РОЛЬ ТОПОНИМОВ В ОБРАЗОВАНИИ ФАМИЛИЙ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Аннотация
В статье рассматриваются английские фамилии, образованные от топонимов. Авторами впервые предлагается деление данных фамилий по семантическим признакам на те, которые произошли от топонимов, имеющих в своем составе слова, обозначающие оборонительные сооружения, земельную собственность, населенные пункты, географические объекты, мосты и броды, а также имена личные. На формирование этих топонимов оказали влияние разные языки. Актуальность работы определяется тем, что деление произошедших от топонимов фамилий по семантическим признакам дает более полное представление о роли топонимов в происхождении фамилий в английском языке.
Источники
- Беленькая В. Д. Очерки англоязычной топонимики. М.: Высшая школа, 1977. 227 с.
- Большая советская энциклопедия: в 30-ти т. / гл. ред. А. М. Прохоров. Изд-е 3-е. М.: Советская энциклопедия, 1977. Т. 26. Тихоходки - Ульяново. 624 с.
- Рыбакин А. И. Словарь английских личных имен: 4000 имен. Изд-е 3-е, испр. М.: Астрель; АСТ, 2000. 224 с.
- Рыбакин А. И. Словарь английских фамилий. М.: Астрель; АСТ, 2000. 576 с.
- Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. Изд-е 3-е, испр. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. 368 с.
- Суперанская А. В. Что такое топонимика? М.: Наука, 1985. 182 с.
- Cameron K. English Place Names. L.: B. T. Batsford, Ltd., 1996. 256 p.
- Hanks P., Hardcastle K., Hodges F. Oxford Dictionary of First Names. N. Y.: Oxford University Press, 2007. 453 p.
- Mills A. A Dictionary of British Place Names. Oxford: Oxford University Press, 2011. 530 p.
- Reaney P., Wilson R. A Dictionary of English Surnames. L.: Oxford University Press, 2006. 594 p.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 13 февраля 2018.
- Опубликована: 1 апреля 2018.
Ключевые слова
- фамилии
- топонимы
- древнеанглийский язык
- происходить от
- оборонительные сооружения
- населенные пункты
- водные объекты
- рельеф местности
- личные имена
- surnames
- toponyms
- Old English
- to be formed from
- defensive constructions
- settlements
- water objects
- relief
- personal names
Copyright
© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»