ИМПЛИЦИТНОСТЬ КОСВЕННЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ)
Аннотация
В статье рассматривается имплицитность косвенных высказываний. Исследуются тексты, содержащие имплицитность. Предметом анализа являются монологические и ответные высказывания диалогических текстов. Содержание и смыслы повествовательных высказываний интерпретируются как просьба, объяснение, обещание, желание, предложение, сомнение, предположение и совет. Автор утверждает, что с помощью косвенных речевых актов возможно раскрытие более точного и ясного смысла, обусловленного действием принципа экономии и мышления. Изучение таких высказываний будет важным в описании подтекста и проблем коммуникативной цели предложения.
Источники
- Баранов А. Г. Функционально-прагматическая концепция текста. Ростов н/Д: Ростовский гос. ун-т, 1993. 182 с.
- Медынская В. Л. Об имплицитных структурах, выражающих некоторые семантические категории в русском языке // Научные доклады высшей школы. Филологические науки. 1971. № 3. С. 38-39.
- Семенова С. Н. Имплицитность косвенных высказываний (на материале художественных текстов американских и английских авторов) // Известия Южного федерального университета. Ростов н/Д: ЮФУ, 2015. № 4. С. 140-144. DOI: 10.18522/1995-0640-2015-140-144.
- Семенова С. Н. Тезаурус жанра рассказ как произведения художественной литературы (на материале рассказов Дж. Лондона «Безмолвие» и «Сын Волка» на английском, армянском и русском языках) // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. М.: АЛМАВЕСТ, 2017. № 2. С. 28-37.
- Серль Дж. Р. Косвенные речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1986. Вып. XVII. С. 195-223.
- Andrews L. Flowers from the Doctor. L.: Transworld Publishers, 1963. 42 p.
- Fitzgerald F. S. Tender is the Night. L.: Wordsworth Classics, 1995. 274 p.
- Hardy T. Under the Greenwood Tree. L.: Penguin Books, 1994. 222 p.
- Hemingway E. By-Line. L.: Penguins Books, 1970. 446 p.
- Huxley A. Crome Yellow. M.: Progress Publishers, 1976. 278 p.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 21 ноября 2017.
- Опубликована: 1 апреля 2018.
Ключевые слова
- имплицитность
- теория речевых актов
- косвенные высказывания
- семантическая структура
- информативное содержание
- скрытое содержание
- типы предложений
- implicity
- theory of speech acts
- indirect utterances
- semantic structure
- informative contents
- hidden contents
- types of sentences
Copyright
© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»