ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЕТЕКТИВНОГО ЖАНРА В СОВРЕМЕННОЙ ДЕТСКОЙ АНГЛИЙСКОЙ ЭКСЦЕНТРИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖ. К. РОУЛИНГ И Р. ДАЛЯ)

Аннотация

Статья посвящена исследованию детективного жанра в современной детской английской эксцентрической литературе. Перечисляются имеющиеся поджанры классического детектива с целью последующего их сравнения с поджанрами детского детектива; систематизируются характеристики, определяющие детективный жанр в современной детской литературе; описываются сходства и выявляются различия детективного жанра для детей и взрослых, сопоставляются и сравниваются литературные эксцентрические тексты для детей на материале произведений двух известных английских авторов. В ходе работы была установлена количественная и качественная разница детективных поджанров для взрослых и детей и описаны тенденции, характерные для современного английского эксцентрического детектива для детей.

Источники

1. Бугорская Н. В. Научный «подтекст» в литературном тексте: философия науки и жанр детектива // Филология и человек. 2013. № 3. С. 98-107.
2. Булычева В. П. Структурно-композиционные особенности детективного жанра [Электронный ресурс]. URL: https://moluch.ru/conf/phil/archive/80/4068/ (дата обращения: 29.06.2019).
3. Вольский Н. Н. Загадочная логика: детектив как модель диалектического мышления // Вольский Н. Н. Легкое чтение: работы по теории и истории детективного жанра: монография. Новосибирск: НГПУ, 2006. С. 4-126.
4. Детектив [Электронный ресурс] // Энциклопедия Кругосвет. URL: http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/ literatura/DETEKTIV.html (дата обращения: 25.06.2019).
5. Капкова С. Ю. Лингвостилистические средства выражения комического и эксцентрического в языке современной детской английской литературы и специфика их перевода на русский язык (на материале произведений С. Миллигана и Дж. К. Роулинг): дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2005. 167 с.
6. Мельничук O. A. Структурные типы детективных романов [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/strukturnye-tipy-detektivnyh-romanov (дата обращения: 28.06.2019).
7. Мельничук О. А., Мельничук Т. А. Стратегии детективного дискурса (на примере романов А. Кристи) // Вопросы психолингвистики. 2012. № 15. С. 156-167.
8. About Dorothy L Sayers [Электронный ресурс]. URL: https://www.sayers.org.uk/biography/ (дата обращения: 27.06.2019).
9. Dahl R. Witches. N. Y.: Puffin, 2008. 192 p.
10. Rowling J. K. Harry Potter and the Chamber of Secrets. L.: Bloomsbury, 1998. 256 р.
11. Rowling J. K. Harry Potter and the Deathly Hallows. L.: Bloomsbury, 2014. 640 p.
12. Rowling J. K. Harry Potter and the Goblet of Fire. L.: Bloomsbury, 2014. 640 р.
13. Rowling J. K. Harry Potter and the Half-Blood Prince. L.: Bloomsbury, 2014. 560 р.
14. Rowling J. K. Harry Potter and the Order of the Phoenix. L.: Bloomsbury, 2003. 766 р.
15. Rowling J. K. Harry Potter and the Philosopher’s Stone. L.: Bloomsbury, 1997. 224 p.
16. Rowling J. K. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. L.: Bloomsbury, 1999. 320 р.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 23 июля 2019.
• Опубликована: 20 октября 2019.

Ключевые слова

• детективный жанр
• эксцентрическое
• современная детская английская литература
• Дж. К. Роулинг
• Р. Даль
• индивидуальный авторский стиль
• detective genre
• the eccentric
• modern English children’s literature
• J. K. Rowling
• R. Dahl
• author’s individual style

Copyright

© 2019 Автор(ы)
© 2019 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)