ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОТОБРАЖЕНИЯ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ В НЕМЕЦКИХ МУЗЫКАЛЬНЫХ ТЕКСТАХ

Аннотация

В статье рассматривается лингвокультурологическая специфика и прагматический потенциал немецких музыкальных текстов на примере анализа трека немецкого музыканта Marteria с целью определения концептуальной оценки реакции немецкой молодежи на результаты выборов Президента США в 2017 году. Анализ лексических средств отображения социально-политических проблем показывает, что музыкальный текст может рассматриваться иногда как политический дискурс. Актуальность статьи обусловлена обращением к текстам хип-хоп культуры, без которой рассмотрение вопросов, посвященных изучению немецкого языка, невозможно в современной практике.

Источники

1. Глушак В. М. Концептуальная структура имиджа политика во время избирательной кампании (на материале выступлений претендентов на пост президента США в 2004 году) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 12 (78): в 4-х ч. Ч. 2. C. 93-97.
2. Девкин В. Д. Немецко-русский словарь разговорной лексики. М.: Русский язык, 1994. 768 с.
3. Курегян Г. Г. Лингвопрагматический статус оксюморона (на материале русского языка): дисс. … к. филол. н. Пятигорск, 2007. 155 с.
4. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка. М.: Русский язык, 1983. 816 с.
5. Почему в Америке республиканцы - слоны, а демократы - ослы? [Электронный ресурс] // Известия. 2008. 23 октября. URL: https://iz.ru/news/342040 (дата обращения: 20.11.2017).
6. Розен Е. В. Подростково-молодежный словесный репертуар (на материале современного немецкого языка) // Иностранные языки в школе. 1975. № 2. С. 7-18.
7. Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд-е 2-е. М.: Просвещение, 1976. 543 с.
8. Собянина В. А. Использование военной метафоры в различных видах немецкоязычного дискурса [Электронный ресурс] // Новое слово в науке: перспективы развития: материалы V междунар. науч.-практ. конф. (г. Чебоксары, 21 августа 2015 г.) / под ред. О. Н. Широкова и др. Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2015. № 3 (5). С. 223-227. URL: https://interactive-plus.ru/e-publications/e-publication-148.pdf (дата обращения: 20.11.2017).
9. Фролова Е. В. Рэп как форма социально-политической рефлексии в современной российской культуре (2009-2013 гг.) [Электронный ресурс]. URL: https://www.hse.ru/edu/vkr/126202474 (дата обращения: 20.11.2017).
10. http://www.versuri-lyrics.info/el-presidente-marteria-songtexte (дата обращения: 20.11.2017).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 февраля 2018.

Ключевые слова

• немецкий язык
• лексический анализ
• лексические средства
• оксюморон
• антонимы
• хип-хоп культура
• лингвокультурологическая специфика
• прагматический потенциал
• политический дискурс
• German language
• lexical analysis
• lexical means
• oxymoron
• antonyms
• hip hop culture
• linguistic and cultural specificity
• pragmatic potential
• political discourse

Copyright

© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)