ЯЗЫКОВАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КАТЕГОРИЙ АДРЕСАНТА И АДРЕСАТА В ТЕКСТАХ МАРИЙСКИХ ЗАГОВОРОВ
Аннотация
Статья посвящена исследованию вербального составляющего марийских заговоров и нацелена на выявление связей категорий адресата и адресанта текстов марийских языческих заговоров с содержанием и целевой установкой заговоров, а также их лингвистическими особенностями. Установлено, что категории адресанта и адресата оказывают непосредственное влияние на тональность текста заговора (просьба или приказ, угроза или обман), на выбор языковых средств, и, наоборот, эксплицитность/имплицитность этих категорий зависит от целевых установок текста.
Источники
- Арутюнова Н. Д. Фактор адресата // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. 1981. Т. 40. № 4. С. 356-367.
- Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999. 896 с.
- Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979. 423 с.
- Виноградов В. В. О теории художественной речи. М.: Высш. шк., 1971. 239 с.
- Винокур Г. О. Я и ты в лирике Баратынского (из этюдов о русском поэтическом языке) // Винокур Г. О. Филологические исследования: лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1990. С. 241-249.
- Воробьева О. П. Лингвистические аспекты адресованности художественного текста: одноязычная и межъязыковая коммуникация: дисс. … докт. филол. наук. М., 1993. 382 с.
- Записи 1987 г. Л. А. Абукаевой от У. П. Пезаевой, 1915 г. р., д. Новоключево Мишкинского района БАССР (ныне Республика Башкортостан).
- Записи 2011 г. Л. В. Пироговой от Е. Г. Ивановой, 1933 г.р., д. Семеево Ново-Торъяльского района Республики Марий Эл.
- Славгородская Л. В. О функции адресата в научной прозе // Лингвостилистические особенности научного текста. М.: Наука, 1981. С. 93-102.
- Солганик Г. Я. К проблеме типологии речи // Вопросы языкознания. 1981. № 1. С. 70-79.
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Опубликована: 25 апреля 2013.
Ключевые слова
- лингвофольклористика
- марийский язык
- заговор
- вербальная составляющая заговора
- адресант
- адресат
- linguo-folkloristics
- Mari language
- conspiracy
- conspiracy verbal component
- addresser
- recipient
Copyright
© 2013 Автор(ы)
© 2013 ООО Издательство «Грамота»