Механизмы нейтрализации потенциально конфликтных смыслов в англоязычном интервью

Аннотация

Цель исследования – выявить систему когнитивных механизмов и языковых средств, участвующих в формировании бесконфликтных смыслов в англоязычном интервью. В статье на материале диалогов с деятелями культуры и искусства рассматривается влияние языкового контекста на бесконфликтную тональность публичной коммуникации через призму когнитивной лингвистики. Научная новизна исследования состоит в том, что впервые проанализированы когнитивные механизмы аналогии, категоризации, перефокусирования, концептуальной интеграции и соответствующие языковые средства, направленные на нейтрализацию потенциально конфликтных смыслов в публичных интервью. В результате исследования переосмыслен функциональный статус таких языковых явлений, как повторы, маркеры согласия и позитивная оценочность, которые в данной работе впервые трактуются не как манипуляция или скрытая агрессия, а в качестве инструментов для ведения гармоничного диалога. Выявлены восемь концептуальных схем и арсенал лексико-синтаксических средств с разной прагматической нагрузкой, участвующих в нейтрализации потенциально конфликтных смыслов. Работа вносит вклад в формирование основ лингвистики бесконфликтности как нового исследовательского направления.

Материалы исследования

1. Danes C. Brittany Snow Is Not So Suddenly Everywhere // Interview Magazine. 2025. November 12. https://www.interviewmagazine.com/film/brittany-snow-is-not-so-suddenly-everywhere
2. Foster J. Rebecca Miller Tells Jodie Foster How She Got Inside Martin Scorsese’s Head // Interview Magazine. 2025. November 3. https://www.interviewmagazine.com/film/rebecca-miller-tells-jodie-foster-how-she-got-inside-martin-scorseses-head
3. Morin Ch. How a Chinese Restaurant Called Davé Became the Fashion Epicenter of Paris // Interview Magazine. 2025. November 13. https://www.interviewmagazine.com/culture/how-dave-cheung-chinese-restaurant-became-the-epicenter-of-paris-nightlife
4. Oxford Learner’s Dictionaries. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/exactly?q=exactly
5. Russell A. Can ChatGPT Fix You Dinner? We Asked Celebrity Chef Jonah Reider // Interview Magazine. 2025. November 13. https://www.interviewmagazine.com/food/can-chapgpt-fix-you-dinner-dorm-room-chef-jonah-reider-thinks-so
6. Teets E. Inside Pastry Chef Caroline Schiff’s Brooklyn Museum Takeover // Interview Magazine. 2025. November 7. https://www.interviewmagazine.com/food/inside-pastry-chef-caroline-schiff-brooklyn-museum-takeover
7. Wales J., Wittenberg N. Wikipedia’s Jimmy Wales Tells Painter Nicole Wittenberg Why He Isn’t a Billionaire // Interview Magazine. 2025. November 6. https://www.interviewmagazine.com/culture/wikipedias-jimmy-wales-tells-painter-nicole-wittenberg-why-he-isnt-a-billionaire

Источники

1. Бабина Л. В. Языковые средства и когнитивные механизмы формирования смыслов, потенциально допускающие конфликтную интерпретацию на уровне словообразования // Когнитивные исследования языка. 2024. № 3 (59).
2. Болдырев Н. Н. Бесконфликтная языковая коммуникация: программа исследования // Когнитивные исследования языка. 2022. № 4 (51).
3. Болдырев Н. Н. Когнитивная основа бесконфликтной языковой коммуникации // Вопросы когнитивной лингвистики. 2024. № 3.
4. Болдырев Н. Н. Когнитивные схемы языковой интерпретации // Вопросы когнитивной лингвистики. 2016. № 4 (49).
5. Болдырев Н. Н. Принцип бесконфликтности языковой коммуникации // Вопросы когнитивной лингвистики. 2023a. № 3.
6. Болдырев Н. Н. Путь к бесконфликтной языковой коммуникации // Когнитивные исследования языка. 2023b. № 4 (55).
7. Болдырев Н. Н. Фактор когнитивного контекста в экологии языка и бесконфликтной коммуникации // Экология языка и речи. Материалы XI Международной научной конференции. Тамбов, 2025.
8. Болдырев Н. Н., Федяева Е. В. Когнитивные механизмы формирования количественных смыслов в языке // Вопросы когнитивной лингвистики. 2020. № 3.
9. Толмачева И. Н. Имплицитное снижение категоричности высказывания: бесконфликтная интерпретация или языковое манипулирование? // Манипуляции и социум: язык, сознание, культура: сборник научных трудов / под ред. М. Н. Конновой. Калининград: Издательство Балтийского федерального университета им. И. Канта, 2023.
10. Толмачева И. Н., Якимова О. А. Роль служебных слов в формировании бесконфликтных смыслов в публичном дискурсе // Когнитивные исследования языка. 2023a. № 4 (55).
11. Толмачева И. Н., Якимова О. А. Языковые средства формирования потенциально конфликтных смыслов в разных типах дискурса // Когнитивные исследования языка. 2023b. Вып. 3 (54). Ч. 2.
12. Фурс Л. А. Когнитивные основы бесконфликтного общения в синтаксисе // Когнитивные исследования языка. 2024. № 3 (59).
13. Fairclough N. Language and Power. 2nd ed. L.: Longman, 2001.
14. Fauconnier G., Turner M. Conceptual integration networks // Cognitive Science. 1998. № 22 (2).
15. Langacker R. W. Concept, Image, and Symbol: The Cognitive Basis of Grammar. Berlin – N. Y.: Mouton de Gruyter, 1991.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 9 декабря 2025.
• Опубликована: 3 февраля 2026.

Ключевые слова

• когнитивный механизм
• бесконфликтная коммуникация
• концептуальная схема
• языковое средство
• нейтрализация
• интервью
• cognitive mechanism
• conflict-free communication
• conceptual framework
• linguistic means
• neutralization
• interview

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)