ОСОБЕННОСТИ РОМАНА ХАНИ НАКШАБАНДИ «ОДНА НОЧЬ В ДУБАЕ»

Аннотация

В статье дается анализ романа «Одна ночь в Дубае» современного саудовского писателя Хани Накшабанди. Он посвятил свой роман новому явлению в восточном обществе: современной эмансипированной арабской женщине, бизнес-леди, которая пытается убежать от одиночества в бурлящий мегаполис и найти свое счастье там. Делается вывод, что волевая героиня романа смогла справиться с депрессией, привести в порядок мысли, обрести истинную любовь и гармонию, когда посмотрела на себя со стороны, услышала внутренний голос, по-новому взглянула на строящийся Дубай, космополитический город ее светлого будущего.

Источники

1. Аль-Хаким Тауфик. Лотерея. М.: Наука, 1983. 183 с.
2. За дюнами: антология современной саудовской литературы. М.: Восточная литература, 2009. 533 с.
3. Махфуз Нагиб. Любовь под дождем. М.: Прогресс, 1976. 272 с.
4. Накшабанди Хани. Исповедь арабской женщины. М.: Библос-консалтинг, 2009. 272 с.
5. Накшабанди Хани. Одна ночь в Дубае / пер. с араб. В. Н. Зарытовской. М.: Библос-консалтинг, 2010. 136 с.
6. هاني_نقشبندي. معرفة الموسوعة الالكترونية (Накшабанди Хани) [Электронный ресурс]. URL: http://www.marefa.org/index.php/ (дата обращения: 28.07.2018).
7. فيلم دمى و دموعى و ابتساماتي (Моя кровь, мои слезы, моя улыбка. Египет: Нагиб, 1973) [Электронный ресурс]. URL: https://youtu.be/pyC5dYPxm3o (дата обращения: 28.07.2018).
8. فيلم لا أنام (Я не сплю. Египет: Абдель Халим Наср, 1957) [Электронный ресурс]. URL: https://youtu.be/KN67WGxVUcA (дата обращения: 28.07.2018).
9. هانى نقشبندى. ليلة واحدة في دبي. بيروت: دار الساقي. ٢٠١٠. ١٢٧ ص (Накшабанди Хани. Одна ночь в Дубае. Бейрут: Дар ас-Саки, 2010. 126 с.).
10. إحسان عبد القدوس. دمي ودموعي وابتسامتي. القاهرة: دار الرائد العربي، ١٩٧٢، ٢٤٩ ص (Ихсан Абд Аль-Куддус. Моя кровь, мои слезы, мои улыбки. Каир: Дар ар-Раид аль-Араби, 1972. 249 с.).
11. إحسان عبد القدوس. لا أنام. القاهرة: دار روز اليوسف. ١٩٥٧، ٥٥٠ ص (Ихсан Абд Аль-Куддус. Я не сплю. Каир: Дар Роуз аль-Юсеф, 1957. 550 с.).
12. رجاء عبد الله الصانع. بنات الرياض. بيروت: دار الساقي. ٢٠٠٥.١٦٥ ص (Раджа Алсани. Девушки из Эр-Рияда. Бейрут: Дар ас-Саки, 2005. 165 с.).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 13 августа 2018.
• Опубликована: 1 ноября 2018.

Ключевые слова

• саудовский писатель Хани Накшабанди
• современная арабская литература
• женская тема
• эмансипированная героиня
• проблема одиночества
• проблема счастья
• мотив сна
• образ города будущего
• Saudi writer Hani Nakshabandi
• modern Arabic literature
• women’s theme
• emancipated heroine
• problem of loneliness
• problem of happiness
• sleep motive
• image of the city of the future

Copyright

© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)