Аксиологические стратегии репрезентации образа персонажа в современном американском художественном произведении Джеймса Паттерсона и Максин Паэтро “The 24th Hour”

Аннотация

Цель исследования – выявление аксиологических стратегий репрезентации образа персонажа в современном американском художественном произведении Джеймса Паттерсона и Максин Паэтро “The 24th Hour”. В статье описываются особенности авторского изображения персонажа посредством использования аксиологических стратегий, которые реализуются через различные языковые единицы на разных языковых уровнях, а также устанавливается их роль в формировании ценностно-поляризованной картины мира художественного текста. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем на материале американского детективного романа Джеймса Паттерсона и Максин Паэтро “The 24th Hour” выявлены и системно описаны пять взаимосвязанных аксиологических стратегий репрезентации персонажа; операционализировано понятие «аксиологический облик персонажа» применительно к анализу массовой литературы: он представлен как точка интеграции авторской интенции, оценочной речевой аргументации и ключевого смысла произведения; расширен инструментарий лингвоаксиологического анализа образа персонажа за счет комплексного учета контраста формального/неформального регистров и иллокутивной силы речевых актов угрозы/предупреждения. В результате исследования установлено, что совокупность аксиологических стратегий формирует бинарную аксиологическую структуру текста, последовательно утверждающую ценности справедливости, профессионализма и неотвратимости закона и одновременно делегитимизирующую любые проявления аморальности. В свою очередь, аксиологический облик персонажа вбирает в себя авторскую ценностную интенцию, оценочную речевую аргументацию и итоговый смысл произведения, что подтверждает эффективность предложенной методики анализа для интерпретации современной англоязычной прозы.

Материалы исследования

1. OLDO – Oxford Learner’s Dictionaries Online. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
2. Patterson J., Paetro M. The 24th Hour. Boston: Little, Brown and Company, 2024.

Источники

1. Белянин В. П. Психолингвистика. М.: Флинта, 2016.
2. Глушкова В. Г., Киреева Ю. Н., Сурова М. Н. Художественная и политическая речь как источник изучения современного русского языка: монография. Белгород: Политерра, 2019.
3. Девятова Н. М. Вводно-модальные слова и проблема их текстовой семантики. М., 2020.
4. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987.
5. Кухаренко В. А. Интерпретация текста. Л., 1979.
6. Мэйянь В. Аксиологический аспект художественной монологической речи: на материале романов В. В. Набокова «Король, дама, валет», «Камера обскура», «Отчаяние»: дисс ... к. филол. н. СПб., 2023.
7. Потебня А. А. Мысль и язык. М.: Лабиринт, 2007.
8. Рябова М. В. Проблема лингвокультурного анализа текстов оригинала и перевода // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2009. № 1 (3).
9. Садовникова О. Н., Е. Ф. Серебренникова. Способы реализации аксиологической стратегии дискурса Китайской мечты // Культура и текст. 2023. № 4 (55). https://doi.org/10.37386/2305-4077-2023-4-134-145
10. Старостина Ю. С. Лингвоаксиосфера социума и личности в американском драматургическом дискурсе // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2021. № 1. https://doi.org/10.29025/2079-6021-2021-1-203-213
11. Томберг О. В. Аксиологические характеристики художественных образов в англосаксонской поэтической лингвокультуре: дисс. ... д. филол. н. Волгоград, 2019.
12. Тотиева А. Н. Аксиологический аспект изучения художественного произведения на уроке литературы // Евразийский Союз Ученых ЕСУ. 2015. Т. 4. № 16.
13. Хрипунова И. И. Сущность аксиологических стратегий: новые аспекты изучения языковой категории оценки в художественном тексте // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2017. № 2.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 29 мая 2026.
• Опубликована: 27 июля 2026.

Ключевые слова

• художественный текст
• художественный образ
• образ персонажа
• аксиологические стратегии
• лингвоаксиология
• literary text
• artistic image
• character image
• axiological strategies
• linguo-axiology
• художественный текст
• художественный образ
• образ персонажа
• аксиологические стратегии
• лингвоаксиология
• literary text
• artistic image
• character image
• axiological strategies
• linguo-axiology

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)