Критическая рецепция массовой культуры в творчестве К. И. Чуковского и английская литературная традиция
Аннотация
Цель исследования состоит в попытке оценить степень влияния английской литературной традиции на формирование авторской концепции массовой культуры в критических работах Корнея Ивановича Чуковского. В статье мы рассматриваем истоки зарождения интереса писателя к явлениям массовой культуры, изучаем критические работы, посвящённые разнообразным аспектам данного явления в Англии и России, и то, какое развитие получила данная тема в отечественной литературно-критической мысли. Во время работы специальным корреспондентом в Англии К. И. Чуковский знакомится с публикациями, которые подвергали анализу тенденции в сфере массовой культуры. Писатель исследует различные аспекты этого явления, а после возвращения в Россию продолжает разрабатывать эту тему. Научная новизна работы определяется малоисследованностью этой темы, так как, несмотря на то, что тенденции в сфере массовой культуры были ведущим мотивом многих статей и книг, написанных Корнеем Ивановичем, влияние английской литературной традиции на формирование писателя как критика ещё не было объектом самостоятельного изучения. Полученные результаты показали, что Россия и Англия стали двумя своеобразными взаимодополняемыми сферами, предложившими актуальную для писателя модель творчества, так как благодаря работе в качестве корреспондента в Англии К. И. Чуковский нашёл для себя оригинальные темы и нестандартные способы раскрыть их своим читателям.
Источники
- Алексеев М. П. Сравнительное литературоведение / отв. ред. Г. В. Степанов. Л.: Наука, 1983.
- Баруздин С. О Корнее Чуковском // Баруздин С. Писатель. Жизнь. Литература. М.: Советский писатель, 1985.
- Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975.
- Бахтин М. М. Литературно-критические статьи. М.: Художественная литература, 1986а.
- Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества / прим. С. С. Аверинцева, С. Г. Бочарова. М.: Искусство, 1986b.
- Воробьева Л. В. Городское пространство Лондона как текстопорождающий механизм в очерковой прозе русских писателей начала ХХ века // Сибирский филологический журнал. 2011. № 1.
- Жирмунский В. М. Сравнительное литературоведение: Восток и Запад: избранные труды. Л.: Наука, 1979.
- Левин Ю. Д. Русские переводчики XIX века и развитие художественного перевода. Л.: Наука, 1985.
- Лукьянова И. В. Корней Чуковский. М.: Молодая гвардия, 2006.
- Потебня А. А. Эстетика и поэтика. М.: Искусство, 1976.
- Berlin I. Meetings with Russian Writers in 1945 and 1956. L.: The Hogarth Press, 1980.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Поступила в редакцию: 21 сентября 2022.
- Опубликована: 30 ноября 2022.
Ключевые слова
- английская литература
- дневниковые заметки
- рецепция массой культуры
- критические статьи
- К. И. Чуковский
- English literature
- diary notes
- reception of mass culture
- critical articles
- K. I. Chukovsky
Copyright
© 2022 Автор(ы)
© 2022 ООО Издательство «Грамота»