ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ В СИСТЕМЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Аннотация

В статье рассматривается функционирование личных местоимений в составе различных словообразовательных моделей немецкого языка. Приводятся примеры использования в прессе и литературе личных местоимений в субстантивированном виде, а также в составе сложных и производных слов. Личные местоимения являются структурными элементами в образовании различных частей речи - имён существительных и прилагательных, отдельных глаголов. Анализируются случаи возникновения окказионализмов и неологизмов.

Источники

1. Зуев А. Н., Молчанова И. Д. и др. Словарь словообразовательных элементов немецкого языка / под рук. М. Д. Степановой. М.: Рус. яз., 1979. 536 с.
2. Немецко-русский (основной) словарь / под ред. К. Лейна и др. М.: Русский язык, 1992. 1040 с.
3. Улиш Г., Гюгольд Б. и др. Приветствие и обращение в немецком языке. Grüßen und Anreden im Deutschen. М.: НВИ-Тезаурус, 2001. 60 с.
4. Donalies E. Basiswissen Deutsche Wortbildung. Tübingen: A. Francke Verlag, 2011. 149 S.
5. Eichinger L. M. Deutsche Wortbildung. Eine Einführung. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2000. 269 S.
6. Feuchtwanger L. Exil. Berlin: Aufbau-Verlag, 2012. 862 S.
7. Fleischer W., Barz I. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Göttingen: Walter de Gruyter, 2012. 484 S.
8. http://www.duden.de/woerterbuch (дата обращения: 09.05.2016).
9. http://www.manager-magazin.de/unternehmen/artikel/a-262290.html (дата обращения: 12.08.2016).
10. http://www.spiegel.de/netzwelt/web/mark-zuckerberg-will-fast-gesamtes-vermoegen-spenden-a-1065666.html (дата обращения: 01.08.2016).
11. http://www.spiegel.de/politik/deutschland/christoph-schwennicke-ueber-den-euro-streit-der-verfassungsorgane-a-8454 88.html (дата обращения: 05.08.2016).
12. http://www.spiegel.de/politik/deutschland/csu-seehofer-fuehlt-sich-nicht-isoliert-a-487233.html (дата обращения: 05.07.2016).
13. http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-130092987.html (дата обращения: 30.07.2016).
14. http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-130223296.html (дата обращения: 29.07.2016).
15. http://www.spiegel.de/spiegel/spiegeljob/d-126703604.html (дата обращения: 09.08.2016).
16. http://www.tagesspiegel.de/meinung/deutschland-und-die-usa-wo-unser-platz-ist/9053076.html (дата обращения: 06.08.2016).
17. http://www.zeit.de/1987/19/der-menschenwissenschaftler/seite-5 (дата обращения: 09.04.2016).
18. Langenscheidt. Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Berlin - München: Langenscheidt, 2003. 1254 S.
19. Schmid H. U. Die 101 wichtigsten Fragen. Deutsche Sprache. München: Verlag C. H. Beck, 2010. 159 S.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 октября 2016.

Ключевые слова

• словообразование
• личные местоимения
• словосложение
• суффиксация
• субстантивация
• окказионализмы
• неологизмы
• word formation
• personal pronouns
• composition
• suffixation
• substantivisation
• occasionalisms
• neologisms

Copyright

© 2016 Автор(ы)
© 2016 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)