ЛИНГВОСОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЙ (НА ПРИМЕРЕ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЙ БЕЛЫЙ - WHITE, ЧЕРНЫЙ - BLACK, КРАСНЫЙ - RED)

Аннотация

В представленной статье раскрывается вопрос о роли цвета в жизни человека, общества, нации и его символической наполненности. В этой связи рассматриваются три цветообозначения (белый «white», черный «black», красный «red»), то, как они отражают национально-культурные особенности явлений действительности в сознании говорящих, а также каким образом символика цветообозначений проявляется в языке.

Источники

1. Антипова Г. А., Донских О. А., Марковина И. Ю., Сорокина Ю. А. Текст как явление культуры. Новосибирск: Наука, Сиб. отд-е, 1989. 197 с.
2. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов. М.: Языки слав. культуры, 2001. 288 с.
3. Забозлаева Т. Символика цвета. М. - СПб.: Borney-print, 1996. 115 с.
4. Керлот Х. Э. Словарь символов. М.: REFL-book, 1994. 608 с.
5. Кулинская С. В. Цветообозначения: национально-культурные особенности функционирования (на материале фразеологии и художественных текстов русского и английского языков): дисс. … канд. филол. наук. Краснодар, 2002. 251 с.
6. Маслова В. А. Лингвокультурология. М.: Издательский центр «Академия», 2001. 208 с.
7. Матюшенков В. С. Dictionary of Americanisms, Canadianisms, Briticisms and Australianisms. М.: Флинта: Наука, 2002. 520 с.
8. Семантика цвета [Электронный ресурс]. URL: http://belka-lev.livejournal.com/23807.html (дата обращения: 12.01.2016).
9. Серов Н. В. Светоцветовая терапия. Смысл и значение цвета: информация - цвет - интеллект. 2-е изд., перераб. СПб.: Речь, 2002. 160 с.
10. Символика цвета [Электронный ресурс]. URL: http://www.abris.tv/Monast.htm (дата обращения: 25.07.2010).
11. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово, 2000. 261 с.
12. Тресиддер Дж. Словарь символов. М.: ФАИР-ПРЕСС, 1999. 448 с.
13. Чернова А. Д. Все краски кроме желтой. М.: Искусство, 1987. 219 с.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 мая 2016.

Ключевые слова

• язык
• культура
• взаимодействие языка и культуры
• символика
• цвет
• красный
• белый
• черный
• language
• culture
• interaction of language and culture
• symbolics
• colour
• red
• white
• black

Copyright

© 2016 Автор(ы)
© 2016 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)