Фреймирование ситуации AI-ENABLED FRAUD в англоязычном медиадискурсе

Аннотация

Цель исследования – построить фреймовую модель ситуации AI-ENABLED FRAUD / МОШЕННИЧЕСТВО С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИИ в англоязычном медиадискурсе США, Великобритании, Канады, Австралии, Сингапура и Китая и выявить особенности фреймирования данной ситуации в образцах медиадискурса указанных стран. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем впервые описаны и систематизированы вариации во фреймировании ситуации AI-ENABLED FRAUD в медиадискурсе шести стран с учетом принятых в нем коммуникативных интенций и стратегий. В результате исследования разработана фреймовая модель ситуации AI-ENABLED FRAUD на основе фреймов ПРЕСТУПЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕХНОЛОГИИ ИИ и ТЕХНОЛОГИИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ СОВЕРШЕНИЯ МОШЕННИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ; ее иерархическая структура содержит субфреймы, слоты и подслоты. Установлено, что образцы медиадискурса шести указанных стран, посвященного проблеме использования технологии ИИ в мошеннических целях, демонстрируют как сходства, так и различия в выборе направления фреймирования при моделировании данной ситуации. Сходства в направлении фреймирования определяются реализацией коммуникативной интенции информирования в целях предупреждения преступности; при этом наблюдается ряд особенностей моделирования ситуации: в медиадискурсе США и Великобритании они обусловлены дискурсивной практикой конструирования достоверности; а в медиадискурсе Сингапура – дискурс-периферией с образовательной функцией. Также в ходе исследования выявлена вариативность в выборе лексических средств объективации слотов инвариантных субфреймов.

Материалы исследования

1. AI crime: what we know, what we don’t know, and what we need to know. https://unicri.org/sites/default/files/2026-01/F3-Jan-2026-AI-crime-what-we-know-what-we-dont-know-and-what-we-need-to-know-by-Marie-Helen-Maria-Maras.pdf
2. ‘Cold-hearted’ scammers targeted hundreds by posing as grandkids in distress, prosecutors say. https://www.nbcnews.com/news/us-news/cold-hearted-scammers-targeted-hundreds-posing-grandkids-distress-pros-rcna224561
3. Criminals are using AI and deepfake technology to steal consumer details. https://www.mirror.co.uk/money/criminals-using-ai-deepfake-technology-32595761
4. Criminals Use Generative Artificial Intelligence to Facilitate Financial Fraud. https://www.ic3.gov/PSA/2024/PSA241203
5. Growing underground market for rogue AI sparks cyber-security concerns. https://www.straitstimes.com/singapore/growing-underground-market-for-rogue-ai-sparks-cyber-security-concerns?ref=more-on-this-topic
6. How South-East Asia's pig butchering scammers are using artificial intelligence technology. https://www.abc.net.au/news/2024-05-16/pig-butchering-scams-artificial-intelligence-ai-face-swapping-/103804830
7. Vietnamese authorities warn of rising AI-driven deepfake extortion rackets. https://www.chinadaily.com.cn/a/202504/10/WS67f73651a3104d9fd381e8ed.html

Источники

1. Ампикян А. Г. Дискурсивно-фреймовая характеристика концепта «одарённость» в русском и французском педагогическом дискурсах (на материале контекстов коммуникативного пространства «Работа с одарёнными детьми»: автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2023.
2. Асмус Н. Г., Журкова М. С., Ковальчук Л. П. Медийная репрезентация социальных проблем городов-побратимов: монография. Челябинск: Челябинский государственный университет, 2021.
3. Бокова О. В. Малоформатный текст «сообщение о преступлении»: особенности его семантической и структурной организации: на материале актуальных немецкоязычных медиатекстов: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2011.
4. Вдовиченко Е. А., Каменева В. А. Параметры оценки сложности политических новостных текстов со структурой “inverted pyramid” («перевернутая пирамида») для детской аудитории // Политическая лингвистика. 2025. № 3 (111).
5. Девятияров Д. В. Динамика сетевых фреймов в русско- и англоязычном непрофессиональном политическом дискурсе кризисов легитимности власти: детерминационный аспект: автореф. дисс. … к. филол. н. Кемерово, 2024.
6. Демьянков В. З. Политический дискурс как предмет политологической филологии // Политическая наука. 2002. № 3.
7. Дзялошинский И. М. Медиапространство России: коммуникационные стратегии социальных институтов: монография. М.: Изд-во Академии повышения квалификации и профессиональной переподготовки работников образования, 2013.
8. Ермоленкина Л. И. Дискурсивная картина мира современного радио: автореф. дисс. … д. филол. н. Томск, 2022.
9. Ильинова Е. Ю., Волкова О. С. Когнитивно-дискурсивный аспект медиарепрезентации события // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2016. № 7 (746).
10. Имамгаязова Д. И. Фрейм «киберпространство» в медиадискурсе (на материале русскоязычных СМИ): автореф. дисс. …к. филол. н. Уфа, 2023a.
11. Имамгаязова Д. И. Фрейм «киберпространство» в медиадискурсе (на материале русскоязычных СМИ): дисс. … к. филол. н. Уфа, 2023b.
12. Кононова И. В., Кульчицкая Е. Р. Моделирование фрейма HEALTHY LIFESTYLE: корпусный подход // ДИСКУРС. 2022. Т. 8. № 4. https://doi.org/10.32603/2412-8562-2022-8-4-172-186
13. Кушнерук С. Л. Развитие теории когнитивно-дискурсивного миромоделирования за рубежом и в России // Вопросы когнитивной лингвистики. 2018. № 4. https://doi.org/10.20916/1812-3228-2018-4-115-125
14. Мельникова Е. А. Когнитивно-дискурсивные особенности медиарепрезентации события в англоязычном тексте новостного сообщения: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2016.
15. Мельникова Е. А. Особенности реализации стратегии информирования о криминальном происшествии в англоязычном новостном дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 12-2 (78).
16. Минский М. Фреймы для представления знаний. М.: Энергия, 1979.
17. Никонова Е. А. Дискурсивные практики конструирования достоверности повествования в аналитической статье (на примере англоязычного масс-медиа дискурса) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 1. https://doi.org/10.30853/phil20220013
18. Резанова З. И., Степаненко А. А. Фреймирование кризисной ситуации в институциональных и персональных медиа (на материале текстов о COVID-19) // Вестник Томского государственного университета. 2023. № 495.
19. Салькова Н. В. Когнитивно-фреймовое моделирование терминосистемы корпоративного права США // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2025. Т. 18. № 4. https://doi.org/10.30853/phil20250232
20. Смирнова И. В. Функционально-прагматическая специфика мошеннического дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Ставрополь, 2025.
21. Шермазанова С. В. Гибридизация и дискурсивная «экспансия» институционального военного дискурса // Политическая лингвистика. 2025. № 4 (112).
22. Alefirenko N. F. Media discourse and it’s communicative and pragmatic entity // Media Linguistics. 2016. № 1 (11). https://medialing.ru/mediadiskurs-i-ego-kommunikativno-pragmaticheskaya-sushchnost/

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 16 февраля 2026.
• Опубликована: 2 апреля 2026.

Ключевые слова

• сопоставительно-когнитивные исследования медиадискурса
• варианты ситуационного фрейма
• фреймовое наполнение медиадискурса
• объективация слотов
• дискурсивная практика конструирования достоверности
• comparative-cognitive studies of media discourse
• situational frame variants
• frame filling of media discourse
• slot objectification
• discourse practice of constructing credibility

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)