EN
Филологические науки. Вопросы теории и практики
  • Научная статья
  • 10 июля 2019
  • Открытый доступ

СТЕРЕОТИПЫ ОБ АРИСТОКРАТАХ И ИХ ЯЗЫКОВАЯ АКТУАЛИЗАЦИЯ В БРИТАНСКОМ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

Полный
текст RU

Аннотация

Данная статья посвящена стереотипам об аристократии в современной британской прессе. Основная цель работы - выявить содержание наиболее распространенных стереотипов об аристократии и средства их выражения. Как показало проведенное исследование, и авто-, и гетеростереотипы об аристократии многочисленны и разнообразны. Они отличаются эмоционально-оценочным содержанием, причем положительные оценки скорее свойственны автостереотипам, а гетеростереотипы могут оцениваться как отрицательно, так и положительно. Выявленные стереотипы свидетельствуют о принятии британцами классовой системы со всеми ее недостатками и об отношении к аристократии как к референтной группе.

Источники

  1. Агеев В. С. Психологическое исследование социальных стереотипов // Вопросы психологии. 1986. № 1. С. 95-101.
  2. Бартминьский Е. Языковой образ мира: очерки по этнолингвистике. М.: Индрик, 2005. 512 с.
  3. Бергельсон М. Б., Некрасова А. Е. Лингвистический анализ стереотипов: баланс между текстом и смыслом // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по материалам ежегодной Международной конференции «Диалог». М.: Изд-во РГГУ, 2010. Т. 8. С. 30-35.
  4. Вилинбахова Е. Л. Модели репрезентации стереотипов в русском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2011. 21 с.
  5. Вилинбахова Е. Л. Речевые репрезентации стереотипов // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика. 2010. № 2. С. 87-92.
  6. Горшунова Е. Ю. Этнические стереотипы англоговорящего социума и их вербализация в американской лингвокультуре: автореф. дисс. … к. филол. н. Уфа, 2009. 28 с.
  7. Гоффман Э. Символы классового статуса // Логос. 2003. № 4-5 (39). С. 42-53.
  8. Емельянова О. В., Рейимбаева И. У. Языковая актуализация социальных стереотипов в современной англоязычной художественной литературе // Лингвокультурология. Английские миниатюры: коллективная монография. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2013. С. 45-57.
  9. Емельянова О. В., Рябова Д. А. Английские стереотипные представления о манере одеваться: содержание и языковая актуализация // Англистика в миниатюрах: диалог культур и времен / ред. Е. Г. Хомякова. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2017. С. 79-99.
  10. Квастхофф У. Социальный предрассудок и коммуникация - лингвистический анализ стереотипов // От лингвистики к мифу: лингвистическая культурология в поисках «этнической ментальности»: сб. ст. / сост. А. В. Павлова. СПб.: Антология, 2013. С. 113-137.
  11. Красных В. В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? М.: Гнозис, 2003. 375 с.
  12. Кулинич М. А., Кострова О. А. Теория и практика межкультурной коммуникации: учеб. пособие / под общ. ред. О. А. Костровой. Изд-е 2-е, стереотип. М.: Флинта, 2017. 248 с.
  13. Маслова В. А. Когнитивная лингвистика: учебное пособие. Мн.: ТетраСистемс, 2004. 256 с.
  14. Миньяр-Белоручева А. П. Этнические стереотипы в англоязычном пространстве: визуальные образы-персонификации и вербальные образы-антропонимы // Вестник Московского университета. 2015. № 1. C. 52-65.
  15. Моисеев М. В. Этнорегиональные языковые и дискурсивные стереотипы в английской лингвокультуре // Омский научный вестник. 2015. № 5 (142). С. 31-33.
  16. Некрасова А. Е. Дискурсивный анализ высказываний, отражающих стереотипы взаимовосприятия англичан и французов: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2009. 20 с.
  17. Сорокина Н. В. Методическая типология стереотипов как компонент содержания обучения иностранным языкам в вузе // Язык и культура. 2013. № 3. С. 120-139.
  18. Трощенкова Е. В., Киладзе М. П. Конфессиональные стереотипы в американской лингвокультуре (Гл. XIII) // Англиcтика в миниатюрах. Диалог культур и времен: коллективная монография. СПб.: Издательство СПбГУ, 2017. С. 200-221.
  19. Fox K. Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour. L.: Hodder & Stoughton, 2004. 512 p.
  20. https://en.ejo.ch/ethics-quality/tabloid-vs-broadsheet (дата обращения: 13.05.2019).
  21. https://observer.com/2001/07/good-breeding-is-for-the-dogs-why-not-memorize-nancy-mitford/ (дата обращения: 30.04.2019).
  22. https://www.bbc.com/russian/society/2013/04/130403_british_society_classes (дата обращения: 30.04.2019).
  23. https://www.ft.com/content/83f377a2-28ae-11e6-8ba3-cdd781d02d89 (дата обращения: 30.04.2019).
  24. https://www.independent.co.uk/news/science/upper-classes-really-do-look-down-their-noses-at-the-rest-of-us-2254133.html (дата обращения: 30.04.2019).
  25. https://www.independent.co.uk/voices/comment/how-has-the-british-aristocracy-survived-so-well-9759917.html (дата обращения: 30.04.2019).
  26. https://www.spectator.co.uk/2009/10/the-british-electorate-prefers-its-toffs-to-act-with-chutzpah/ (дата обращения: 30.04.2019).
  27. https://www.spectator.co.uk/2017/02/why-do-the-middle-classes-let-posh-people-be-so-rude/ (дата обращения: 30.04.2019).
  28. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/9969550/The-Great-British-Class-Survey-which-class-are-you.html (дата обращения: 30.04.2019).
  29. https://www.theguardian.com/commentisfree/2008/may/11/boris.davidcameron (дата обращения: 30.04.2019).
  30. https://www.theguardian.com/commentisfree/2008/may/15/toffsruleok (дата обращения: 30.04.2019).
  31. https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2014/sep/22/how-talk-posh-glossary-non-u (дата обращения: 30.04.2019).
  32. https://www.theguardian.com/news/2017/sep/07/how-the-aristocracy-preserved-their-power (дата обращения: 30.04.2019).
  33. https://www.theguardian.com/society/2018/may/19/aristocracy-royal-wedding-is-this-the-new-posh (дата обращения: 30.04.2019).
  34. https://www.theguardian.com/theobserver/2000/oct/15/life1.lifemagazine1 (дата обращения: 30.04.2019).
  35. Lippmann W. Public Opinion. N. Y.: Macmillan, 1922. 427 p.
  36. Noblesse oblige / ed. by N. Mitford. L.: Hamish Hamilton, 1956. 114 p.
  37. Ross Alan S. C. Linguistic class-indicators in present-day English // Neuphilologische Mitteilungen. 1954. Vol. 55. P. 113-149.
  38. Tajfel H. Experiments in intergroup discrimination // Scientific American. 1970. Vol. 223. № 5. P. 96-102.
  39. Trudgill P. Sociolinguistics. An introduction to language and society. Penguin Books, 2000. 243 p.

Информация об авторах

Кованова Евгения Анатольевна

Санкт-Петербургский государственный университет

Щекина Дина Борисовна

Санкт-Петербургский государственный университет

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 25 мая 2019.
  • Опубликована: 10 июля 2019.

Ключевые слова

  • социальные стереотипы
  • классовые стереотипы
  • автостереотипы
  • гетеростереотипы
  • языковая репрезентация стереотипов
  • британская классовая система
  • публицистический дискурс
  • social stereotypes
  • class stereotypes
  • autostereotypes
  • heterostereotypes
  • linguistic representation of stereotypes
  • British class system
  • journalistic discourse

Copyright

© 2019 Автор(ы)
© 2019 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)