КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ, ВЕРБАЛИЗУЮЩЕГО КОНЦЕПТ «MIGRANT» В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Аннотация

В статье описываются результаты исследования семантического содержания и типичных синтагматических связей единиц лексико-семантического микрополя «Migrant» в современном немецком языке. Обосновывается эффективность использования когнитивно-дискурсивного анализа элементов лексико-семантического поля для выявления содержания концепта. В ходе исследования семантики лексем-номинаций выделяются основные и дифференциальные признаки концепта «Migrant». Дискурсивный анализ выявляет специфические признаки концепта в языковой картине носителей немецкого языка.

Источники

1. Алексеев А. В. Лексикологические аспекты изучения концептов // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия «Филология. Теория языка. Языковое образование». 2015. № 3 (19). С. 83-89.
2. Краткий словарь когнитивных терминов / общ. ред. Е. С. Кубряковой. М.: Издательство Московского государственного университета, 1996. 245 с.
3. Попова З. Д., Стернин И. А. Очерки по когнитивной лингвистике. Воронеж: Истоки, 2001. 189 с.
4. Шеина И. М. Лексико-семантическое поле как универсальный способ организации языкового опыта // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Русская филология». 2010. № 2. С. 69-72.
5. http://de.pons.com/übersetzung?q=Migrant&l=dede&in=ac_de&lf= (дата обращения: 25.01.2017).
6. http://de.thefreedictionary.com/Asylbewerber (дата обращения: 25.01.2017).
7. http://de.thefreedictionary.com/Aussiedler (дата обращения: 25.01.2017).
8. http://de.thefreedictionary.com/Flüchtling (дата обращения: 25.01.2017).
9. http://de.thefreedictionary.com/Gastarbeiter (дата обращения: 25.01.2017).
10. http://de.thefreedictionary.com/migrant (дата обращения: 25.01.2017).
11. http://www.duden.de/rechtschreibung/Asylant (дата обращения: 25.01.2017).
12. http://www.duden.de/rechtschreibung/Asylbewerber (дата обращения: 25.01.2017).
13. http://www.duden.de/rechtschreibung/Auslaender (дата обращения: 25.01.2017).
14. http://www.duden.de/rechtschreibung/Aussiedler (дата обращения: 25.01.2017).
15. http://www.duden.de/rechtschreibung/auswandern (дата обращения: 25.01.2017).
16. http://www.duden.de/rechtschreibung/einwandern (дата обращения: 25.01.2017).
17. http://www.duden.de/rechtschreibung/emigrieren (дата обращения: 25.01.2017).
18. http://www.duden.de/rechtschreibung/Fluechtling (дата обращения: 25.01.2017).
19. http://www.duden.de/rechtschreibung/Fremde_Ferne_Ausland (дата обращения: 25.01.2017).
20. http://www.duden.de/rechtschreibung/Gastarbeiter (дата обращения: 25.01.2017).
21. http://www.duden.de/rechtschreibung/Immigrant (дата обращения: 25.01.2017).
22. http://www.duden.de/rechtschreibung/Kanake (дата обращения: 25.01.2017).
23. http://www.duden.de/rechtschreibung/Migrant (дата обращения: 25.01.2017).
24. http://www.duden.de/rechtschreibung/Tschusch (дата обращения: 25.01.2017).
25. http://www.duden.de/rechtschreibung/Uebersiedler (дата обращения: 25.01.2017).
26. http://www.duden.de/rechtschreibung/Umsiedler (дата обращения: 25.01.2017).
27. http://www.duden.de/rechtschreibung/zuziehen (дата обращения: 25.01.2017).
28. https://www.dwds.de (дата обращения: 30.01.2017).
29. https://www.dwds.de/r/plot?q=Migrant (дата обращения: 30.01.2017).
30. https://www.dwds.de/wb/Asylant (дата обращения: 25.01.2017).
31. https://www.dwds.de/wb/Asylbewerber (дата обращения: 25.01.2017).
32. https://www.dwds.de/wb/Ausländer (дата обращения: 25.01.2017).
33. https://www.dwds.de/wb/Aussiedler (дата обращения: 25.01.2017).
34. https://www.dwds.de/wb/Auswanderer (дата обращения: 25.01.2017).
35. https://www.dwds.de/wb/Einwanderer (дата обращения: 25.01.2017).
36. https://www.dwds.de/wb/emigrieren (дата обращения: 25.01.2017).
37. https://www.dwds.de/wb/Flüchtling (дата обращения: 25.01.2017).
38. https://www.dwds.de/wb/Fremde (дата обращения: 25.01.2017).
39. https://www.dwds.de/wb/Gastarbeiter (дата обращения: 25.01.2017).
40. https://www.dwds.de/wb/Immigrant (дата обращения: 25.01.2017).
41. https://www.dwds.de/wb/Kanake (дата обращения: 25.01.2017).
42. https://www.dwds.de/wb/Migrant (дата обращения: 25.01.2017).
43. https://www.dwds.de/wb/Tschusch (дата обращения: 25.01.2017).
44. https://www.dwds.de/wb/übersiedeln (дата обращения: 25.01.2017).
45. https://www.dwds.de/wb/umsiedeln (дата обращения: 25.01.2017).
46. https://www.dwds.de/wb/Umsiedler (дата обращения: 25.01.2017).
47. https://www.dwds.de/wb/zuziehen (дата обращения: 25.01.2017).
48. https://www.dwds.de/wp?q=Migrant&comp-method=diff&comp=&limit=20&minstat=0&minfreq=5&view=cloud (дата обращения: 30.01.2017).
49. https://www.owid.de/artikel/15212 (дата обращения: 25.01.2017).
50. https://www.owid.de/artikel/16915 (дата обращения: 25.01.2017).
51. https://www.owid.de/artikel/213974 (дата обращения: 25.01.2017).
52. https://www.owid.de/artikel/7455 (дата обращения: 25.01.2017).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 апреля 2017.

Ключевые слова

• концепт
• лексико-семантическое поле
• когнитивная лингвистика
• языковая картина мира
• концептуальный признак
• концепт «Migrant»
• concept
• lexical-semantic field
• cognitive linguistics
• language worldview
• conceptual characteristic
• concept “Migrant”

Copyright

© 2017 Автор(ы)
© 2017 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)