ДЕРИВАЦИОННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИМЕН В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ

Аннотация

Статья посвящена деривационным проблемам имен существительных и прилагательных в тюркских языках. Словообразование как особый раздел языкознания стало складываться в 40-50-е годы ХХ века. Две основные особенности отличают исследования о тюркском именном словообразовании: большое внимание к семантике словообразовательных форм; рассмотрение словообразования в связи с учением о частях речи. В древнем словообразовании оба эти значения почти всегда сосуществуют в имени, которое способно передавать как значение существительного, так и прилагательного. В современном продуктивном словообразовании значения предмета и признака в большинстве случаев разделены, так как первое выражается только существительным, второе — прилагательным.

Источники

1. Боровков А. К. «Бадаи ал-лугат» – словарь Тали Имани Гератского к сочинениям Алишера Навои. М., 1961. 265 с.
2. Винокур Г. О. Заметки по русскому словообразованию // Винокур Г. О. Избранные работы по русскому языку. М., 1959. 346 с.
3. Гарипов Т. М. Башкирское именное словообразование. Уфа, 1959. 310 с.
4. Грамматика алтайского языка / составлена членами алтайской комиссии. Казань, 1869. 465 с.
5. Дмитриев Н. К. Грамматика башкирского языка. М. - Л., 1948, 210 с.
6. Древнетюркский словарь. Л.: Наука, 1969. 676 с.
7. Казем-Бек М. А. Общая грамматика турецко-татарского языка. Изд. 2-е. Казань, 1846. 422 с.
8. Кононов А. Н. Грамматика современного турецкого литературного языка. М. - Л., 1956. 569 с.
9. Материалы по грамматике современного чувашского языка. Чебоксары, 1957. Ч. 1. Морфология. 167 с.
10. Мелиоранский П. М. Араб. Филолог о турецком языке. СПб., 1900. 236 с.
11. Радлов В. В. Опыт словаря тюркских наречий. СПб., 1893-1911. Т. I. Ч. I. 968 c.
12. Berqamalı Kadri. «Müyesseret –ül Ulüm», yayınlayan Besim Atalay, İstambul, 1946. 184 s.
13. Besim Atalay. Türk dilinde ekler və kökler üzerine bir deneme. İstambul, 1942. 241 s.
14. Besim Atalay. Türk dilində «Kelime yapma yolları». İstambul, 1946. 138 s.
15. Deny J. Grammaire de la langua torque (dialecte osmanli). Paris, 1949. 151 р.
16. Hоustma M. Ein turkish – arabisches Clossor. Leiden, 1894. 284 p.
17. Mahmud Kaşqarlı. «Divanü lüqat-it-Türk», cild I, tercümesi Besim Atalay. Ankara, 1939. 644 s.
18. Mehmet Ali Ağakay. Kelime yapma yolları. İstambul, 1943. 243 s.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 8 января 2013.

Ключевые слова

• деривационные проблемы
• диахронический подход
• синхронический подход
• производящая основа
• производная основа
• именное словообразование
• derivational problems
• diachronic approach
• synchronic approach
• producing stem
• derivative stem
• nominal word-formation

Copyright

© 2013 Автор(ы)
© 2013 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)