 100 000 слов и выражений. М.: Дрофа, 2012. 1024 с.
  10. Изотов А. И. Об асимметрическом дуализме формы и содержания полных причастий современного чешского языка // Вестник Моск. ун-та. Серия 9. Филология. 1992. № 6. С. 34-39.
  11. Изотов А. И. Об иллокутивно специализированном побуждении в современных чешском и русском языках // Язык, сознание, коммуникация: сб. статей. М.: МАКС Пресс, 2000. Вып. 15. С. 62-70.
  12. Изотов А. И. Опыт корпусного анализа функционально-семантической категории императивности в современном чешском языке // Вестник Моск. ун-та. Серия 9. Филология. 2007. № 3. С. 47-63.
  13. Изотов А. И. Опыт корпусного анализа чешских директивных и директивно-комиссивных перформативных глаголов // Вестник РУДН. Серия «Лингвистика». 2012. № 3. С. 99-107.
  14. Изотов А. И. Особенности концептуализации авторитарного побуждения в русской и чешской языковых картинах мира // Вестник ЦМО МГУ. Серия «Филология. Культурология. Педагогика. Методика». 2012. № 4. С. 17-22.
  15. Изотов А. И. Система полных причастных форм чешского литературного языка в сопоставлении с русскими // Славяноведение. 1994. № 1. С. 50-59.
  16. Изотов А. И. Система причастных форм в современном чешском литературном языке в сопоставлении с русским (формообразование, семантика, функционирование): автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 1991. 24 с.
  17. Изотов А. И. Учебный чешско-русский и русско-чешский словарь: около 40 000 слов и выражений. М.: Филоматис, 2012. 832 с.
  18. Изотов А. И. Функционально-семантическая категория императивности в современном чешском языке как прагмалингвистический феномен: автореф. … д-ра филол. наук. М., 2007. 40 с.
  19. Изотов А. И. Чешские перформативные глаголы в побудительном высказывании // Язык, сознание, коммуникация: сб. статей. М.: МАКС Пресс, 2001. Вып. 16. С. 23-31.
  20. Изотов А. И. Чешский национальный корпус и аналитический императив: опыт корпусного анализа малоупотребительных и маргинальных языковых единиц // Вестник Оренбургского гос. ун-та. 2007. № 2. С. 4-11.
  21. Изотов А. И. Чешский язык в синхронии и диахронии: столетние корни Института чешского языка // Вестник Моск. ун-та. Серия 9. Филология. 2011. № 5. С. 212-216.
  22. Паршина Е. О. Имена собственные в функции нарицательных как средство оценочной категоризации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2012. № 7 (18): в 2-х ч. Ч. I. С. 159-162.
  23. Пацюкова О. А. Морфемный статус финали -истик(а) в именах существительных // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 1 (19). С. 142-145.
  24. Хайдеггер М. Время и бытие: статьи и выступления. М.: Республика, 1993. 447 с.
  25. Giger M. The Czech active past participle in ‑(v)ší in contemporary journalist texts // Korpus ‑ Gramatika ‑ Axiologie. Journal for corpus research and evaluation of language. 2010. № 2. Р. 3-23.

Информация об авторах

Изотов Андрей Иванович

Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова

Информация о статье

История публикации

  • Опубликована: 11 марта 2013.

Ключевые слова

  • корпусная революция
  • гуманитарные науки
  • естественные науки
  • филология
  • лингвистика
  • corpus-based revolution
  • classical sciences
  • natural sciences
  • philology
  • linguistics

Copyright

© 2013 Автор(ы)
© 2013 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)