Социально-дискурсивное сопоставление ориентационных метафор в политической жизни Великобритании начала ХХ века
Аннотация
Цель исследования - выявить ориентационные метафоры и сопутствующие им пространственные оппозиции, употребляемые британскими политиками из противоборствующих партий начала ХХ века. В процессе изучения английских ориентационных метафор можно сделать вывод о национальном духе Великобритании в соответствующем временном отрезке. Научная новизна работы заключается в проработке англоязычного тематического дискурса начала ХХ века в ракурсе социально-дискурсивного сопоставления и выявлении способов реализации пространственных концептов в речах приверженцев противоборствующих партий. В результате работы были установлены способы реализации пространственных метафор в британском политическом дискурсе начала ХХ века.
Источники
- Антонова Т. Г. Метафорическое моделирование социального конфликта в медиадискурсе: пространственные метафоры // Вестник Томского государственного университета. 2015. № 401. С. 5-12.
- Баранов А. Н. Политический дискурс: прощание с ритуалом // Человек. 1997. № 6. С. 108-118.
- Будаев Э. В. Политическая метафорология: ракурсы сопоставительного анализа // Политическая лингвистика. 2010. № 1 (31). С. 9-23.
- Калугина Ю. В. Когнитивные ориентационные метафоры в экономических текстах (на материале англоязычной прессы) // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. 2012. № 17 (271). Вып. 66. С. 76-79.
- Карамова А. А. Метафора как способ структурирования языковой картины политического мира // Вестник Оренбургского государственного университета. 2013. № 11 (160). С. 124-129.
- Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / под ред., предисл. А. Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
- Русова И. А. Ориентационная метафора в политическом дискурсе // Политическая лингвистика. 2011. № 4 (38). С. 139-147.
- Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка / отв. ред. Д. Н. Шмелев; Институт лингвистических исследований. СПб.: Наука, 1993. 152 с.
- Скородумова Е. А. Риторический вопрос-реакция как средство выражения эмоций (на материале англоязычных художественных текстов) // Вестник Челябинского государственного университета. 2009. № 39 (177). С. 137-139.
- Солопова О. А. Диахронический анализ метафор в британском корпусе текстов: колокола победы и Russia’s V-Day // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Лингвистика». 2018. Т. 22. № 2. С. 313-337.
- Федосеева Л. Н. Локативность как одна из важнейших категорий русской лингвокультуры // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «Лингвистика». 2012. № 2. С. 43-49.
- Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2001. 238 с.
- Ябжанова Л. Б. Пространственная метафора в формировании фразеологических единиц английского языка // Вестник Бурятского государственного университета. 2017. Вып. 3. С. 64-68.
- Asquith H. (Liberal) Leader’s speech, Birmingham 1908 [Электронный ресурс]. URL: http://www.britishpoliticalspeech.org/speech-archive.htm?speech=13 (дата обращения: 30.09.2020).
- Balfour A. (Conservative) Leader’s speech, Manchester 1902 [Электронный ресурс]. URL: http://www.britishpoliticalspeech.org/speech-archive.htm?speech=70 (дата обращения: 29.09.2020).
- Cambridge dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/put-sth-behind-you?q=put+behind (дата обращения: 31.01.2021).
- Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live by. Chicago: The University of Chicago Press, 1981. 242 p.
- Macmillan dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/push-forward (дата обращения: 31.01.2021).
- Moon R. Metaphor and phrasal words [Электронный ресурс] // MED Magazine. 2005. Iss. 31. URL: http://macmillandictionaries.com/MED-Magazine/June2005/31-Phrasal-Verbs-Metaphor.htm#i (дата обращения: 09.02.2021).
- Musolff A. Metaphor and Political Discourse. Analogical Reasoning in Debates about Europe. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2004. 210 p.
- Osborn M. The Evolution of Archetypal Sea in Rhetoric and Poetic // Quarterly Journal of Speech. 1977. Vol. 63. P. 347-363.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 19 января 2021.
- Опубликована: 9 апреля 2021.
Ключевые слова
- политическая метафорология
- ориентационная метафора
- пространственная метафора
- британский политический дискурс
- political metaphorology
- orientational metaphor
- spatial metaphor
- British political discourse
Copyright
© 2021 Автор(ы)
© 2021 ООО Издательство «Грамота»