Трансформация и синтез мифологических сюжетов и образов в современной чувашской драматической сказке

Аннотация

Цель исследования – выявить изменение мифологических сюжетов и образов в современных чувашских сказках-пьесах для детей. В исследовании проанализированы сказки-пьесы Иосифа Трера, Ольги Тургай, Елен Нарби. В качестве предыстории жанра рассмотрены сюжеты сказок Константина Иванова, Ефима Никитина, Михаила Юхмы. Научная новизна работы обусловлена тем, что впервые в чувашском литературоведении персонажи и сюжеты современных сценических сказок, героями которых являются мифологические персонажи и в которые включены сюжетные линии из национального фольклора, становятся объектами анализа. Результаты изучения показали, что для современной чувашской литературы фольклор является богатым культурным источником. Древние мифологические сюжеты и образы, трансформируясь и адаптируясь к современным реалиям, получают новое прочтение, не теряют актуальности и приобретают другой смысл. Используя мотив пропажи героя и отправления на его поиски близких людей (невесты, жены, отца и т. д.), авторы создали десятки сценических сказок. В них представлены древние чувашские мифологические образы Пюлехсе, Эсрель, Киремет и др., которые приближены к сегодняшней жизни. Мифологические сюжеты, получив новое художественное оформление, возрождаются на современной сцене.

Источники

1. Бегак Б. А. Правда сказки. М.: Детская литература, 1989.
2. Брауде Л. Ю. Скандинавская литературная сказка. М.: Наука, 1979.
3. Давлетшина Л. Х. Мифологизм в татарской прозе конца XX – XXI веков: автореф. дисс. … к. филол. н. Казань, 2005.
4. Кабанова Н. Г. Поэтика современной русской литературной сказки: автореф. дисс. … к. филол. н. Архангельск, 2022.
5. Леонова Т. Г. Русская литературная сказка XIX века в ее отношении к народной сказке: поэтическая система жанра в историческом развитии. Томск: Издательство Томского университета, 1982.
6. Липовецкий М. Н. Поэтика литературной сказки (на материале русской литературы 1920-1980-х гг.). Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 1992.
7. Мелетинский Е. М. Поэтика мифа. М.: Наука, 1976.
8. Месарош Д. Памятники старой чувашской веры. Чебоксары, 2000.
9. Овчинникова Л. В. Русская литературная сказка ХХ века (история, классификация, поэтика): дисс. … д. филол. н. М., 2001.
10. Пономарева Е. В. Современная драматическая сказка: опыт жанрового синтеза // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. 2016. № 1.
11. Трер И. Хĕрĕх чалăш хĕрлĕ ту. Стихи и поэмы. Статьи и интервью. Чебоксары, 2019.
12. Чекушкина Е. П. Авалхи тĕрĕк тапхăрĕнчи илемлĕх мелĕсем чăваш сăмахлăхне витĕм кÿни // Ашмаринские чтения: сб. трудов Х международной науч.-практ. конф. Чебоксары, 2016.
13. Чекушкина Е. П. Общетюркские традиции в чувашской словесности: учеб. пособие. Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2013.
14. Чекушкина Е. П. Парадигмы мифологических образов в современной чувашской прозе // Языковые контакты народов Поволжья и Урала: проблемы регионального литературоведения и фольклористики: мат-лы XI международного симпозиума. Чебоксары, 2018.
15. Якимова Е. Р. Художественный мифологизм в современной чувашской драматургии // Ашмаринские чтения: сб. мат-лов XI международной науч.-практ. конф. Чебоксары, 2019.
16. Ярмыш Ю. О жанре мечты и фантазии // Радуга. 1972. № 11.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 15 декабря 2023.
• Опубликована: 13 февраля 2024.

Ключевые слова

• литературная сказка
• драматическая сказка
• сказка-пьеса
• мифологические сюжеты и образы
• чувашские сказания
• literary fairy tale
• dramatic fairy tale
• fairy-tale play
• mythological plots and images
• Chuvash legends

Copyright

© 2024 Автор(ы)
© 2024 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)