СИНТАКСИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ КИТАЙСКОГО ГРАММАТИСТА МА ЦЗЯНЬЧЖУНА

Аннотация

В статье описывается раздел первой китайской грамматики Ма ши вэнь тун, посвящённый предложению и фразе. Детально раскрывается учение о предложении и системе падежей. Различение падежей связано с такими особенностями китайского языка, как строгий порядок слов в предложении и отсутствие морфологических изменений у китайских слов. В результате рассматривается соотношение универсальности и уникальности воззрений автора Ма ши вэнь тун, проводятся аналогии с идеями французских общих грамматик.

Источники

1. Арно А., Лансло Кл. Грамматика общая и рациональная Пор-Рояля. М.: Прогресс, 1990. 272 с.
2. Курдюмов В. А. Курс китайского языка. Теоретическая грамматика. М.: Цитадель-трейд; Вече, 2006. 576 с.
3. Софронов М. В. Китайское языкознание в 50-80-х гг. // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1989. Вып. 22. Языкознание в Китае. С. 5-36.
4. Французские общие, или философские, грамматики XVIII - начала XIX века: старинные тексты / пер. с фр., вступ. ст. Н. Ю. Бокадоровой. М.: Издательская группа «Прогресс», 2001. 380 с.
5. 林玉山.汉语语法学史.湖南教育出版社, 1983. 360 页. (Линь Юйшань. История грамматики китайского языка. Б.м.: Хунань цзяоюй, 1983. 360 с.)
6. 马建忠.马氏文通.北京:商务印书馆, 2010. 476 页. (Ма Цзяньчжун. Ма ши вэнь тун. Пекин: Шан’у, 2010. 476 с.)
7. 许慎.说文解字/中国古典名著百部.北京:九州出版社, 2001. 900 页. (Сюй Шэнь. Шо вэнь цзе цзы / Сто классических китайских известных произведений. Пекин: Цзючжоу, 2001. 900 с.)

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 июня 2016.

Ключевые слова

• грамматика
• синтаксис
• универсальные грамматики
• Пор-Рояль
• Ма ши вэнь тун
• китайский язык
• предложение
• grammar
• syntax
• universal grammars
• Port-Royal
• Mashi Wentong
• Chinese language
• sentence

Copyright

© 2016 Автор(ы)
© 2016 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)