ГАЛЛИЦИЗМЫ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ И ДЕЛОВОМ ДИСКУРСЕ

Аннотация

Развитие социально-экономических и лингвокультурных контактов приводит к интернационализации лексики. В статье проводится анализ научного опыта изучения феномена французских заимствований в современном английском языке. Рассматриваются причины появления галлицизмов, характер и степень их изменений, основные семантические типы французских заимствований на примере политического и делового дискурса.

Источники

1. Гак В. Г., Ганшина К. А. Новый французско-русский словарь: 70 000 слов, 200 000 единиц перевода. Изд-е 3-е, испр. М.: Рус. яз., 1997. 1195 с.
2. Крат М. В. Французские заимствования в англоязычном бизнес-контексте // Университетские чтения - 2015: материалы научно-методических чтений ПГЛУ: в 13-ти ч. Пятигорск: ПГЛУ, 2015. Ч. V. С. 118-123.
3. Bloomberg [Электронный ресурс]. URL: http://www.bloomberg.com (дата обращения: 17.10.2016).
4. Financial Times [Электронный ресурс]. URL: http://www.ft.com (дата обращения: 17.10.2016).
5. http://www.linguaeterna.com (дата обращения: 17.10.2016).
6. http://www.merriam-webster.com (дата обращения: 17.10.2016).
7. Smith L. P. The English Language. N.Y.: Henry Holt and Company, 1912. 256 p.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 декабря 2016.

Ключевые слова

• заимствования
• французские заимствования в современном английском языке
• англоязычный деловой дискурс
• англоязычный политический дискурс
• borrowings
• French borrowings in contemporary English
• the English business discourse
• the English political discourse

Copyright

© 2016 Автор(ы)
© 2016 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)