• Научная статья
  • 1 сентября 2016
  • Открытый доступ

К ВОПРОСУ ОБ АНГЛИЦИЗМАХ: ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Аннотация

В статье рассмотрены некоторые англицизмы в русском языке, заимствованные в период глобализации. Раскрывается их значение в сопоставлении с языком-источником, выявляются словообразовательные возможности лексем, описываются сферы их наиболее частого употребления и функции, а также использование в качестве терминов или наименований понятий, новых для российского общества.

Источники

  1. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М.: Русский язык, 2000. 1233 с.
  2. Зеленин А. В. Англоамериканизмы в русском и некоторых европейских языках // Русский язык в школе. 2003. № 5. С. 94-98.
  3. Русский язык и общество. Лексика современного русского литературного языка / под ред. М. В. Панова. М.: Наука, 1968. 185 с.
  4. Садик А. Х. Лексические заимствования как средство обогащения и развития русского литературного языка в социолингвистическом освещении: дисс. … к. филол. н. М., 2006. 209 с.
  5. Тер-Минасова С. Г. Война и мир языков и культур: вопросы теории и практики. М.: АСТ: АСТРЕЛЬ: Хранитель, 2007. 286 с.
  6. http://chto-eto-takoe.ru/flashmob (дата обращения: 30.07.2016).
  7. http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=selfie (дата обращения: 30.07.2016).
  8. http://www.urbandictionary.com/ (дата обращения: 04.08.2016).
  9. https://ru.m. wikipedia.org/wiki/Диггерство (дата обращения: 02.04.2016).
  10. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Пранк (дата обращения: 02.04.2016).
  11. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Руферы (дата обращения: 02.04.2016).
  12. http://ru.m.wikipedia.org/wiki/Low-cost_carrier (дата обращения: 04.04.2016).
  13. The Concise Oxford Dictionary of Current English. Oxford: Clarendon Press, 1995. 1672 p.

Информация об авторах

Власова Каринэ Абрамовна

Нижегородский национальный университет им. Н. И. Лобачевского (филиал) в г. Арзамасе

Информация о статье

История публикации

  • Опубликована: 1 сентября 2016.

Ключевые слова

  • глобализация
  • заимствования
  • англицизмы
  • неологизмы
  • словообразовательный элемент
  • реалия языка
  • globalization
  • borrowings
  • Anglicisms
  • neologisms
  • derivational element
  • language reality

Copyright

© 2016 Автор(ы)
© 2016 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)