Нарративные стратегии в рассказах Клеменса Й. Зетца

Аннотация

В статье исследуется творчество современного австрийского писателя Клеменса Й. Зетца (род. 1982) – представителя поколения «новых рассказывающих» с позиций нарратологии. К исследованию привлекается понятие нарративной провокации как аспекта нарративной стратегии. Особое внимание уделяется индивидуальному стилю писателя, особенностям организации нарратива. Цель исследования – проследить влияние нарративной провокации на рецепцию рассказов К. Зетца. Выбор в качестве материала исследования малой прозы писателя позволяет в «сконцентрированной» форме проследить весь инструментарий воздействия автора и/или нарратора на читателя. Научная новизна заключена в том, что до сих пор малая проза Зетца не являлась объектом изучения в отечественном литературоведении. Впервые проведено исследование нарративной организации рассказов Зетца и выявлен их рецептивный потенциал, который предполагает активное вовлечение читателя в создание смысла произведения. В результате исследования установлено, что нарративная стратегия провокации, которая усиливает авторскую интенцию, является доминирующим принципом поэтики рассказов, для которых характерно совмещение традиционного нарратива с приемами модернистской и постмодернистской художественной парадигмы.

Материалы исследования

1. Зетц К. Отрада округлых вещей. Рассказы / пер. с нем. В. Ахтырской. СПб.: Симпозиум, 2020.
2. Setz C. J. Der Trost runder Dinge. Erzählungen. Berlin: Suhrkamp Verlag, 2019.
3. Setz C. J. Die Liebe zur Zeit des Mahlstädter Kindes. Erzählungen. Berlin: Suhrkamp Verlag, 2011.

Источники

1. Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. М.: Художественная литература, 1975.
2. Белобратов А. В. Австрийская литература на исходе ХХ века. Вместо заключения // История австрийской литературы ХХ века: в 2 т. / отв. ред. В. Д. Седельник. М.: Институт мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук, 2010. Т. 2.
3. Жиронкина Е. С. Рецептивная стратегия как элемент поэтики (на материале романа Дж. Литтела «Благоволительницы»): автореф. дисс. … к. филол. н. Казань, 2024.
4. Тюпа В. И. Жанровая природа нарративных стратегий. Лейдермановские чтения: эстетика минимализма // Филологический класс. 2018. № 2 (52).
5. Тюпа В. И. Нарративная стратегия романа // Новый филологический вестник. 2011. № 3 (18).
6. Тюпа В. И. Этос нарративной интриги // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2015. № 2.
7. Шастина Е. М. Нарративная стратегия провокации в романах Клеменса Й. Зетца // Научный диалог. 2025. Т. 14. № 4. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-4-349-366
8. Шмид М. Нарратология. М.: Языки славянской культуры, 2003.
9. Bombitz A. Von Bernhard bis Glavinic. Bruchlinien, Krisennarrativen und Weltbilder in der österreichischen Gegenwartsliteratur // Zwischen Einflussangst und Einflusslust. Zur Auseinandersetzung mit der Tradition in der österreichischen Gegenwartsliteratur. Wien: Praesens Verlag, 2017.
10. Eke N. O. Wider die Literaturwerkstättenliteratur? – Der Autor als “Obertonsänger”. Clemens J. Setz und die Gegenwartsliteratur // “Es gibt Dinge, die es nicht gibt”. Vom Erzählen des Unwirklichen im Werk von Clemens J. Setz / hrsg. I. Hermann, N. Prelog. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2020.
11. Hermann I. “Es gibt Dinge, die es nicht gibt”. Vom Erzählen des Irrealen im Werk von Clemens J. Setz / hrsg. I. Hermann, N. Prelog. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2020.
12. Jacobsen D. Die Jugend wartet in der Zukunft. In Clemens J. Setzʼ Erzählungen “Der Trost runder Dinge” bricht das Nicht-Alltägliche in den Alltag ein // literaturkritik.de. 2019. № 6. https://literaturkritik.de/clemens-setz-der-trost-runder-dinge,25695.html
13. Kastgerber K. Dinge und Medien bei Clemens J. Setz // dossieronline.at. 2021. № 5.
14. Kupczyńska К. Ohne Rückenwind. Über Kausalität in der Prosa von Clemens J. Setz. 2017. https://www.academia.edu/33802511/Ohne_Ruckenwind_%C3%9Cber_Kausalit%C3%A4t_in_der_Prosa_von_Clemens_J_Setz
15. Lehmann F. Rauschen, Glitches, Non sequitur. Clemens J. Setz’ Poetik der Störung // “Es gibt Dinge, die es nicht gibt”. Vom Erzählen des Unwirklichen im Werk von Clemens J. Setz. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2020.
16. Moritz N. Glitch! Der Taumel der digitalen Lebenswelt bei Clemens J. Setz // Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2025. Vol. 39 (2).
17. Munzinger-Online-KGL. Clemens J. Setz // Munzinger-Online-KGL (Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Literatur). 2026. https://www.unisg.ch/de/universitaet/bibliothek/kritisches-lexikon-zur-deutschsprachigen-gegenwartsliteratur/
18. Neuhuber Ch. Autorschaft, Auto(r)fiktion und Selbstarchivierung in Clemens J. Setz’ Erzählwerk Berlin: De Gruyter, 2021. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110742503-012/html?lang=de
19. Oberreither B. Irriation – Struktur – Poesie. Zur Poesie erzählter Welten bei Clemens Setz // Dossier Graz. 2020. https://www.academia.edu/86694439/Irritation_Struktur_Poesie_Zur_Poesie_erz%C3%A4hlter_Welten_bei_Clemens_Setz
20. Reichmann W. Clemens J. Setz // Junge und jüngere Literatur aus Österreich. München: edition text+kritik, 2017.
21. Schaffers U. Grenzverletzungen in “Wohin mit meiner Haut” (2015) und “Zauberer” (2019). Körper du Manipulationen in zwei Texten von Clemens J. Setz // Öffnung – Schließung – Übertritte. Körperbilder in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Bielefeld: transcript, 2021.
22. Teich M. Die Semantik des Banalen bei Stifter, Musil, Jirgl und Setz. Eine anthropologisch perspektivierte Erkundung des Belanglosen. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie an der Ludwig-Maximilians-Universität München, 2025. https://d-nb.info/1368777031/34
23. Trajektorien der österreichischen Gegenwartsliteratur (Beiträge zu Literatur und Medien der Gegenwart). Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2023.
24. Zwischen Einflussangst und Einflusslust. Zur Auseinandersetzung mit der Tradition in der österreichischen Gegenwartsliteratur. Wien: Praesens Verlag, 2017.
25. Urkundentext. 2021. https://www.deutscheakademie.de/de/auszeichnungen/georg-buechner-preis/clemens-j-setz/urkundentext

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 24 апреля 2026.
• Опубликована: 22 мая 2026.

Ключевые слова

• австрийская литература
• Клеменс Йоханнес Зетц
• нарративные стратегии
• рецептивная стратегия
• Austrian literature
• Clemens Johann Setz
• narrative strategies
• receptive strategy

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)