ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ГИПЕРБОЛИЗАЦИИ В НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ КУРТУАЗНОГО ПЕРИОДА (НА ПРИМЕРЕ ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ)
Аннотация
Статья посвящена исследованию тенденции к гиперболизации как одной из важных характеристик немецкой средневековой литературы. Данная тенденция рассматривается применительно к описанию внутреннего, эмоционального мира персонажа, поскольку именно область эмоций является объектом пристального внимания авторов так называемой куртуазной эпохи. В результате проведенного анализа в статье отмечаются существенные характеристики произведений немецкой средневековой литературы, а также проводится исследование группы разноуровневых языковых средств, репрезентирующих тенденцию к гиперболизации в немецких куртуазных романах.
Источники
- Гвоздецкая Н. Ю. Субъективный и объективный компоненты в древнеанглийских наименованиях горя // Диахроническая контрастивность германских языков. Тверь: ТГУ, 1991. С. 50-59.
- Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры. М.: Искусство, 1972. 318 с.
- Мелетинский Е. М. Средневековый роман. М.: Наука, 1983. 304 с.
- Aue H. von. Der arme Heinrich. Zehnte Auflage. Halle (Saale): VEB Max Niemeyer Verlag, 1953. 24 S.
- Eschenbach W. von. Parzival [Электронный ресурс]. URL: hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/13Jh/Wolfram/ wol_pa00.html (дата обращения: 21.12.2017).
- Eschenbach W. von. Titurel [Электронный ресурс]. URL: www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/13Jh/ Wolfram/wol_ti01.html (дата обращения: 11.11.2017).
- Eschenbach W. von. Willehalm [Электронный ресурс]. URL: http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/ 13Jh/Wolfram/wol_wi00.html (дата обращения: 22.12.2017).
- Gartenaere W. Meier Helmbrecht [Электронный ресурс]. URL: http://www.fh-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/ 13Jh/Helmbrecht/hel_meir.html (дата обращения: 21.12.2017).
- Lexer M. Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. Leipzig: S. Hirzel Verlag, 1962. 378 S.
- Straßburg G. von. Tristan [Электронный ресурс]. URL: http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/13Jh/ Gottfried/got_tr00.html (дата обращения: 08.12.2017).
- Von sente Brandan [Электронный ресурс]. URL: http://www.lib.berkeley.edu/BGTA.html (дата обращения: 21.12.2017).
- Würzburg K. von. Herzmaere [Электронный ресурс]. URL: http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/ 13Jh/KonradvWuerzburg/kon_herz.html (дата обращения: 11.11.2017).
- Würzburg K. von. Partonopier und Meliur [Электронный ресурс]. URL: http://digbib.ubka.uni-karlsruhe.de/volltexte/2001/ geist-soz/3/Texte/Roman/Partonopier/zus_part.htm (дата обращения: 11.11.2017).
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 9 марта 2018.
- Опубликована: 1 июня 2018.
Ключевые слова
- гиперболизация
- немецкая средневековая литература
- средневерхненемецкий язык
- куртуазная эпоха
- немецкий рыцарский роман
- эмоциональная лексика
- лексический плеоназм
- hyperbolization
- German medieval literature
- Middle High German
- courtly epoch
- German chivalrous novel
- emotional vocabulary
- lexical pleonasm
Copyright
© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»