Семья как перекресток судеб: социальный и пространственный контексты романов «Искупление» И. Макьюэна и «Перекрестки» Дж. Франзена

Вавилова Ксения Юрьевна; Плотникова Екатерина Андреевна; Пирогова Мария Николаевна

doi:10.30853/phil20260224

Научная статья
30 апреля 2026
Открытый доступ

Семья как перекресток судеб: социальный и пространственный контексты романов «Искупление» И. Макьюэна и «Перекрестки» Дж. Франзена

Вавилова К. Ю.
Плотникова Е. А.
Пирогова М. Н.

Аннотация

Цель исследования – выявление роли пространственно-временного контекста как активного субъекта нарратива, формирующего социальные роли персонажей в романах Иэна Макьюэна «Искупление» (2001) и Джонатана Франзена «Перекрестки» (2021). Сопоставляются два типа семейного пространства: закрытое поместье в предвоенной Англии и открытый пригородный дом в США периода постконтркультурного кризиса. Анализ использует хронотоп (М. М. Бахтин, Ю. М. Лотман), феноменологический подход (Г. Башляр) и концепции пространственных практик семьи (copresence, аффективные и амбивалентные пространства). Научная новизна заключается в том, что впервые в сопоставительном ключе не только выявлены типы связи социального статуса и географии (детерминирующий у Макьюэна и опосредованный у Франзена), но и аппарат пространственных практик применен к анализу библиотеки как амбивалентного локуса и пригородного дома как пространства иллюзорного благополучия. Результаты исследования показывают, что в «Искуплении» вертикаль поместья предопределяет социальную уязвимость героя, тогда как в «Перекрестках» горизонталь пригорода создает условия для публичного разворачивания семейных противоречий. При этом в обоих текстах пространственная организация дома выступает участником драмы, формирующим нравственный выбор и границы возможного для персонажей.

Материалы исследования

Макьюэн И. Искупление: роман / пер. с англ. И. Дорониной. М.: Эксмо, 2025.
Франзен Дж. Перекрестки: роман / пер. с англ. Ю. Полещук. М.: АСТ; Corpus, 2022.

Источники

Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе: очерки по исторической поэтике // Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики: исследования разных лет. М.: Художественная литература, 1975.
Башляр Г. Поэтика пространства / пер. с фр. Н. В. Кисловой. М.: Ад Маргинем Пресс, 2018.
Белова С. «Искупление» Иэна Макьюэна: проблематика, настроение, вклад // Информационно-образовательный портал «Первая линия». 2024. 18 декабря. https://1-line.spbu.ru/longrid/237-2304.html
Булычева М. О. Fiction и nonfiction в романе Йена Макьюэна «Искупление» // Филология и культура. 2014. № 3 (37).
Ломыкина Н. «Перекрестки» Джонатана Франзена // Издательство Corpus. 2022. 1 августа. https://www.corpus.ru/press/perekryostki-dzhonatana-franzena-forbes.htm
Лотман Ю. М. Избранные статьи: в 3 т. Таллин: Александра, 1992. Т. 1: Статьи по семиотике и топологии культуры.
Николаева О. Е., Скубач О. А. Традиции «джейн-остеновского» романа в романе И. Макьюэна «Искупление» // Филологический аспект. 2019. № 6 (50). https://scipress.ru/philology/articles/traditsii-dzhejn-ostenovskogo-romana-v-romane-i-makyuena-iskuplenie.html
Селф Дж. Как Джонатан Франзен стал самым противоречивым американским писателем? / пер. с англ. // LiveLib. 2021. 22 ноября. https://www.livelib.ru/translations/post/88492-kak-dzhonatan-franzen-stal-samym-protivorechivym-amerikanskim-pisatelem
Costa Santos S., Parnell R., Abo Kanon H., Pattinson E., Pitsikali A., Sarhan H. Family time as spatial practice. Rethinking family time as adult-child copresence in the space of the family home // Children’s Geographies. 2026. Vol. 24. No. 1.
DeToy T. It’s All in the Family – Metamodernism and the Contemporary (Anglo-) “American” Novel: PhD thesis. Tufts University, 2015.
Malcolm D. Understanding Ian McEwan. Columbia: University of South Carolina Press, 2002.
Slay J. Jr. Ian McEwan. N. Y. – L.: Twayne Publishers; Prentice Hall International, 1996.