EN
Филологические науки. Вопросы теории и практики
  • Научная статья
  • 20 июня 2013
  • Открытый доступ

ОСОБЕННОСТИ ПОЭТИЧЕСКИХ ФОРМ КИТАЙСКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ. ПОДТЕКСТ КАК ГЛАВНАЯ ОСОБЕННОСТЬ ПОЭЗИИ КИТАЯ

Полный
текст RU

Аннотация

В статье рассматриваются особенности китайской классической поэзии с целью выявления основных отличий от западной поэзии, таких как, например, поэтический подтекст, содержащийся во многих стихотворениях китайских поэтов. Дается его определение, раскрывается основное значение, а также выявляются причины его возникновения. Актуальность вопроса немаловажна, особенно для преподавателей русского языка как иностранного, работающих с китайской аудиторией и разбирающих на уроках русского языка не только художественные тексты, но и поэтические.

Источники

  1. Арин О. А. Валентина Бэттлер – поэт и художник [Электронный ресурс]. URL: http://www.olegarin.com/olegarin/Valentina_ Bettler_poet_i_hudoznik.html (дата обращения: 02.02.2013).
  2. Городецкая О. М. Поэтика Иероглифа (размышления переводчика) [Электронный ресурс]. URL: http://baruchim.narod.ru/ Gorodetskaya.html (дата обращения: 03.02.2013).
  3. Ду Му. Стихотворение 《泊秦淮》[Электронный ресурс]. URL: http://baike.so.com/doc/1052441.html (дата обращения: 02.04.2013).
  4. Калашникова Л. В. Метафора – инструмент познания и установления реальных связей между элементами мироздания // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 1 (12). С. 75-77.
  5. Сао Щи. Стихотворение《七步诗》[Электронный ресурс]. URL: http://www.shicimingju.com/baidu/list/3760.html (дата обращения: 02.04.2013).
  6. Смирнов И. С. Классическая китайская поэзия в традиционной культуре Китая [Электронный ресурс]. URL: http://polit.ru/ article/2012/02/24/smirnov/ (дата обращения: 07.02.2013).
  7. Чжао Хун Ся. Анализ явления подтекста в древней китайской поэзии [Электронный ресурс]. URL: http://yingyu.100xuexi. com/view/specdata/20120823/5a0360f8-3083-40b7-a7a4-43f5a0550f4a.html (дата обращения: 08.02.2013).

Информация об авторах

Антипова Светлана Сергеевна

Владивостокский университет экономики и сервиса

Информация о статье

История публикации

  • Опубликована: 20 июня 2013.

Ключевые слова

  • подтекст
  • скрытый смысл
  • поэзия
  • искусство
  • западное искусство
  • искусство востока
  • китайская классическая поэзия
  • implication
  • hidden meaning
  • poetry
  • art
  • Western art
  • art of the East
  • Chinese classical poetry

Copyright

© 2013 Автор(ы)
© 2013 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)