• Научная статья
  • 1 февраля 2015
  • Открытый доступ

ЛЕКСЕМНЫЙ УРОВЕНЬ РЕАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПТА «КОНСЕРВАТИЗМ» В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Аннотация

Данная статья посвящена исследованию информационно-понятийного ядра концепта «консерватизм» в английском и русском языках. Этимология слова - основного имени концепта - и историческая справка о его употреблении позволяют выявить его концептуальную структуру. Раскрытие содержания концепта «консерватизм» и определение специфики его языкового выражения осуществляются при помощи метода словарных дефиниций и выявления репрезентирующих данный концепт слов-синонимов.

Источники

  1. Консерватизм [Электронный ресурс] // Большая Советская Энциклопедия. Академик. URL: http://dic.academic.ru/ dic.nsf/bse/97874/консерватизм (дата обращения: 10.01.2014).
  2. Консерватизм [Электронный ресурс] // Большой Энциклопедический словарь. URL: http://gufo.me/content_bes/ konservatizm-29406.html (дата обращения: 28.03.2014).
  3. Консерватизм [Электронный ресурс] // Исторический словарь галлицизмов русского языка. Академик. URL: http://gallicismes.academic.ru/19818/Консерватизм (дата обращения: 10.01.2014).
  4. Консерватизм [Электронный ресурс] // Новая философская энциклопедия. URL: http://iph.ras.ru/elib/1483.html (дата обращения: 28.03.2014).
  5. Консерватизм [Электронный ресурс] // Политический словарь. URL: http://gufo.me/content_pol/konservatizm-831.html (дата обращения: 28.03.2014).
  6. Консерватизм [Электронный ресурс] // Политология. Словарь. Академик. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ politology/81/консерватизм (дата обращения: 28.03.2014).
  7. Консерватизм [Электронный ресурс] // Словарь Брокгауза и Ефрона. Яндекс словари. URL: http://slovari.yandex.ru/ ~книги/Брокгауз%20и%20Ефрон/Консерватизм (дата обращения: 28.03.2014).
  8. Консерватизм [Электронный ресурс] // Словарь синонимов русского языка. Академик. URL: http://dic.academic.ru/ dic.nsf/dic_synonims/64591/консерватизм (дата обращения: 28.03.2014).
  9. Консерватизм [Электронный ресурс] // Современный толковый словарь русского языка Т. Ф. Ефремовой. Академик. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/176744/консерватизм (дата обращения: 10.01.2014).
  10. Консерватизм [Электронный ресурс] // Философская энциклопедия. Академик. URL: http://dic.academic.ru/ dic.nsf/enc_philosophy/552/консерватизм (дата обращения: 28.03.2014).
  11. Консерватизм [Электронный ресурс] // Философский энциклопедический словарь. URL: http://www.runivers.ru/ upload/iblock/1b4/filosofsky%20slovar.pdf (дата обращения: 28.03.2014).
  12. Кудинова Е. А. Концепт и его соотнесение с лексико-семантическим полем // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2008. № 1 (1). Ч. II. C. 48-50.
  13. Маслова В. А. Когнитивная лингвистика: учеб. пособие. Минск: ТетраСистемс, 2004. 272 с.
  14. Плотникова Ю. А. Оценочная составляющая концепта Interest // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2010. № 2 (6). C. 138-141.
  15. Попова З. Д. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ: Восток-Запад, 2007. 314 с.
  16. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Языки русской культуры, 1997. 824 с.
  17. Сonservatism [Электронный ресурс] // British Dictionary. Dictionary.coм. URL: http://dictionary.reference.com/ browse/conservatism?s=t (дата обращения: 28.03.2014).
  18. Conservatism [Электронный ресурс] // Collins English Dictionary. URL: http://www.collinsdictionary.com/dictionary/ english/conservatism?showCookiePolicy=true (дата обращения: 28.03.2014).
  19. Conservatism [Электронный ресурс] // Free Thesaurus. URL: http://freethesaurus.net/s.php?q=conservatism (дата обращения: 28.03.2014).
  20. Conservatism [Электронный ресурс] // Merriam-Webster Online: Dictionary and Thesaurus. URL: http://www.merriam-webster.com/dictionary/conservatism (дата обращения: 13.02.2014).
  21. Conservatism [Электронный ресурс] // Online Etymology Dictionary. URL: http://www.etymonline.com/index.php? allowed_in_frame=0&search=conservatism&searchmode=none (дата обращения: 08.08.2014).
  22. Conservatism [Электронный ресурс] // The American Heritage Dictionary. URL:https://ahdictionary.com/ word/search.html?q=conservatism&submit.x=41&submit.y=26 (дата обращения: 28.03.2014).

Информация об авторах

Даниленко Наталья Борисовна

Челябинский государственный университет (филиал) в г. Миассе

Информация о статье

История публикации

  • Опубликована: 1 февраля 2015.

Ключевые слова

  • концептуальная структура
  • внутренняя форма слова
  • этимология
  • языковое выражение
  • метод словарных дефиниций
  • языковая оценка
  • интерпретация
  • conceptual structure
  • internal form of a word
  • etymology
  • linguistic representation
  • method of lexicographic definitions
  • linguistic evaluation
  • interpretation

Copyright

© 2015 Автор(ы)
© 2015 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)