Зеркало как образ и символ в зарубежной литературной сказке XIX-XX вв.

Аннотация

Статья посвящена рассмотрению авторских интерпретаций образа и символа зеркала в зарубежной литературной сказке XIX-XX вв. Проанализированы произведения Г. Х. Андерсена, Э. Т. А. Гофмана, Л. Кэрролла, О. Уайльда, Дж. Роулинг, Р. Р. Толкиена и других авторов с целью выявления особенностей зеркала как мотива и образа в творчестве данных писателей. Основным результатом исследования стало выявление и описание оригинальной типологии зеркал, согласно которой они делятся на прямые и кривые; в составе прямых выделяются неволшебные и волшебные, а прямые волшебные зеркала, в свою очередь, включают безмолвствующие, говорящие, дефектные и зеркала-порталы.

Источники

1. Андерсен Х. К. Сказки / пер. с дат. Алма-Ата: Жазуши, 1984. 480 с.
2. Бахтин М. М. Собрание сочинений: в 7-ми т. / под ред. С. Г. Бочарова, Л. А. Гоготишвили. М.: Русское слово, 1996. Т. 5. Работы 1940-х - начала 1960-х годов. 731 с.
3. Вулис А. З. Литературные зеркала. М.: Сов. писатель, 1991. 480 с.
4. Гофман Э. Т. Крошка Цахес по прозванию Циннобер. Романтические фантазии. Ставрополь: Югрос, 1993. 624 с.
5. Зеркало. Семиотика зеркальности. Труды по знаковым системам, XXII / ред. З. Г. Минц. Тарту: Тартуский гос. ун-т, 1988. 165 с.
6. Золян С. Т. «Свет мой, зеркальце, скажи…» (к семиотике волшебного зеркала) // Зеркало. Семиотика зеркальности. Труды по знаковым системам, XXII / ред. З. Г. Минц. Тарту: Тартуский гос. ун-т, 1988. С. 32-45.
7. Ковалева О. В., Шахова Л. Г. Зарубежная литература XIX века. Романтизм: учебное пособие. М.: Оникс, 2005. 272 с.
8. Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье / пер. с англ., послеслов. Н. М. Демуровой. Петрозаводск: Карелия, 1979. 246 с.
9. Левин Ю. И. Зеркало как потенциальный семиотический объект // Зеркало. Семиотика зеркальности. Труды по знаковым системам, XXII / ред. З. Г. Минц. Тарту: Тартуский гос. ун-т, 1988. С. 6-24.
10. Лотман Ю. М. Сон - семиотическое окно // Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб.: Искусство-СПб, 2001. С. 123-126.
11. Лотман Ю. М. Текст в тексте (вставная глава) // Лотман Ю. М. Культура и взрыв. М.: Гнозис; Прогресс, 1992. С. 104-122.
12. Ролинг Дж. К. Гарри Потер и Дары Смерти. М.: Росмен, 2007. 640 с.
13. Ролинг Дж. К. Гарри Потер и философский камень. М.: Росмен, 2007. 399 с.
14. Рон М. В. Метаморфозы образа зеркала в истории культуры: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2004. 24 с.
15. Столович Л. Н. Зеркало как семиотическая, гносеологическая и аксиологическая модель // Зеркало. Семиотика зеркальности. Труды по знаковым системам, XXII. Тарту: Тартуский гос. ун-т, 1988. С. 45-52.
16. Толкиен Дж. Р. Р. Братство кольца. СПб.: Северо-Запад, 1994. 480 с.
17. Уайльд О. Рыбак и его душа [Электронный ресурс]. URL: https://www.bookol.ru/detskoe/skazka/173996.htm (дата обращения: 19.12.2019).
18. Урванцева Н. Г. Поэтика зеркала в русской детской литературе XX века: дисс. … к. филол. н. Петрозаводск, 2006. 191 с.
19. Eco U. Mirrors // Eco U. Semiotics and the Philosophy of Language. Bloomington: Indiana University Press, 1983. Р. 202-226.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 19 декабря 2019.
• Опубликована: 6 марта 2020.

Ключевые слова

• зарубежная литература
• литературная сказка
• зеркало
• зеркальность
• семиотика
• Г. Х. Андерсен
• Э. Т. А. Гофман
• Л. Кэрролл
• О. Уайльд
• Дж. Роулинг
• Р. Р. Толкиен
• foreign literature
• literary tale
• mirror
• mirroring
• semiotics
• H. Ch. Andersen
• E. T. A. Hoffmann
• L. Carroll
• O. Wilde
• J. Rowling
• R. R. Tolkien

Copyright

© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)