МЕТАФОРИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА SOFT POWER В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Аннотация

Статья посвящена анализу одного из концептов новых форм политической коммуникации - концепта SOFT POWER, введенного в оборот Джозефом Наем и представляющего собой политическую метафору. Авторы анализируют историю возникновения и энциклопедическую информацию о данном концепте. В фокусе внимания авторов находятся механизмы метафорической репрезентации концепта SOFT POWER. Наиболее продуктивным средством его объективации в политическом медиадискурсе является предметная метафорическая модель. Высокая частотность концептуальной метафоры SOFT POWER → RESOURCE свидетельствует о «ресурсном» понимании «мягкой силы».

Источники

1. Будаев Э. В. Становление когнитивной теории метафоры // Лингвокультурология. Екатеринбург: Уральский гос. пед. ун-т, 2007. Вып. 1. С. 16-32.
2. Будаев Э. В., Чудинов А. П. Метафора в политической коммуникации: монография. М.: Флинта: Наука, 2008. 248 с.
3. Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: что категории языка говорят нам о мышлении / пер. с англ. И. Б. Шатуновского. М.: Языки славянской культуры, 2004. 792 с.
4. Лакофф Дж. Метафоры, которыми мы живем // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 387-415.
5. Най Дж. Мягкая сила. Слагаемые успеха в мировой политике. Нью-Йорк: Паблик афферз, 2004. 128 с.
6. Паршин П. Б. Два понимания «мягкой силы»: предпосылки, корреляты и следствия // Вестник МГИМО-Университета. 2014. № 2 (35). С. 14-20.
7. Паршин П. Б. Проблематика «мягкой силы» во внешней политике России. Аналитические доклады. М.: Изд-во МГИМО-Университета, 2013. Вып. 1 (36). 37 с.
8. Паршин П. Б., Желтухина М. Р., Алпатов В. М., Пашенцев Е. Н., Борисова Е. Г. Soft Power, мягкая сила, мягкая власть. Междисциплинарный анализ: коллективная монография / сост. и ред. Е. Г. Борисова. М.: ФЛИНТА, 2016. 184 с.
9. Пименов Н. П. Концепты новых форм политической коммуникации в современной России // Известия Иркутского государственного университета. Серия «Политология. Религиоведение». 2015. Т. 11. С. 105-111.
10. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2001. 238 с.
11. Reverso Context [Электронный ресурс]: электронный контекстный словарь. URL: http://context.reverso.net/ (дата обращения: 15.11.2018).
12. Soft power: теория, ресурсы, дискурс / под ред. О. Ф. Русаковой. Екатеринбург: Издательский Дом «Дискурс-Пи», 2015. 376 с.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 2 декабря 2018.
• Опубликована: 10 февраля 2019.

Ключевые слова

• концепт
• концептуальная метафора
• политическая метафора
• мягкая сила
• предметная метафорическая модель
• ресурс
• политический медиадискурс
• concept
• conceptual metaphor
• political metaphor
• soft power
• subject metaphorical model
• resource
• political media discourse

Copyright

© 2019 Автор(ы)
© 2019 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)