Лингвокультурный код в речевой практике сэра Алекса Фергюсона

Вохромеева Екатерина Владимировна; Емельянова Надежда Александровна; Кайгородова Ирина Николаевна

doi:10.30853/phil20260197

Научная статья
28 апреля 2026
Открытый доступ

Лингвокультурный код в речевой практике сэра Алекса Фергюсона

Вохромеева Е. В.
Емельянова Н. А.
Кайгородова И. Н.

Аннотация

Цель исследования заключается в выявлении специфики речевого портрета Алекса Фергюсона как репрезентанта современного шотландского лингвокультурного типажа и комплекса языковых средств, обеспечивающих его суггестивное воздействие на адресата в спортивном инсти-туциональном дискурсе. Материалом исследования послужили фрагменты публичной речи тренера (интервью, пресс-конференции, выступления), а также его автобиографический нарратив. Анализ показал значимость фонетических признаков (регионально маркированная артикуляция, интонация с преобладанием высокого нисходящего тона), лексических средств (сочетание книжной, разговорной и об¬сценной лексики) и грамматико-синтаксических приемов (краткие императивы, эллипсис, повторы, параллелизм) в организации речевого воздействия. Научная новизна работы состоит в рассмотрении речевой практики тренера как целостного лингвокультурного феномена, в котором идиостиль осмысляется как проявление шотландского лингвокультурного кода. В результате установлено, что совокупность выявленных средств формирует образ авторитетного, но близкого адресату лидера, маркирует региональную идентичность, актуализирует ценности коллективизма и солидарности и усиливает эмоционально-волевое воздействие на аудиторию.

Материалы исследования

130 Football Coaching Quotes from Top Soccer Managers // Owogram. 2022. https://www.owogram.com/football-coaching-quotes/
35 Inspirational Sir Alex Ferguson Quotes on Success // Awaken the Greatness Within. 2023. https://www.awakenthegreatnesswithin.com/35-inspirational-sir-alex-ferguson-quotes-on-success/
50 Greatest Sir Alex Ferguson Quotes // Shortlist. https://www.shortlist.com/news/50-greatest-sir-alex-ferguson-quotes
Ferguson A., Moritz M. Leading: Learning from Life and My Years at Manchester United. L.: Hodder & Stoughton, 2015. https://www.bookfrom.net/alex-ferguson/85235-leading.html
Shergold A. As Fergie bows out, we give 71 examples of the 71-year-old’s wit, wisdom and temper from his 27 years as master of Old Trafford // Daily Mail. 08.05.2013. https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2321228/Sir-Alex-Ferguson-retires-71-best-quotes-Manchester-United-manager.html
Sir Alex Ferguson – Memorable Quotes from a Magnificent Manager // Fotmob. 2023. https://www.fotmob.com/ru/news/180d6jowu04q715iifnr5rvrt0-sir-alex-ferguson--memorable-quotes-from-a-magnificent-manager
Sir Alex Ferguson’s Best Quotes // The Guardian. 08.05.2013. https://www.theguardian.com/football/2013/may/08/sir-alex-ferguson-best-quotes

Источники

Вохромеева Е. В. Речевой портрет лингвокультурного типажа «lady/леди» (на примере выступлений Кейт Миддлтон) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 11. https://doi.org/10.30853/phil20240553.
Вохромеева Е. В. Речевой портрет принца Уильяма как отражение трансформации лингвокультурного типажа «джентльмен» в современной Великобритании // Российский лингвистический бюллетень. 2025. № 4 (64).
Гудков Д. Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. М.: Гнозис, 2003.
Зильберт А. Б., Зильберт Б. А. Спортивный дискурс: базовые понятия и категории; исследовательские задачи // Язык, сознание, коммуникация: сборник. М.: ООО "МАКС Пресс", 2001.
Карасик В. И., Дмитриева О. А. Лингвокультурный типаж: к определению понятия // Аксиологическая лингвистика: лингвокультурные типажи: сборник научных трудов / под ред. В. И. Карасика. Волгоград: Парадигма, 2005.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987.
Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций. М.: Гнозис, 2002.
Тарасенко Т. П. Языковая личность старшеклассника в аспекте ее речевых реализаций: на материале данных ассоциативного эксперимента и социолекта школьников Краснодара: дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2007.
Фунтова И. Н. Интонация в английском языке. М.: Изд-во МГУ, 2011.
Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004.
File K. How Language Shapes Relationships in Professional Sports Teams: Power and Solidarity Dynamics in a New Zealand Rugby Team. L.: Bloomsbury Academic, 2023.
Lennon R. Perception of ambiguous rhoticity in Glasgow // Journal of Phonetics. 2024. Vol. 104.
Scobbie J. M., Gordeeva O. B., Matthews B. Scottish English Speech Acquisition // QMUC Speech Science Research Centre Working Papers. 2006. No. 7.
Smith J., Stuart-Smith J., Macdonald R., Jamieson E. Scots and Scottish Standard English // Language in Britain and Ireland / ed. by S. Fox. Cambridge: Cambridge University Press, 2024.
Stuart-Smith J. Scottish English: Phonology // A Handbook of Varieties of English: in 2 vols. Berlin – N. Y.: Mouton de Gruyter, 2004. Vol. 1. Phonology / eds. B. Kortmann, E. W. Schneider.
Stuart-Smith J., Timmins C., Tweedie F. ‘Talkin’ Jockney’? Variation and change in Glaswegian accent // Journal of Sociolinguistics. 2007. Vol. 11. Iss. 2. https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2007.00319.x
The Discourse of Sport: Analyses from Social Linguistics / eds. D. Caldwell, J. Walsh, E. W. Vine, J. Jureidini. L. – N. Y.: Routledge, 2017.