Contents June 1, 2017 Open access 2017. Issue 6-3 All issues Top Study of Literature “I” AND “THE OTHER” IN THE POETRY OF IGOR' KHOLIN (BY THE MATERIAL OF THE CYCLE OF POEMS “KHOLIN”) A. S. Bokarev MOTIVES OF BREAD AND STONE IN THE IDEOLOGICAL AND COMPOSITIONAL STRUCTURE OF THE NOVEL BY M. E. SALTYKOV-SHCHEDRIN “THE GOLOVLYOV FAMILY” P. M. Gadzhikurbanova FAMILY CHRONICLE PHENOMENON IN THE RUSSIAN LITERATURE OF THE XIX-XXI CENTURIES: GENERAL SURVEY O. V. Evdokimova A. S. Komatesova STYLE PROBLEM AND LANGUAGE D. I. Ivanov D. L. Lakerbai THE TRADITIONAL IDEAS OF THE CHUVASH PEOPLE ABOUT FOLKLORE CHARACTER INKEK G. G. Il'ina A. F. Myshkina THE CRIMEAN TEXT IN N. N. TUROVEROV’S COLLECTION OF POEMS “THE WAY” (1928) A. A. Krotova PILGRIMAGE SYMBOLS IN S. YESENIN‘S EARLY LYRICS E. V. Logacheva THE POETICS OF THE FANTASTIC IN BARIŞ MÜSTECAPLIOĞLU’S NOVEL “THE COUNTRY OF SHAMANS” M. M. Repenkova LEO TOLSTOY’S COMEDY “THE FIRST DISTILLER” IN THE PERCEPTION OF THE WRITER AND LITERARY CRITICISM, THE PHILOLOGICAL SCIENCE (1886-1910) I. I. Sizova “LOVE’S LABOUR’S LOST” IN THE PARAPHRASE OF THE VICTORIAN POET. A. TENNYSON’S POEM “THE PRINCESS” N. I. Sokolova PATRIOTIC THEME IN THE POETRY OF EDWARD THOMAS E. V. Talyzina PEARL AGE OF INGUSH POETRY (THE 20-40S OF THE XX CENTURY) A. A. Khadzieva STRUCTURAL-NARRATIVE VARIATION OF A NOVEL: COLLAGE POETICS A. G. Khaliullina Linguistics FIELD STRUCTURE OF THE CONCEPT BRAVE (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE) S. A. Abdyusheva VERBAL “GASTRONOMIC” METAPHOR IN THE MODERN RUSSIAN DISCOURSE B. K. Alkhaidari FUNCTIONAL-SEMANTIC CHARACTERISTICS OF THE LEXEMES АКЪ AND КЪАРА IN THE KARACHAY-BALKAR LANGUAGE M. A. Akhmatova COGNITIVE METAPHOR IN FINANCIAL AND ECONOMIC DISCOURSE OF THE GERMAN MEDIATEXTS IN THE PERIOD OF THE ECONOMIC CRISIS OF 2008-2011 N. V. Badaeva COMPOUND VERBS, FORMED BY THE MODEL “NAME + VERB” IN THE INGUSH LANGUAGE N. M. Barakhoeva THE COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF HEADLINES OF ENGLISH-LANGUAGE GLOSSY PERIODICALS (GENDER ASPECT) A. V. Blokhina E. E. Ved'manova E. A. Milyutina COGNITIVE APPROACH TO STUDYING SYNONYMIC GROUP OF THE ENGLISH VERBS DECLINE, REFUSE, REJECT Y. V. Valova I. A. Sherstkova THE SPATIAL SEMANTICS OF THE RUSSIAN PREPOSITION ВОКРУГ AND THE ENGLISH PREPOSITIONS ROUND AND AROUND O. V. Volgina INTERNAL FORM OF TOPONYMS AS A BASIS OF MICROSYSTEM (BY THE MATERIAL OF THE TOPONYMIC SPACE OF VLADIMIR REGION) V. V. Volkov PHONETIC STYLISTIC DEVICES IN THE LATE MEDIEVAL ENGLISH COURTEOUS CHIVALRIC POETRY (BY THE MATERIAL OF THE POEM “SIR GAWAIN AND THE GREEN KNIGHT”) Y. P. Vyshenskaya GENRE AND STYLISTIC PECULIARITIES OF FREE RHYTHMS (BY THE EXAMPLE OF TWO AUTHOR’S VERSIONS OF “HYMNS TO THE NIGHT” BY NOVALIS) M. V. Goncharova LEXICAL FRAME AS THE TYPE OF LEXICAL CONCEPT (BY THE EXAMPLE OF THE FRAME “ARMED CONFLICT”) E. A. Grudeva N. I. Kizilova THE CATEGORY OF ADDRESSING THROUGH THE PRISM OF DIMENSIONS OF INSTITUTIONAL DISCOURSE E. S. Grushevskaya TRANSLATION OF PAREMIOLOGICAL TRANSFORMATIONS: COMPARATIVE ANALYSIS L. V. Enbaeva TYPOLOGY AND FUNCTIONS OF SIMILE IN HERMANN HESSE’S NOVELLA “KLINGSOR’S LAST SUMMER” E. M. Zakharova SPECIFICITY OF THE PROCESS OF GERMAN POLITICAL LANGUAGE METAPHORIZATION A. A. Inzhechik ANALYSIS OF SWADESH’S CRYPTOTYPE IN IMPLICIT GRAMMAR BY THE MATERIAL OF THE MODERN ENGLISH PRESS E. A. Kolomeitsev THE SEMANTIC RELATIONS OF WORDS УМ - РАЗУМ (MIND-REASON) IN THE CONCORDANCE TO SAINT IGNATIUS’S (BRYANCHANINOV’S) WORKS Y. V. Koreneva ON THE DEVELOPMENT OF MODERN ENGLISH GRAMMAR M. G. Kochetova SPECIFICITY OF LANGUAGE GAME REALIZATION IN A. T. AVERCHENKO’S WORKS Y. N. Kucheryavykh VERBAL AND NON-VERBAL MEANS OF EXPRESSION OF THE CONCEPT “SILENCE” IN THE GERMAN LANGUAGE L. A. Lazutova E. A. Levina CLASSIFICATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE LANGUAGE OF THE GERMAN YOUTH L. A. Lazutova E. A. Levina THE HISTORY OF THE WORD ПРИБЫЛЬ (PROFIT) M. S. Loginova THE NOTIONS “STRENGTHENING”, “ACCENTUATING” AND “FOCUS” IN THE CONTEXT OF PRAGMALINGUISTICS: THEORETICAL ASPECT E. V. Manzheleevskaya O. A. Rubanova THE ROLE OF PHRASEOLOGICAL UNIT COMPONENTS IN REALIZATION OF ANTONYMIC RELATIONS E. R. Mardieva THE SPECIFICS OF INDIVIDUAL TRANSITIONAL PHENOMENA IN THE FIELD OF LEXICAL NORMS OF THE RUSSIAN LANGUAGE AT PRESENT STAGE T. L. Mistyuk COMPARATIVE PHRASEOLOGISMS IN THE COLLOQUIAL GERMAN LANGUAGE (SEMANTIC ASPECT OF THE RESEARCH) Y. N. Revina FEATURES OF JAPANESE FILMONYMS: STRUCTURAL ASPECT E. S. Rufova PHRASEOLOGICAL EXPRESSIONS IN THE NOVEL BY V. V. KRESTOVSKY “THE SLUMS OF SAINT PETERSBURG” G. E. Saf'yannikova THE FUNCTIONAL-STRUCTURAL ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL AND PAREMIOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT-ORNITHONYM IN THE ENGLISH AND TATAR LANGUAGES K. A. Sakhibullina N. F. Khasanova R. M. Shakirzyanova SYNTACTICAL LINGUISTIC MEANS AND MARKERS OF PERSONAGE’S INNER MONOLOGUE DIALOGIZATION IN S. HILL’S STORIES K. V. Skorik PARAMETRIC ADJECTIVES IN COMPOUND WORDS (BY THE EXAMPLE OF COMPLEX ADJECTIVES OF AVIATION ENGLISH) M. A. Stolbovskaya STRATEGIES AND TACTICS OF POLITICAL DISCOURSE (BASED ON PUBLIC SPEECHES BY P. IGLESIAS) A. S. Sukhanova ON MUTUAL INFLUENCE OF KABARDINO-CIRCASSIAN AND ABAZA LANGUAGES M. G. Kharatokova L. M. Khapsirokova K. M. Pkhitikov SEMANTIC MODELS AND SEMANTIC OPPOSITIONS IMPLEMENTED IN THE CORPUS OF THE ENGLISH TERMS OF THE SPHERE OF FINE ARTS Z. S. Khasanova Z. U. Khakieva SPELLING OF NOUNS IN THE BASHKIR LANGUAGE L. M. Khusainova ANGLICISM STYLISTIC FUNCTIONS IN THE GERMAN AND RUSSIAN PRESS L. M. Shatilova FUNCTIONAL INTRODUCTORY MODAL WORDS CORRELATING WITH THE SHORT FORMS OF ADJECTIVES, PREDICATIVE EXPRESSIONS AND ADVERBS V. V. Shigurov THE STRATEGY OF IGNORING IN A DIALOGUE IN THE LITERARY TEXT (BY THE MATERIAL OF A. I. KUPRIN’S WORKS) E. M. Yakimova Pedagogical Sciences THE PECULIARITIES OF THE MODERN ELECTRONIC EDUCATIONAL ENVIRONMENT IN TEACHING A PROFESSIONALLY ORIENTED FOREIGN LANGUAGE IN A NON-LINGUISTIC INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION A. V. Balastov E. Y. Sokolova TEACHING TECHNICAL TRANSLATION AS A PART OF THE COMPLEX EDUCATIONAL PROGRAM IN THE PROCESS OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE TO STUDENTS IN THE TECHNICAL INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION I. V. Vlasova A. A. Nechaeva FINAL QUALIFYING WORK AS PROJECTIVE MODEL OF INTERDISCIPLINARY DIMENSION OF HIGHER HUMANITARIAN EDUCATION V. A. Goncharova Y. E. Ivanova FORMATION OF THINKING ACTIVITY IN THE CONDITIONS OF TRANSLATION LISTENING M. P. Kovalenko E. A. Rutskaya METHODS OF CRITICAL PEDAGOGY AS A FACTOR OF IMPROVING THE QUALITY OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE IN PROFESSIONAL COMMUNICATION O. B. Maksimova THE PECULIARITIES OF TEACHING THE RUSSIAN LANGUAGE AS LANGUAGE OF SPECIALTY TO FOREIGN STUDENTS E. A. Pepelyaeva O. A. Popova TOTAL DICTATION AMONG FOREIGN AUDIENCE: THE ERROR ANALYSIS S. G. Ryabova THE PECULIARITIES OF TEACHING THE IMPERATIVE MOOD AT THE LESSONS OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE O. A. Slabukho DICTIONARY PREFERENCES OF STUDENTS STUDYING ENGLISH LANGUAGE A. V. Terenin
“I” AND “THE OTHER” IN THE POETRY OF IGOR' KHOLIN (BY THE MATERIAL OF THE CYCLE OF POEMS “KHOLIN”) A. S. Bokarev
MOTIVES OF BREAD AND STONE IN THE IDEOLOGICAL AND COMPOSITIONAL STRUCTURE OF THE NOVEL BY M. E. SALTYKOV-SHCHEDRIN “THE GOLOVLYOV FAMILY” P. M. Gadzhikurbanova
FAMILY CHRONICLE PHENOMENON IN THE RUSSIAN LITERATURE OF THE XIX-XXI CENTURIES: GENERAL SURVEY O. V. Evdokimova A. S. Komatesova
THE TRADITIONAL IDEAS OF THE CHUVASH PEOPLE ABOUT FOLKLORE CHARACTER INKEK G. G. Il'ina A. F. Myshkina
THE POETICS OF THE FANTASTIC IN BARIŞ MÜSTECAPLIOĞLU’S NOVEL “THE COUNTRY OF SHAMANS” M. M. Repenkova
LEO TOLSTOY’S COMEDY “THE FIRST DISTILLER” IN THE PERCEPTION OF THE WRITER AND LITERARY CRITICISM, THE PHILOLOGICAL SCIENCE (1886-1910) I. I. Sizova
“LOVE’S LABOUR’S LOST” IN THE PARAPHRASE OF THE VICTORIAN POET. A. TENNYSON’S POEM “THE PRINCESS” N. I. Sokolova
FUNCTIONAL-SEMANTIC CHARACTERISTICS OF THE LEXEMES АКЪ AND КЪАРА IN THE KARACHAY-BALKAR LANGUAGE M. A. Akhmatova
COGNITIVE METAPHOR IN FINANCIAL AND ECONOMIC DISCOURSE OF THE GERMAN MEDIATEXTS IN THE PERIOD OF THE ECONOMIC CRISIS OF 2008-2011 N. V. Badaeva
THE COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF HEADLINES OF ENGLISH-LANGUAGE GLOSSY PERIODICALS (GENDER ASPECT) A. V. Blokhina E. E. Ved'manova E. A. Milyutina
COGNITIVE APPROACH TO STUDYING SYNONYMIC GROUP OF THE ENGLISH VERBS DECLINE, REFUSE, REJECT Y. V. Valova I. A. Sherstkova
THE SPATIAL SEMANTICS OF THE RUSSIAN PREPOSITION ВОКРУГ AND THE ENGLISH PREPOSITIONS ROUND AND AROUND O. V. Volgina
INTERNAL FORM OF TOPONYMS AS A BASIS OF MICROSYSTEM (BY THE MATERIAL OF THE TOPONYMIC SPACE OF VLADIMIR REGION) V. V. Volkov
PHONETIC STYLISTIC DEVICES IN THE LATE MEDIEVAL ENGLISH COURTEOUS CHIVALRIC POETRY (BY THE MATERIAL OF THE POEM “SIR GAWAIN AND THE GREEN KNIGHT”) Y. P. Vyshenskaya
GENRE AND STYLISTIC PECULIARITIES OF FREE RHYTHMS (BY THE EXAMPLE OF TWO AUTHOR’S VERSIONS OF “HYMNS TO THE NIGHT” BY NOVALIS) M. V. Goncharova
LEXICAL FRAME AS THE TYPE OF LEXICAL CONCEPT (BY THE EXAMPLE OF THE FRAME “ARMED CONFLICT”) E. A. Grudeva N. I. Kizilova
THE CATEGORY OF ADDRESSING THROUGH THE PRISM OF DIMENSIONS OF INSTITUTIONAL DISCOURSE E. S. Grushevskaya
ANALYSIS OF SWADESH’S CRYPTOTYPE IN IMPLICIT GRAMMAR BY THE MATERIAL OF THE MODERN ENGLISH PRESS E. A. Kolomeitsev
THE SEMANTIC RELATIONS OF WORDS УМ - РАЗУМ (MIND-REASON) IN THE CONCORDANCE TO SAINT IGNATIUS’S (BRYANCHANINOV’S) WORKS Y. V. Koreneva
VERBAL AND NON-VERBAL MEANS OF EXPRESSION OF THE CONCEPT “SILENCE” IN THE GERMAN LANGUAGE L. A. Lazutova E. A. Levina
CLASSIFICATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE LANGUAGE OF THE GERMAN YOUTH L. A. Lazutova E. A. Levina
THE NOTIONS “STRENGTHENING”, “ACCENTUATING” AND “FOCUS” IN THE CONTEXT OF PRAGMALINGUISTICS: THEORETICAL ASPECT E. V. Manzheleevskaya O. A. Rubanova
THE SPECIFICS OF INDIVIDUAL TRANSITIONAL PHENOMENA IN THE FIELD OF LEXICAL NORMS OF THE RUSSIAN LANGUAGE AT PRESENT STAGE T. L. Mistyuk
COMPARATIVE PHRASEOLOGISMS IN THE COLLOQUIAL GERMAN LANGUAGE (SEMANTIC ASPECT OF THE RESEARCH) Y. N. Revina
PHRASEOLOGICAL EXPRESSIONS IN THE NOVEL BY V. V. KRESTOVSKY “THE SLUMS OF SAINT PETERSBURG” G. E. Saf'yannikova
THE FUNCTIONAL-STRUCTURAL ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL AND PAREMIOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT-ORNITHONYM IN THE ENGLISH AND TATAR LANGUAGES K. A. Sakhibullina N. F. Khasanova R. M. Shakirzyanova
SYNTACTICAL LINGUISTIC MEANS AND MARKERS OF PERSONAGE’S INNER MONOLOGUE DIALOGIZATION IN S. HILL’S STORIES K. V. Skorik
PARAMETRIC ADJECTIVES IN COMPOUND WORDS (BY THE EXAMPLE OF COMPLEX ADJECTIVES OF AVIATION ENGLISH) M. A. Stolbovskaya
STRATEGIES AND TACTICS OF POLITICAL DISCOURSE (BASED ON PUBLIC SPEECHES BY P. IGLESIAS) A. S. Sukhanova
ON MUTUAL INFLUENCE OF KABARDINO-CIRCASSIAN AND ABAZA LANGUAGES M. G. Kharatokova L. M. Khapsirokova K. M. Pkhitikov
SEMANTIC MODELS AND SEMANTIC OPPOSITIONS IMPLEMENTED IN THE CORPUS OF THE ENGLISH TERMS OF THE SPHERE OF FINE ARTS Z. S. Khasanova Z. U. Khakieva
FUNCTIONAL INTRODUCTORY MODAL WORDS CORRELATING WITH THE SHORT FORMS OF ADJECTIVES, PREDICATIVE EXPRESSIONS AND ADVERBS V. V. Shigurov
THE STRATEGY OF IGNORING IN A DIALOGUE IN THE LITERARY TEXT (BY THE MATERIAL OF A. I. KUPRIN’S WORKS) E. M. Yakimova
THE PECULIARITIES OF THE MODERN ELECTRONIC EDUCATIONAL ENVIRONMENT IN TEACHING A PROFESSIONALLY ORIENTED FOREIGN LANGUAGE IN A NON-LINGUISTIC INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION A. V. Balastov E. Y. Sokolova
TEACHING TECHNICAL TRANSLATION AS A PART OF THE COMPLEX EDUCATIONAL PROGRAM IN THE PROCESS OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE TO STUDENTS IN THE TECHNICAL INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION I. V. Vlasova A. A. Nechaeva
FINAL QUALIFYING WORK AS PROJECTIVE MODEL OF INTERDISCIPLINARY DIMENSION OF HIGHER HUMANITARIAN EDUCATION V. A. Goncharova Y. E. Ivanova
FORMATION OF THINKING ACTIVITY IN THE CONDITIONS OF TRANSLATION LISTENING M. P. Kovalenko E. A. Rutskaya
METHODS OF CRITICAL PEDAGOGY AS A FACTOR OF IMPROVING THE QUALITY OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE IN PROFESSIONAL COMMUNICATION O. B. Maksimova
THE PECULIARITIES OF TEACHING THE RUSSIAN LANGUAGE AS LANGUAGE OF SPECIALTY TO FOREIGN STUDENTS E. A. Pepelyaeva O. A. Popova
THE PECULIARITIES OF TEACHING THE IMPERATIVE MOOD AT THE LESSONS OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE O. A. Slabukho
