Национально-специфическая квантификация в адыгском языковом сознании (на основе анализа языка прозы Б. К. Журтова)

Аннотация

Цель исследования – выявление национально-специфичных способов выражения количественной семантики в адыгском языковом сознании на основе анализа языка художественных произведений Б. К. Журтова. В статье исследуется специфика вербализации семантики неопределенно-большого и неопределенно-малого количества, особенности употребления числительных с неколичественной семантикой в художественной речи, способы реализации семантики нулевого количества и единичности. Отмечено, что числительные в художественной речи весьма часто употребляются не как носители семантики конкретной квантификации, а выполняют функцию усиления и гиперболизации. Научная новизна работы заключается в том, что впервые в адыгской лингвистической науке язык прозы Б. К. Журтова, отличающийся особой уникальностью и этноспецификой, рассматривается с точки зрения реализации в нем национально-маркированных способов экспликации идеи количества. Выявлены модели и конструкции, реализующие семантику излишества, механизмы трансляции значения пустоты и нуля. Результаты исследования показали, что имплицитную семантику нуля в адыгском языковом сознании может транслировать непереводимая национально-маркированная единица, не обладающая квантитативной семантикой.

Материалы исследования

1. Журт Б. Къу. Адэжь лъапсэ. Повесть. Налшык: Эльбрус, 1987.
2. Журт Б. Къу. Тхыгъэхэр. Рассказхэр. Повестхэр. Налшык: Эльбрус, 1997.
3. Словарь кабардино-черкесского языка / глав. ред. П. М. Багов. М: Дигора, 1999.

Источники

1. Арутюнова Н. Д. Проблема числа // Логический анализ языка. Квантитативный аспект / отв. ред. Н. Д. Арутюнова. М.: Индрик, 2005.
2. Бижоев Б. Ч., Хежева М. Р. Типы множеств и способы их репрезентации в кабардино-черкесском языке // Научный диалог. 2024. Т. 13. № 9. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-9-9-28
3. Гегель Г. В. Ф. Работы разных лет: в 2 т. / сост., общ. ред. А. В. Гулыги. М.: Мысль, 1971. Т. 2.
4. Гяургиев Х. З. Наречие // Кабардино-черкесский язык: в 2 т. / гл. ред. М. А. Кумахов Нальчик: Издательский центр Эль-Фа, 2006. Т. 1. Создание письменности, фонетика и фонология, морфология и синтаксис.
5. Дзагаштов А. М. Сатира и юмор в творчестве Биберда Журтова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 5-1 (59).
6. Жуковская Н. В. Функционирование числительных в художественном тексте // Вестник Таганрогского государственного педагогического института. 2009. № 2.
7. Кумахов М. А. Морфология адыгских языков. Синхронно-диахронная характеристика. I. Введение, структура слова, словообразование частей речи. Нальчик: Кабардино-балкарское книжное издательство, 1964.
8. Кумахов М. А. Словоизменение адыгских языков. М.: Наука, 1971.
9. Урусов Х. Ш. Морфемика адыгских языков. Нальчик: Эльбрус, 1980.
10. Харковский В. С. Семантические типы множества ситуаций и их естественная классификация // Типология итеративных конструкций / отв. ред. В. С. Храковский. Л.: Наука, 1989.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 24 сентября 2025.
• Опубликована: 16 октября 2025.

Ключевые слова

• Биберд Журтов
• адыгское языковое сознание
• количественная семантика
• семантика единичности
• семантика нуля
• Biberd Zhurtov
• Adyghe linguistic consciousness
• quantitative semantics
• semantics of singularity
• semantics of zero

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)