Фантастический хронотоп и образ города в произведениях Г. Майринка и Г. Ф. Лавкрафта

Аннотация

Цель исследования – определение особенностей образа города – Праги в романах Г. Майринка «Голем» и «Ангел Западного окна» и Инсмута в повести Г. Ф. Лавкрафта «Мгла над Инсмутом» – как фантастического пространства, обладающего отличительными чертами, обусловленными жанровыми характеристиками фантастики, особенностями модернистского направления и идиостилем писателей. Научная новизна исследования заключается в том, что в нем впервые введено понятие «новоанглийский миф» в отношении мифологизированного пространства Новой Англии Г. Ф. Лавкрафта (по аналогии с «пражским мифом» Г. Майринка (В. Г. Зусман)). Выявлено также, что отдельные детали описаний вымышленного города Инсмут с большой долей вероятности были заимствованы Г. Ф. Лавкрафтом из «Голема» Г. Майринка. В результате исследования установлено, что оба писателя обращаются к детальным и правдоподобным описаниям Праги и Инсмута для достижения иллюзии достоверности фантастических событий и в то же время мифологизируют эти городские пространства. Однако в романах Г. Майринка Прага становится символической реальностью духовного путешествия героев, в то время как мифологизированная Новая Англия (город Инсмут, в частности) – фантастическое пространство, являющееся составной частью фрагментарной мифологии Г. Ф. Лавкрафта.

Материалы исследования

1. Лавкрафт Г. Ф. Мгла над Инсмутом / пер. с англ. О. Алякринского // Лавкрафт Г. Ф. Мгла над Инсмутом: рассказ, повесть, роман, сонеты. СПб.: Азбука; Азбука-Аттикус, 2023.
2. Майринк Г. Ангел Западного окна / пер. с нем., сост., вступ. ст., коммент. В. Крюкова. М.: Энигма, 2008.
3. Майринк Г. Голем // Майринк Г. Голем; Вальпургиева ночь / пер. с нем. Д. Л. Выгодского, В. Ю. Крюкова; послесл. и коммент. А. Г. Дугина и В. Ю. Крюкова. М.: Прометей; ЭОН, 1989.
4. Lovecraft H. P. Lord of an Invisible World: An Autobiography in Letters. Athens: Ohio University Press, 2000.
5. Lovecraft H. P. Supernatural Horror in Literature. 1927. https://www.hplovecraft.com/writings/texts/essays/shil.aspx
6. Lovecraft H. P. The Shadow over Innsmouth. 1936. https://www.hplovecraft.com/writings/texts/fiction/soi.aspx
7. Meyrink G. Der Engel vom Westlichen Fenster. 1927. https://freeread.de/%40RGLibrary/GustavMeyrink/Novels/DerEngelVomWestlichenFenster.html
8. Meyrink G. Der Golem = Голем. М.: АСТ, 2023.

Источники

1. Ахмедова У. С. «Мифология ужаса» Г. Ф. Лавкрафта и традиции американского романтизма // Культурная жизнь Юга России. 2011. № 5 (43).
2. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики: исследования разных лет. М.: Художественная литература, 1975.
3. Бердяев Н. А. Кризис искусства. М.: СП «Интерпринт», 1990.
4. Жеребин А. И. На рубеже веков // История австрийской литературы ХХ века: в 2 т. М.: ИМЛИ РАН, 2009. Т. 1. Конец XIX – середина XX века.
5. Заломкина Г. В. Готический миф как литературный феномен: дисс. … д. филол. н. Самара, 2011.
6. Зусман В. Г. Пражский круг // История австрийской литературы ХХ века: в 2 т. М.: ИМЛИ РАН, 2009. Т. 1. Конец XIX – середина XX века.
7. Кайуа Р. Вглубь фантастического. Отраженные камни / пер. с фр. Н. Кисловой. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2006.
8. Каминская Ю. В. Романы Г. Майринка 1910-х гг. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2004.
9. Ковалькова Т. М. Готическая традиция в американской прозе 1920-30-х годов: новеллистика Х. Ф. Лавкрафта: дисс. … к. филол. н. Саранск, 2001.
10. Лотман Ю. М. Избранные статьи: в 3 т. Таллин: Александра, 1992. Т. 1. Статьи по семиотике и типологии культуры.
11. Неёлов Е. М. Волшебно-сказочные корни научной фантастики. Л.: Изд-во ЛГУ, 1986.
12. Сафрон Е. А. Литература ужасов в России. М.: АЛМАВЕСТ, 2025.
13. Сафрон Е. А. Поэтика городского фэнтези в русской литературе ХХ – начала ХХI веков: дисс. … д. филол. н. Саранск, 2021.
14. Сафрон Е. А. Специфика хронотопа романа С. Лукьяненко «Черновик» // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2020. Т. 20. Вып. 1. https://doi.org/10.18500/1817-7115-2020-20-1-96-100
15. Теличко А. В. Поэтологические особенности романов Г. Майринка: дисс. … к. филол. н. М., 2014.
16. Терехина В. М. Экспрессионизм в русской литературе первой трети XX века. Генезис. Историко-культурный контекст. Поэтика: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2006.
17. Тимошкина М. И. Творчество Г. Ф. Лавкрафта в контексте литературы модернизма // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7: Литературоведение. 2025. № 2.
18. Торопова А. А. Кантианская модель трансцендентной телесности (на примере творчества Г. Ф. Лавкрафта) // Трансцендентальный поворот в современной философии – 7. Эпистемология, когнитивистика и искусственный интеллект: сб. тезисов международной научной конференции. М.: РГГУ, 2022.
19. Чехлова Л. А. Австрийский фантастический роман первой трети XX века века (А. Кубин, Г. Майринк, Л. Перуц): дисс. … к. филол. н. Казань, 2015.
20. Чехлова Л. А. Своеобразие хронотопа в романе Г. Майринка «Зеленое лицо» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 2-1 (32).
21. Шарапенкова Н. Г. «Огненная симфония»: романы Андрея Белого и Густава Майринка в типологическом освещении // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2022. № 6.
22. Carroll N. The Philosophy of Horror, or Paradoxes of the Heart. N. Y.: Routledge, 1990.
23. Cawelti J. G. Adventure, mystery, and romance: Formula stories as art and popular culture. Chicago: University of Chicago Press, 1976.
24. Evans T. H. A Last Defense against the Dark: Folklore, Horror, and the Uses of Tradition in the Works of H. P. Lovecraft // Journal of Folklore Research. 2005. Vol. 42. № 1.
25. Harms D. The Encyclopedia Cthulhiana: A Guide to Lovecraftian Horror. Oakland: Chaosium, Inc., 1998.
26. Machin J. Lovecraft, Decadence, and Aestheticism // The Palgrave Handbook of Contemporary Gothic / ed. by C. Bloom. Cham – N. Y.: Palgrave Macmillan; Springer International Publishing, 2020.
27. Martin S. H. P. Lovecraft and the Modernist Grotesque: A Dissertation… for the degree of Doctor of Philosophy. Pittsburgh: Duquesne University, 2008.
28. Prohászková V. The Genre of Horror // American International Journal of Contemporary Research. 2012. Vol. 2. No. 4.
29. Smit F. Gustav Meyrink. Auf der Suche nach dem Übersinnlichen. München: Albert Langen; Georg Muller Verlag, 1988.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 5 марта 2026.
• Опубликована: 31 марта 2026.

Ключевые слова

• Г. Майринк
• Г. Ф. Лавкрафт
• фантастический хронотоп
• пражский миф
• новоанглийский миф
• G. Meyrink
• H. P. Lovecraft
• fantastic chronotope
• Prague myth
• New England myth

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)