СПЕЦИФИКА АКТУАЛИЗАЦИИ НЕОЛОГИЗМОВ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИХ ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ НАГРУЗКИ

Аннотация

Необходимость исследования стилистических и функциональных особенностей неологизмов определяется тем, что такая лексика является, как правило, стилистически мотивированной. Прагматические основы создания неологизмов обуславливают их функциональные и стилистические особенности, которые влияют на специфику их реализации в масс-медийных текстах современного американского варианта английского языка, где неологизмы возникают очень стремительно.

Источники

1. Будагов Р. А. Что такое развитие и совершенствование языка. М.: Наука, 1977. 264 с.
2. Волошин Ю. К. Новообразования и собственно неологизмы современного английского языка: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1971. 16 с.
3. Гуральник Т. А. Американские реалии-неологизмы и проблемы перевода // Тезисы доклада. Сборник материалов семинара. Пенза, 1999. С. 89-93.
4. Заботкина В. И. К вопросу о принципах типологии неологизмов в современном английском языке // Деривация в норме и терминосистемах. Владивосток, 1990. С. 120-128.
5. Князев Н. А. Об исследовании процессов неологизации в английском языке с позиций современной научной парадигмы // Когнитивно-семантические исследования предложения и текста. Пятигорск: ПГЛУ, 2014. С. 59-60.
6. Котелова Н. З. Процессы неологизации в русском языке последних десятилетий // Linguistische Arbeitsberichte. Leipzig, 1987. Вып. 63. С. 55-59.
7. Кубрякова Е. С. Номинативный аспект речевой деятельности. М.: Высшая школа, 1986. 215 с.
8. Лопатин В. В. Рождение слова: неологизмы и окказиональные образования. М.: Наука, 1973. 150 с.
9. Мистюк Т. Л. Тенденции семантической эволюции современного русского языка (на базе неологической метафоризации общеупотребительной лексики в газетной публицистике 1992-1997 годов): дисс. … к. филол. н. Новосибирск, 1998. 185 с.
10. Хахам Л. А. Основные типы новообразований в современном английском языке и способы их перевода на русский язык: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1970. 24 с.
11. ABC News [Электронный ресурс]. URL: http://abcnews.go.com/ (дата обращения: 15.06.2017).
12. Daily News [Электронный ресурс]. URL: http://www.nydailynews.com/ (дата обращения: 15.06.2017).
13. New York Post [Электронный ресурс]. URL: http://nypost.com/ (дата обращения: 15.06.2017).
14. New York Times [Электронный ресурс]. URL: https://www.nytimes.com/ (дата обращения: 15.06.2017).
15. Newsday [Электронный ресурс]. URL: http://www.newsday.com/ (дата обращения: 15.06.2017).
16. USA Today [Электронный ресурс]. URL: https://www.usatoday.com/ (дата обращения: 15.06.2017).
17. WSJ [Электронный ресурс]. URL: https://www.wsj.com/europe (дата обращения: 15.06.2017).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 ноября 2017.

Ключевые слова

• неологизмы
• неология
• американский вариант современного английского языка
• функциональные особенности неологизмов
• стилистические особенности неологизмов
• neologisms
• neology
• modern American English
• functional peculiarities of neologisms
• stylistic peculiarities of neologisms

Copyright

© 2017 Автор(ы)
© 2017 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)