2019. Volume 12. Issue 8

Russian Literature

MOTIVE-FIGURATIVE STRUCTURE OF A. VAMPILOV’S DRAMA “LAST SUMMER IN CHULIMSK”

• O. V. Bogdanova
• V. A. Tikhonenko

EVOLUTION OF EKATERINA MASLOVA’S IMAGE IN L. N. TOLSTOY’S NOVEL “RESURRECTION”: FROM A FALLEN WOMAN TO “HUMANIZED” CHRIST

• O. N. Vinogradova

AUTOINTERTEXTUALITY IN THE SHORT NOVEL “A FOREIGN WOMAN” BY S. DOVLATOV

• E. A. Vlasova

“HOMO SOMATICUS” AND “TRANSMUTED FORM” IN BESTIARY TRADITION OF THE MODERN RUSSIAN LITERATURE

• G. T. Garipova

MOTIVE OF SHADOW IN YU. V. BUIDA’S STORY “AT THE KNACKERY”

• O. V. Dedyukhina

MUSICAL METAPHOR IN M. TSVETAEVA’S LITERARY CRITICAL ESSAYS

• A. A. Egorov

MYTHOLOGEME “DEATH - RESURRECTION” IN THE NOVEL “VARICOLOURED ARROWS OF SÜLDE” OF THE FAR EASTERN WRITER S. P. BALABIN

• E. O. Kirillova
• D. S. Feshchenko

ZOOMORPHIC MOTIVES IN YE. I. ZAMYATIN’S TRAGEDY “ATTILA”

• N. A. Plaksitskaya
• M. V. Saprykina

CREATION HISTORY AND POETICS OF THE STORY “WHERE LOVE IS, THERE GOD IS ALSO” BY L. N. TOLSTOY

• I. I. Sizova

“BEAUTY” CONCEPT IN YU. V. BUIDA’S STORY “LA TUN”

• O. V. Sizykh

“FAKE HEROES” OF THE RUSSIAN LITERATURE OF THE XIX CENTURY

• K. V. Smirnov

THE PLAY “DUCK HUNTING” BY A. VAMPILOV (ON THE PROBLEM OF THE COMPOSITION)

• R. Y. Shabanova

Russian Language

PECULIARITIES OF ONYM USAGE IN THE WORKS OF THE RUSSIAN SCIENCE FICTION WRITERS

• I. D. Gavrilova
• R. N. Karimullina

POETONYMY OF M. A. VOLOSHIN’S FICTION TEXTS

• T. A. Erokhina

FEATURES OF THE GRAMMATICAL FORMS OF PREDICATES AND ATTRIBUTES IN COMBINATIONS OF THE NUMERAL “ПОЛ-” WITH NOUNS OF TEMPORAL SEMANTICS

• K. A. Zhuravleva

CERTAIN PECULIARITIES OF USING THE PREPOSITIONS “НА” AND “В”

• M. A. Kalyuga

ADJECTIVE REPRESENTATIVES OF THE SPEED NOTION IN DERIVATIONAL ASPECT (BY THE MATERIAL OF DIALECT SPEECH)

• N. A. Martynova

VERBALIZER ВЕДАТЬ OF THE CONCEPT ЗНАНИЕ IN THE ESSAY “ABOUT RUSSIA IN THE REIGN OF ALEXEY MIKHAILOVICH” BY G. KOTOSHIKHIN

• I. N. Shchemelinina

Germanic Languages

REPORTING ADVERBS REPORTEDLY AND ALLEGEDLY AS A MEANS OF RENDERING SOMEONE ELSE’S SPEECH IN THE MODERN ENGLISH-LANGUAGE PRESS

• Z. V. Kostanyan

SEMANTIC-RHETORIC MEANS OF CONSTRUCTING A NEGATIVE ATTITUDE TO IMMIGRANTS (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE)

• M. S. Matytsina

STOCK EXCHANGE ONOMASTICS AS A SOURCE FOR REPLENISHING THE ENGLISH PROFESSIONAL VOCABULARY

• Y. N. Sidorenko
• S. V. Bogomolov

SUBCLASSES OF TECHNONYMS IN THE SPHERE OF RENEWABLE ENERGY (BY THE MATERIAL OF THE MODERN ENGLISH LANGUAGE)

• O. V. Solodovnikova
• A. L. Buran
• A. Y. Snisar

Romanic Languages

SYNONYMIC RELATIONS IN ANATOMICAL TERMINOLOGY OF THE LATIN LANGUAGE

• M. G. Volkova
• S. L. Vasil’eva
• T. A. Shleidovets

HYBRID DISCOURSE NATURE (BY THE MATERIAL OF THE FRENCH LANGUAGE)

• A. V. Khotnog

Theory of Language

VERBALIZATION OF THE CONCEPT FRENCH NOBLEMAN IN M. I. TSVETAEVA’S DRAMATIC WORKS

• E. V. Volkova
• O. V. Danchuk

MULTILINGUALISM ROLE IN THE DIALOGUE OF CULTURES IN THE XXI CENTURY

• G. V. Galavova
• V. V. Teganyuk

GRAMMATICAL DIFFERENCES IN LINGUISTIC SYSTEMS OF THE SPANISH AND RUSSIAN LANGUAGES AS A BASIS OF INTERFERENCE PROBLEMS

• O. A. Gnatyuk

AFFECTIVE-DESTRUCTIVE MODEL OF REBELLION-REVELRY OF THE “SICK” RUSSIAN SOUL IN K. KINCHEV’S CREATIVE WORK

• D. I. Ivanov

SEMANTIC ORGANIZATION OF LEXICAL SPACE OF AGRICULTURAL AND SOIL MICROBIOLOGY TERMS IN THE ENGLISH, UKRAINIAN AND RUSSIAN LANGUAGES

• M. V. Kislukhina

COGNITIVE DETERMINATION OF VARIABILITY OF A COMPOUND VERBAL PREDICATE WITH A PHASE BINOMIAL

• I. M. Petrova
• N. N. Beklemesheva

Language Teaching Techniques

FORMATION OF THE MINIMUM VOCABULARY ON THE FOREIGN LANGUAGE DISCIPLINE IN EDUCATIONAL INSTITUTIONS OF THE MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS OF THE RUSSIAN FEDERATION

• S. V. Kalashnikova

MASTER’S DEGREE STUDENTS TRAINING FOR CROSSCULTURAL ACADEMIC COOPERATION BY MEANS OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES

• L. A. Novikova

PECULIARITIES OF CHOOSING THE CONTENT OF TEACHING FOR SHORT-TERM FOREIGN LANGUAGE COURSES

• T. V. Trutneva

Book Reviews

MONOGRAPH REVIEW: KHALUPO O. I. LINGUO-CULTURAL ASPECTS OF NATIONAL COMMUNICATIVE SPACES SUBJECTS’ INTERACTION. CHELYABINSK: CHELYABINSK STATE UNIVERSITY, 2018. 209 P.

• R. A. Gazizov

In memoriam

VERBUM MUSICUS: TO ALFRED SCHNITTKE’S 85th ANNIVERSARY

• A. I. Demchenko

National Literatures of the Russian Federation

REALITY OF “MINORITY” LITERATURE DEVELOPMENT (NIKOLAI KURILOV’S POETRY)

• A. A. Arzamazov

Foreign Literature

BIBLICAL INTERTEXT IN THE NOVEL “HUMAN MOURNING” (“EL LUTO HUMANO”) BY JOSÉ REVUELTAS

• N. S. Naidenova
• D. D. Komova

STORYLINE PECULIARITIES OF “SEMETEY” EPOS (IN MOLDOBASAN MUSULMANKULOV’S INTERPRETATION)

• Z. O. Omuralieva

“ECOCENTRISM” IN JOHN CLARE’S AND EDWARD THOMAS’S CREATIVE WORK

• E. V. Talyzina

POETICS OF PAUL VERLAINE’S BOOK OF ESSAYS “LES POÈTES MAUDITS” (“ACCURSED POETS”)

• S. A. Fenko

SPECIFICITY OF EXTRAVAGANZA GENRE IN G. B. SHAW’S DRAMATURGY

• V. A. Chernova

Theory of Literature. Textual Criticism

“NOT ONLY ABOUT MUSIC”: THE WORLD OF MUSIC AND ITS CREATIVE EXPERIENCE IN I. L. SELVINSKY’S LYRICS

• S. A. Makarova

“DUAL WORLD” CONCEPT AS AN EXAMPLE OF BINARY OPPOSITION “ONE’S OWN - SOMEBODY ELSE’S” BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND BRITISH FOLK TALES

• E. V. Tsyupko

Languages of the Russian Federation

COLLECTIVE AND DISJUNCTIVE NUMERALS IN THE INGUSH LANGUAGE

• E. A. Ausheva

WORD FORMATIVE MODELS OF VERBAL ABSTRACT NOUNS IN THE INGUSH LANGUAGE

• N. M. Barakhoeva
• Z. M. Barakhoeva

FROM THE YAKUT SPELLING HISTORY: MORPHOLOGICAL PRINCIPLE IMPLEMENTATION

• N. M. Vasil’eva

POLYPREDICATIVE CONSTRUCTIONS IN THE KHAKASS FOLKLORE TEXTS (BASED ON FOLK TALES AND PAROEMIAS)

• A. N. Chugunekova

Comparative Historical, Typological and Contrastive Linguistics

LEXICAL ENANTIOSEMY AS A LINGUISTIC ASPECT OF THE OPPOSITION CATEGORY (BY THE MATERIAL OF THE GERMAN AND SLAVIC LANGUAGE GROUPS)

• M. D. Avdeeva
• E. F. Yaroslavtseva
• M. V. Garaeva

COMPARATIVE-CONTRASTIVE ANALYSIS OF INTERJECTIONS IN THE RUSSIAN AND KABARDINO-CIRCASSIAN LANGUAGES

• A. A. Afaunova

PROBLEM OF RELIGIOUS LANGUAGE SIMPLIFICATION (BY THE MATERIAL OF THE GERMAN TRANSLATIONS OF PSALM 50)

• T. A. Vladimirova

STYLISTIC FEATURES OF THE GERMAN ANALYTICAL VERBAL-NOMINAL CONSTRUCTIONS AND PECULIARITIES OF THEIR TRANSLATION INTO RUSSIAN

• A. V. Gutarova

MARTIN LUPÁČ’S NEW TESTAMENT AS A SOURCE OF THE FOURTH OLD CZECH BIBLE TRANSLATION

• K. Dzhunkova

VOLUNTEER TRANSLATION IN MODERN TRANSLATION ACTIVITY: STUDY OF TED: OPEN TRANSLATION PROJECT

• I. A. Kuznetsova

COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF THE LEXICO-SEMANTIC FIELDS OF THE CONCEPT JUSTICE IN THE ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES

• A. A. Potashova
• L. M. Shatilova

DEVELOPMENT TRENDS OF THE GERMAN AUTOMOBILE TERMINOLOGY AND FEATURES OF ITS TRANSLATION

• A. A. Ratmanova
• E. A. Denisova
• T. Y. Zaglyadkina

EXPERIENTIAL META-FUNCTION OF PROVERBS FROM THE STANDPOINT OF M. HALLIDAY’S SYSTEMIC FUNCTIONAL GRAMMAR (BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN, ENGLISH AND FRENCH PROVERBS WITH A COMPONENT-ICHTIONYM)

• N. A. Skitina
• N. V. Polyakova
• V. P. Shabanova

LANGUAGE SELECTIVE ABSORPTION OF FOREIGN VOCABULARY (BY THE EXAMPLE OF THE RUSSIAN AND TATAR LANGUAGES)

• G. M. Tuktarova
• R. R. Shamsutdinova

FEATURES OF ETHNIC STEREOTYPES VERBALIZATION IN THE RUSSIAN AND GERMAN PAROEMIAS

• T. H. Zinecker

ALGORITHMIZATION OF TOURISM DISCOURSE TEXT TRANSLATION INTO ENGLISH

• A. O. Tsyrempilon
• D. K. Tsyrenzhapova

Applied and Mathematical Linguistics

LINGUISTIC RESEARCH IMPORTANCE IN MODERN INFORMATION TECHNOLOGIES

• V. A. Levina