EN
Филологические науки. Вопросы теории и практики
  • Научная статья
  • 8 января 2013
  • Открытый доступ

СПЕЦИФИКА ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВЫХ СИТУАЦИЙ В ИСТОРИЧЕСКОМ РАЗВИТИИ НЕМЕЦКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА

Полный
текст RU

Аннотация

В статье рассматриваются подходы к изучению языковых ситуаций в историческом развитии немецкого литературного языка с учётом интра- и экстралингвистических детерминант языкового изменения. В силу отсутствия непреодолимой границы между его внутренней и внешней природой обосновывается целесообразность совмещённого подхода к описанию языковых ситуаций применительно к традиционному их экспоненту – немецкому литературному языку ФРГ.

Источники

  1. Вепрева И. Т. Языковая рефлексия в постсоветскую эпоху. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. 384 с.
  2. Виноградов В. А. Языковая ситуация // Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В. Н. Ярцевой. Изд-е 2-е, репр. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 616-617.
  3. Гухман М. М. Литературный язык // Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка. М.: Наука, 1970. С. 502-548.
  4. Гухман М. М., Семенюк Н. Н. История немецкого литературного языка IX–XV вв. М.: Наука, 1983. 200 с.
  5. Домашнев А. И. Современный немецкий язык в его национальных вариантах. Л.: Наука, 1983. 232 с.
  6. Жирмунский В. М. История немецкого языка. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1948. 300 с.
  7. Келлер Р. Языковые изменения. О невидимой руке в языке. Самара: Изд-во СамГПУ, 1997. 308 с.
  8. Крысин Л. П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М.: Наука, 1989.
  9. Москальская О. И. История немецкого языка: учеб. пособие для студ. лингв. ун-тов и фак. ин. яз. высш. пед. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия», 2003. 288 с.
  10. Никольский Л. Б. Синхронная социолингвистика (теория и проблемы). М.: Наука, 1976. 168 с.
  11. Семенюк Н. Н. Формирование литературных норм и типы кодификационных процессов // Языковая норма: типология нормализационных процессов. М.: Институт языкознания РАН, 1996. С. 23-44.
  12. Туманян Э. Г. О природе языковых изменений // Вопросы языкознания. 1999. № 3. С. 86-97.
  13. Филичева Н. И. История немецкого языка. М.: Издательский центр «Академия», 2003. 304 с.
  14. Филичева Н. И. Немецкий литературный язык. М.: Высшая школа, 1992. 176 с.
  15. Швейцер А. Д. Современная социолингвистика: теория, проблемы, методы. М.: Наука, 1976. 176 с.
  16. Braun P. Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache: Sprachvarietäten. Stuttgart – Berlin - Köln: Kohlhammer, 1993. 265 S.
  17. Götze L. Anglizismen im heutigen Deutsch – Droht der deutschen Sprache der Ausverkauf? // Gabi Erlberg, Rainer Frank, Rudolf Steffens (Hrsg.): Deutsch 2000. Fremdwörter – NS-Sprache – Deutschunterricht. Aachen, 2000. S. 21-28.
  18. Götze L. Perspektiven einer europäischen Sprachenpolitik // Educating European Citizens. Dokumentation zum internationalen Symposion am 27.11.1998 in der Deutschen Bibliothek Frankfurt. Wiesbaden, 1999. S. 5-6.
  19. Polenz P. v. Geschichte der deutschen Sprache. Berlin - N. Y.: Walter de Gruyter, 2009. 240 S.
  20. Riesel E. Stilistik der deutschen Sprache. Moskau: Verlag für fremdsprachige Literatur, 1959. 468 S.
  21. Roth S. K. Politische Sprachberatung als Symbiose von Linguistik und Sprachkritik. Zu Theorie und Praxis einer kooperativ-kritischen Sprachwissenschaft. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2004. 304 S.
  22. Schippan T. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1992. 306 S.
  23. Semenjuk N. N. Soziokulturelle Voraussetzungen des Neuhochdeutschen bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts // Besch W. u. a. (Hrsg.) Sprachgeschichte. Berlin – N. Y.: Walter de Gruyter, 1984. Bd. 1. S. 1746-1765.
  24. Stepanova M. D., Černyševa I. I. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. M.: Academia, 2003. 253 S.
  25. Wolff G. Deutsche Sprachgeschichte: ein Studienbuch. Tübingen - Basel: Francke, 1999. 312 S.

Информация об авторах

Кобенко Юрий Викторович

Томский политехнический университет

Воробьёва Виктория Владимировна

Томский политехнический университет

Информация о статье

История публикации

  • Опубликована: 8 января 2013.

Ключевые слова

  • языковое развитие
  • немецкий литературный язык
  • языковая ситуация
  • структурные и социолингвистические факторы языкового развития
  • языковые тенденции
  • language development
  • German literary language
  • language situation
  • structural and social-linguistic factors of language development
  • language tendencies

Copyright

© 2013 Автор(ы)
© 2013 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)