ЯЗЫКОВЫЕ АКТУАЛИЗАТОРЫ ЭМОЦИИ «COLÈRE» ВO ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
Аннотация
Статья посвящена исследованию эмоциональной языковой картины мира французской лингвокультуры. Анализируются лексикографические способы вербализации эмоции «гнев». Специфика репрезентации эмоций во французском языке описывается на большинстве уровней языковой организации: лексическом, синтаксическом, лексикографическом, фразеологическом, паремическом, афористическом. Проанализированы закономерности употребления языкового материала, эмоциональной языковой картина мира и особенности вербализации эмоциональных реалий французского лингвокультурного сообщества.
Источники
- Вольперт Л. И. Пушкин в роли Пушкина: Творческая игра по моделям французской литературы: Пушкин и Стендаль. М.: Языки русской культуры, 1998. 327 с.
- Камю А. Письма к немецкому другу [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/INPROZ/KAMU/letters.txt
- ABBYY Lingvo X5: электронный словарь. Выпуск: 15.0.567.0. 2011.
- Citations sur colère [Электронный ресурс]. URL: http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=colere
- Dictionnaire sansagent [Электронный ресурс]. URL: http://dictionnaire.sensagent.com/colere/fr-fr/
- Le Nouveau Petit Robert: dictionnaire alphabétiques et analogique de la langue française, version électronique. P.: Dictionnaires Le Robert. 2008.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Опубликована: 2 февраля 2013.
Ключевые слова
- эмоциональная языковая картина мира
- французский язык и лингвокультура
- вербализация эмоций
- лексика
- фразеология
- паремия
- афоризм
- emotional language picture of the world
- French language and linguo-culture
- verbalization of emotions
- vocabulary
- phraseology
- paroemia
- aphorism
Copyright
© 2013 Автор(ы)
© 2013 ООО Издательство «Грамота»