EN
Филологические науки. Вопросы теории и практики
  • Научная статья
  • 18 апреля 2014
  • Открытый доступ

ВЛИЯНИЕ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА НА НЕМЕЦКУЮ ЭКОНОМИЧЕСКУЮ ЛЕКСИКУ

Полный
текст RU

Аннотация

В статье на материалах средств массовой информации рассматриваются широкие словообразовательные возможности латинского языка для структурного и смыслового оформления немецкой лексики. Подобные лексические единицы, несмотря на минимальное использование латыни в живом общении, функционируют в области научной терминологии, отражают различные понятия в профессиональных языках.

Источники

  1. Зуев А. Н., Молчанова И. Д., Мурясов Р. З. и др. Словарь словообразовательных элементов немецкого языка / под рук. М. Д. Степановой. М.: Рус. яз., 1979. 536 с.
  2. Мистюк Т. Л. Вопрос о причинах эволюции языка в современной лингвистике // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2011. № 4 (11). С. 120-124.
  3. Сыромясов О. В. Социально-исторические условия функционирования современной немецкой официальной лексики (на примере названий должностных лиц правоохранительных и судебных органов) // Интеграция образования. Саранск, 2010. Т. 58. № 2. С. 111-116.
  4. Commerz bringt Büros an Börse // Süddeutsche Zeitung. 2005. 6. April.
  5. Deutsche Börse: Anleger halten sich zurück // Süddeutsche Zeitung. 2005. 6. April.
  6. Ein Freund hoher Spritpreise // Die Welt. 2005. 6. September.
  7. Entwicklung des Euro-Kurses: Volkswirte sehen den Euro weiter stark [Электронный ресурс]. URL: http://www.faz.de (дата обращения: 05.01.2007).
  8. Pöhner R., Widmer Th. Die deutsche Sprache lebt // Markt: Materialien aus der Presse für berufsorientierten Unterricht DaF. 1998. Ausg. 13. S. 1-2.
  9. Recruiting bei McKinsey: «Wir stellen auch Backpacker ein» [Электронный ресурс]. URL: http://www.spiegel.de (дата обращения: 17.03.2014).
  10. Spekulation mit Gold erreicht neuen Höhepunkt // Süddeutsche Zeitung. 2005. 6. April.
  11. Steuererhöhung: Gleicher Preis, weniger drin [Электронный ресурс]. URL: http://www.welt.de (дата обращения: 05.01.2007).

Информация об авторах

Сыромясов Олег Владимирович

Саранский кооперативный институт (филиал) Российского университета кооперации

Информация о статье

История публикации

  • Опубликована: 18 апреля 2014.

Ключевые слова

  • лексическая единица
  • экономическая лексика
  • пресса
  • заимствование
  • словообразовательные элементы
  • языковые средства
  • термины
  • lexical unit
  • economic vocabulary
  • the press
  • borrowing
  • word-formative elements
  • linguistic means
  • terms

Copyright

© 2014 Автор(ы)
© 2014 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)