• Original research article
  • February 2, 2013
  • Open access

THE LANGUAGE ACTUALIZERS OF THE EMOTION «COLÈRE» IN THE FRENCH LANGUAGE

Abstract

The author researches the emotional language picture of the world of the French linguo-culture, analyzes the lexicographical methods of verbalizing the emotion “anger”, describes the specificity of emotions representation in the French language at most levels of language organization: lexical, syntactic, lexicographical, phraseological, paroemical, aphoristic; defines the patterns of linguistic material use as the indicators of national world view and communicative behaviour of the French, and concludes that emotional language picture of the world reflects the specificity of national language picture of the world and the features of verbalizing emotional realia of the French linguo-cultural community

References

  1. Вольперт Л. И. Пушкин в роли Пушкина: Творческая игра по моделям французской литературы: Пушкин и Стендаль. М.: Языки русской культуры, 1998. 327 с.
  2. Камю А. Письма к немецкому другу [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/INPROZ/KAMU/letters.txt
  3. ABBYY Lingvo X5: электронный словарь. Выпуск: 15.0.567.0. 2011.
  4. Citations sur colère [Электронный ресурс]. URL: http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=colere
  5. Dictionnaire sansagent [Электронный ресурс]. URL: http://dictionnaire.sensagent.com/colere/fr-fr/
  6. Le Nouveau Petit Robert: dictionnaire alphabétiques et analogique de la langue française, version électronique. P.: Dictionnaires Le Robert. 2008.

Author information

Arkadii Petrovich Sedykh

Belgorod State National Research University

About this article

Publication history

  • Published: February 2, 2013.

Keywords

  • эмоциональная языковая картина мира
  • французский язык и лингвокультура
  • вербализация эмоций
  • лексика
  • фразеология
  • паремия
  • афоризм
  • emotional language picture of the world
  • French language and linguo-culture
  • verbalization of emotions
  • vocabulary
  • phraseology
  • paroemia
  • aphorism

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)