СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С КОНСТРУКЦИЕЙ ES GIBT В СВЕТЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
Аннотация
Статья посвящена рассмотрению семантического потенциала предложений с конструкцией es gibt в современном немецком языке. Основное внимание уделяется причинам возникновения коммуникативных сбоев в межкультурной коммуникации из-за неправильной интерпретации семантики языковых единиц и непонимания грамматической конструкции.
Источники
- Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999. 895 с.
- Карасик В. И. Язык социального статуса. М.: Ин-т яз. РАН; Волгогр. гос. пед. ин-т, 1992. 330 с.
- Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. 261 с.
- Леонтович О. А. Введение в межкультурную коммуникацию. М.: Гнозис, 2007. 368 с.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Опубликована: 10 мая 2010.
Ключевые слова
- межкультурная коммуникация
- языковая компетенция
- коммуникативная компетенция
- культурная компетенция
- коммуникативный сбой
- бытийность
- бытийные предложения
- inter-cultural communication
- language competence
- communicative competence
- cultural competence
- communicative failure
- being
- existence sentences
Copyright
© 2010 Автор(ы)
© 2010 ООО Издательство «Грамота»