Особенности употребления сложного герундия в итальянском языке XVI в. (на примере трактата Ф. Гвиччардини «История Италии»)

Аннотация

Цель исследования - определить структурные и функциональные особенности сложных герундиальных оборотов в староитальянском языке XVI в. на примере текста трактата Франческо Гвиччардини «История Италии». Научная новизна работы обусловлена тем, что впервые анализируется специфика употребления сложного герундия как одной из неличных глагольных форм на основе произведения, написанного в эпоху Чинквеченто в жанре исторического трактата. В результате исследования было установлено, что сложный герундий в произведении Ф. Гвиччардини отличается вариативностью на синтаксическом уровне и обладает большей функциональностью по сравнению с современным литературным языком.

Источники

1. Алисова Т. Б., Челышева И. И. История итальянского языка. М.: Изд-во МГУ, 2009.
2. Шишмарев В. Ф. Очерк истории итальянского языка. М.: URSS, 2017.
3. Brambilla Ageno F. Il verbo nell’italiano antico. Ricerche di sintassi. Milano - Napoli: Riccardo Riccardi, 1964.
4. Castellani A. Italiano e fiorentino argenteo // Studi linguistici italiani. 1970. № 7.
5. Guicciardini F. La Historia d’Italia. Venetia: Domenico Farri, 1587.
6. Maiden M. Storia linguistica dell’italiano. Bologna: Mulino, 1995.
7. Marazzini C. La lingua italiana, profilo storico. Bologna: Mulino, 2002.
8. Migliorini B. Storia della lingua italiana. Firenze: Sansoni, 1987.
9. Nencioni G. La lingua del Guicciardini // Francesco Guicciardini, 1483-1983: nel V centenario dalla nascita / Istituto nazionale di studi sul Rinascimento. Firenze: L. S. Olschki, 1983.
10. Trifone P. La lingua e la stampa nel Cinquecento // Storia della lingua italiana. Torino: Einaudi, 1993. Vol. I / a cura di L. Serianni, P. Trifone.
11. Trovato P. Il primo Cinquecento. Storia della lingua italiana. Bologna: Mulino, 1994.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 2 февраля 2022.
• Опубликована: 31 марта 2022.

Ключевые слова

• итальянский язык
• сложный герундий
• трактат
• Франческо Гвиччардини
• Italian language
• complex gerund
• treatise
• Francesco Guicciardini

Copyright

© 2022 Автор(ы)
© 2022 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)