Визуализация и когниция в методах ведения военной борьбы (на материале образных единиц милитарной тематики)
Аннотация
В статье рассматриваются примеры образных структур, раскрывающих особенность когнитивного и визуального моделирования военных действий. Научной новизной исследования становится одновременный анализ ментального и перцептивного начал в милитарном образе единиц американского английского и русского номинативного инвентаря относительно тактики ведения боя. Получены выводы о том, что есть вероятность наблюдать когерентность проводимой военной операции и предыдущего военного или житейского опыта, зачастую мало соотносимого с актуальными событиями практически, но имеющего исключительно идентичные проявления в тактике боевого поведения.
Источники
- Большой англо-русский фразеологический словарь / под ред. А. В. Кунина. М.: Русский язык, 1984. 944 с.
- Большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А. Кузнецова. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с.
- Вебер Г., Вельштейн И., Якобсталь В. Энциклопедия элементарной геометрии [Электронный ресурс]. URL: https://www.mathesis.ru/book/weber2/ (дата обращения: 27.01.2020).
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: УРСС, 2004. 252 с.
- Тресиддер Дж. Словарь символов. М.: Фаир-Пресс, 1999. 448 с.
- Универсальный англо-русский словарь [Электронный ресурс]. URL: https://universal_en_ru.academic.ru/700420/ cleared_hot (дата обращения: 27.01.2020).
- Федотова Н. В. Специфика употребления военной метафоры в спортивном дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 2 (80). Ч. 2. С. 378-383.
- Фразеологический словарь русского литературного языка / под ред. А. И. Федорова. М.: Астрель; ACT, 2008. 878 с.
- Шпальченко Э. П. Тенденции пополнения авиационного терминополя на примере анализа военных авиационных акронимов и аббревиатур английского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. Вып. 12. С. 375-381.
- Douady Y. D’une guerre à l’autre. De la Côte d’Ivoire à l’Afghanistan avec le 2 e RIMA. P.: Ed. Nimrod, 2012. 385 p.
- Erbland B. Dans les griffes du Tigre. Récits d’un officier pilote d’hélicoptère de combat. Libye-Afghanistan 2011. P.: Les Belles Lettres, 2013. 104 p.
- Jerald W. B. My Gift to You: The Stories of Soldiers Who Died in Vietnam while Serving with the 3rd Battalion (Airborne), 506th Infantry (Currahees), 101st Airborne Division. Libby (USA): Currahee, 2010. 465 p.
- Karabulatova I. S., Vildanov K. S., Zinchenko A. A., Vasilishina E. N., Vassilenko A. P. Problems of Identificative Matrices Transformation of Modern Multicultural Persons in the Variative Discourse of Electronic Informative Society Identity // Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities. 2017. Vol. 25. July. Р. 1-16.
- Longman Dictionary of Contemporary English. Harlow (Essex): Longman, 1995. 1670 p.
- Nen N. Task Force Tiger: journal de marche d’un chef de corps français en Afghanistan. P.: Economica, 2010. 128 p.
- Saber A. Métaphore et culture professionnelle chez les militaires américains [Электронный ресурс]. URL: https://mellange. eila.univ-paris-diderot.fr/_media/recherche/clillac/ciel/cahiers/00-03/gi-saber.pdf (дата обращения: 23.01.2020).
- Under the Ravens Claw: The Forward Air Controller Commands the Combined Firepower [Электронный ресурс]. URL: http://contactairlandandsea.com/2009/story_packages/issue3/contact3_sept04_fac.pdf (дата обращения: 27.01.2020).
- Vassilenko A. P., Karabulatova I. S., Vasilishina E. N., Tukaeva R. A., Barabash V. V. The Conceptual Sphere of Fiction in the Russian and English World Picture // Opcion. 2018. Vol. 34. № 85. P. 825-839.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 18 января 2020.
- Опубликована: 6 марта 2020.
Ключевые слова
- устойчивое сочетание
- образ
- значение
- сема
- военная борьба
- визуализация
- когниция
- stable combination
- image
- meaning
- seme
- armed struggle
- visualization
- cognition
Copyright
© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»