ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ АНГЛИЙСКИХ ПАРЕМИЙ В ГЕНДЕРНОМ АСПЕКТЕ
Аннотация
В статье представлены результаты лингвокультурологического исследования гендерно маркированных паремий английского языка. Авторами выявлены формальные характеристики паремий, в том числе определен их состав, выделены высокочастотные и среднечастотные гендерные компоненты, рассмотрены наиболее крупные тематические группировки знаменательных лексем, формирующих корпус английских паремий с гендерной семантикой. Основное внимание авторы акцентируют на моделировании семантики паремий. Выделенные модели позволяют эксплицировать когнитивно-лингвокультурологическое послание, заключенное в паремиях.
Источники
- Новый большой англо-русский словарь: в 3-х т. / под общ. руководством Ю. Д. Апресяна. Изд-е 3-е, стер. М.: Русский язык, 1999.
- Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 1550 p.
- Longman Idioms Dictionary. Harlow: Pearson Education Limited, 2002. 402 p.
- Macmillan English Dictionary. Oxford: Macmillan Education, 2002. 1692 p.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Опубликована: 1 апреля 2015.
Ключевые слова
- паремии
- гендер
- гендерная семантика
- гендерная асимметрия
- знаменательные слова
- когнитивно-лингвокультурологическое значение
- инициальная синтагма
- культурный мессидж
- paroemias
- gender
- gender semantics
- gender asymmetry
- significant words
- cognitive linguo-culturological meaning
- initial syntagma
- cultural message
Copyright
© 2015 Автор(ы)
© 2015 ООО Издательство «Грамота»