МОДЕЛИ ПОРТРЕТИРОВАНИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В КУРСЕ ЛЕКСИКОЛОГИИ В ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ
Аннотация
В статье утверждается, что портретирование лексических единиц может рассматриваться как один из альтернативных приемов представления материала в курсе лексикологии. Выделены и описаны три модели портретирования в лингводидактических целях: интегрированное (комплексное), аспектное (частичное), лексикографическое. В предлагаемом подходе реализация познавательной и людической интенций опирается на принципы доступности, информативной емкости.
Источники
- Апресян Ю. Д. Основания системной лексикографии // Языковая картина мира и системная лексикография / отв. ред. Ю. Д. Апресян. М.: Языки славянских культур, 2006. С. 31-160.
- Кульгавова Л. В. Методические файлы «В помощь студенту-заочнику» по лексикологии английского языка: учебное пособие / на англ. и рус. яз. Иркутск: ИГЛУ, 2010. 174 с.
- Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь / лит. ред. М. Д. Литвинова. 4-е изд., перераб. и доп. М.: Рус. яз., 1984. 944 с.
- http://en.wiktionary.org/wiki/bookwormish (дата обращения: 03.09.2013).
- http://forums.studentdoctor.net/showthread.php?t=10018 (дата обращения: 04.09.2013).
- http://forums.studentdoctor.net/showthread.php?t=457429 (дата обращения: 04.09.2013).
- http://ragbag.tumblr.com/post/4007095651/how-to-bookworm-proof-your-books-hint-poison-i (дата обращения: 03.09.2013).
- http://steamcommunity.com/id/giepi/recommended/ (дата обращения: 05.09.2013).
- http://www.goodreads.com/review/159761426/comments?reverse=true (дата обращения: 03.09.2013).
- http://www.goodreads.com/topic/show/1227493-welcome-come-introduce-yourself (дата обращения: 03.09.2013).
- http://www.trendhunter.com/slideshow/bookwormfriendly-furniture (дата обращения: 03.09.2013).
- Set [Электронный ресурс]. URL: http://slovari.yandex.ru/set/en-ru/#lingvo/ (дата обращения: 01.09.2013).
- White [Электронный ресурс]. URL: http://slovari.yandex.ru/white/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/#lingvo/ (дата обращения: 01.09.2013).
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Опубликована: 15 октября 2013.
Ключевые слова
- портретирование лексической единицы
- интегрированное портретирование
- аспектное портретирование
- лексикографическое портретирование
- лексикология
- лингводидактический аспект
- познавательная интенция
- людическая интенция
- portraying of a lexical unit
- integrated portraying
- aspect-oriented portraying
- lexicographic portraying
- lexicology
- lingua-didactic approach
- cognitive intention
- ludic intention
Copyright
© 2013 Автор(ы)
© 2013 ООО Издательство «Грамота»