Функционально-прагматические аспекты и идиоматичная семантика англоязычных неологизмов-терминов компьютерных технологий

Аннотация

Цель исследования - определить функционально-прагматические аспекты англоязычных неологизмов-терминов компьютерных технологий. В данной статье рассматривается полифункциональная природа неологизмов-терминов, которая объясняется требованиями многозадачности, предъявляемыми к терминосистеме компьютерных технологий. Научная новизна исследования заключается в описании специфики функционирования идиоматичных неологизмов-терминов компьютерных технологий и установлении характера выполнения исследуемыми единицами-терминами идентификационной, дефиниционной, характеризующей, мнемотехнической и других функций в процессе номинации. В результате доказано, что одним из основных семантических способов образования новой идиоматичной терминологической лексики является метафоризация на основе сходства по форме, размеру, сущности и функциям, а также расширения значения.

Источники

1. Абрамов В. Е., Хуснуллина Ю. А. Особенности обновления словарного состава английского языка (на материале неологизмов информационных технологий) // Инфокоммуникационные технологии. 2020. Т. 18. № 4. С. 494-498.
2. Блинова О. И. Мотивология и ее аспекты. М.: Эдиториал УРСС, 2010. 204 с.
3. Виноградов В. В. Основные типы лексических значений слова // Вопросы языкознания. 1953. № 5. С. 3-29.
4. Гарифуллина Э. И., Кознова О. А. Особенности использования неологизмов в современном английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 8 (26). Ч. 2. С. 46-49.
5. Савицкий В. М., Шейнин И. Р. Идиоматика в терминосистемах (структура, генезис, функции). Самара: ПГСА, 2014. 88 с.
6. https://www.pcmag.com/news/darpa-is-working-on-insect-scale-disaster-robots (дата обращения: 22.06.2021).
7. https://www.pcmag.com/news/report-bloatware-security-flaws-affect-millions-of-pcs (дата обращения: 22.06.2021).
8. https://www.pcmag.com/news/sonos-trade-up-program-criticized-as-environmentally-unfriendly (дата обращения: 22.06.2021).
9. https://www.pcmag.com/opinions/are-you-part-of-the-e-waste-problem-or-the-solution (дата обращения: 22.06.2021).
10. https://www.pcmag.com/opinions/intel-iris-xe-is-here-5-ways-that-intels-powerful-new-integrated-graphics (дата обращения: 22.06.2021).
11. https://www.researchgate.net/publication/221351671_Cycles_cells_and_platters_An_empirical_analysis_of_hardware_failures_on_a_million_Consumer_PCs (дата обращения: 22.06.2021).
12. https://www.techopedia.com/ (дата обращения: 22.06.2021).
13. https://www.urbandictionary.com/ (дата обращения: 22.06.2021).
14. Kemmer S. The Rice University New Words Database [Электронный ресурс]. URL: http://neologisms.rice.edu (дата обращения: 22.06.2021).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 13 июня 2021.
• Опубликована: 30 июля 2021.

Ключевые слова

• англоязычный неологизм-термин
• терминосистема компьютерных технологий
• идиоматичность
• компьютерно-опосредованная коммуникация
• English neologism-term
• computing terminological system
• idiomaticity
• computer-mediated communication

Copyright

© 2021 Автор(ы)
© 2021 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)