Philology. Theory & Practice

Contents
March 31, 2023
Open access

2023. Volume 16. Issue 3

Russian Literature

Translation Practices of Ivan Bunin (the Short Story “The Magi”)

O. V. Bogdanova
Minjie Liu

“Provincial Literature” in a Situation of Cultural Transition

T. A. Nikonova
T. A. Ternova

Geopoetics of Siberia in S. I. Kartsevsky's Prose of the Early XX Century

A. I. Pershina

Functions of the Trickster Archetype in the Novella “The Jester” by Yu. P. Vyazemsky

N. V. Svitenko

History of Translations of My Past and Thoughts by A. I. Herzen in China

Panxin Ji

Niennism as an Attempt at Alternative Conceptualization of J. R. R. Tolkien’s Works in Russia

E. V. Shustova

National Literatures of Russia

Expansion of the Typology of the Bashkir Novel in the 1960s-1980s

G. N. Gareeva

Range of Problems and Poetics of the Novella "Man and Stone" by A. Teppeev

A. M. Sarbasheva

Rhyme in Adyghe Versification: The Specifics of “Double Rhyming” and the Development of End Rhyme

L. B. Khavzhokova

Foreign Literature

Romanticism: The Typology of Artistic Bi-Worldness Models (on the Material of Foreign Literature of the XIX Century)

L. B. Berberova
Z. A. Kuchukova
E. K. Mankieva

“The Serious Writer” John B. Priestley: Strategies for Creative Success as a Writer

L. V. Makarenko

Author’s Strategy of G. Flynn’s Detective Novels (by the Material of the Novel “Sharp Objects”)

O. Y. Osmukhina
M. A. Bogatova

"We Will Not Leave the Memory of the People, / Descendants Will Remember Us…": The Theme of Memory in the Lyric Poetry of the Pridnestrovian War Veteran Poet Igor Ilyin

N. V. Pazina

The Problem of “German Guilt” in the Military Prose of H. G. Konsalik and E. M. Remarque

D. M. Frolov

The Multiculturalism of the Initiation Novel in Modern US Literature: The Hero’s Journey

N. S. Shalimova

Theory of Literature

The Symbolic Images of the Epoch of Changes in the Poetry of A. Blok and Xu Zhimo: Typological Parallels

Zing Lu

Russian Language

Morphogenesis of Macroand Microcosm Figurative Parallelism in Russian Folk Riddles

S. I. Dobrova

Lexicographic Portrait of the Word Дядя (Uncle) in Secondary Naming

E. V. Koss

Expression of the Category of Simultaneity by Participles in the Russian Language

G. F. Lutfullina

Metaphorical Concept of WATER in the Advertising Tourist Narrative (by the Example of Lake Baikal)

E. E. Menshikova

Rare Lexical Units with the Meaning of a Person in the Records of the Kazan Region of the XVI-XVII Centuries

N. G. Nikolaeva
R. R. Khusainova

Function Neologism "Если говорить…" (If We Talk…): Morphological Status and Communicative-Pragmatic Potential

I. V. Semenova

Means of Elocution for Creating Images of the New Testament in the Speech Genre “Interpretation of the Gospel”: Theolinguistic Aspect

E. S. Smirnov
P. A. Kolobaev

Semantic Status of Predicatives in the Phraseological System of Language

P. Y. Toporkov

Languages of Russia

Lexical Means of Expressing the Category of Space in the Ingush Language

E. A. Ausheva

Germanic Languages

Analogy as the Mechanism of Creating Occasionalisms in Value Judgements of the Modern German Language

I. B. Akkuratova

Ways of Adding New Words and Phrases to the Vocabulary of the Fashion Sphere in the English Language

T. R. Anikeeva

Reflection of National and Regional Identity in the German-Language Advertising Text

M. N. Guz
N. V. Pigina

Text Model of Massive Open Online Courses in German

N. A. Katalkina
E. A. Ripacheva
S. A. Korablyova
J. A. Zelinskaya

Discourse Markers and Speech Strategies (on the Material of the German Language)

O. F. Serebrova

Explicit and Implicit Self-Presentation in the German Scientific Texts

T. A. Yakovleva

Romanic Languages

National and Cultural Specificity of the AMI/FRIEND Concept in French: Objectified and Subjectified Content

Y. S. Sukhorukova

Theory of Language

Constructive and Destructive Strategies and Tactics of Protestant Discourse

S. V. Balakin
Y. A. Moskvina

Small Plot-Containing Discursive Forms of Digital Communication: Definition and Characteristics

E. Y. Voyakina

Specifics of Representation of Conceptual Opposition in the Aspect of Political Discourse Consideration (by the Example of the Dichotomy СОЗИДАНИЕ/CREATION ‒ РАЗРУШЕНИЕ/DESTRUCTION in the Russian and English Languages)

L. B. Zdanovskaya

Deviations from the Language Norm: Linguo-Ecological Aspect (by the Material of the German-Language Microblog)

T. I. Kolesnik

Images of Specific Realities as a Means of Representing the Concept (by the Example of the Concept КРУГ (CIRCLE) in the Russian Linguistic World View)

E. V. Reznikova

Studying the Conceptual Sphere of the Russian Language through the Search for a Universal Basis for Its Formation

E. V. Suvorova
Y. G. Romanova
V. V. Mikhailov

Political Discourse as a Meta-Discourse in the Taxonomy of Discursive Practices (Linguistic Aspect)

E. O. Tumanova

Comparative and Contrastive Research

Grammaticalization of the Nouns ‘Side’ and ‘Stelle’ into Prepositions in English and German

A. A. Avagyan

The Peculiarities of Translating “Foreign Realia” from English into Russian in the Text of the Story “Don’t Look Now” by Daphne du Maurier

E. C. Korshunova

Common and Culture-Specific Linguocultural Features of Paroemias with the Components Naming Tools of a Blacksmith, a Joiner and a Carpenter in Russian and Chinese

Yue Liu

Metaphor as a Tool of Media Rhetoric in the Chinese-Language and English-Language Mass Media of China (on the Material of 环球时报 and The Global Times)

O. V. Nikolaeva
Xue Bai

The Comparison of Metonymic Motivation in the Russian-Language and the Chinese-Language Commercial Ergonyms

Juan Wu
Lifen Liu

Interdisciplinary Language Studies

Features of the Naming Units of Tactile and Visual Acts, Realized under the Influence of Highly Intense Emotional Condition, in Stage Remarks (on the material of the English language)

V. A. Bezrukov

Language Teaching Techniques

Specifics of Teaching Foreign Language Speaking to Students at a Non-Linguistic University in the Distance Learning Format

M. N. Bocharova

Training of Quick Retrieval and Understanding of Specific Information from a Foreign Authentic Text by the Students of Non-Linguistical Universities (on the Material of the German Language)

R. V. Managarov
E. S. Milovanova

Book Reviews

“Researcher’s World. Z. S. Paperny. A. P. Chudakov”. M.: Publishing Center of the Russian State University for the Humanities, 2022. 409 p.: Opinion Paper

O. M. Skibina

Reviews

Linguistic Manipulative Influence: A Theoretical Review

R. V. Agadzhanyan

Theory of Mundane Linguistics: Systematic Review of the Current Research Direction

M. A. Kravchenko