МЕТАФОРИЧЕСКИЙ КОНЦЕПТ SEELE (ДУША) В ПОЭТИЧЕСКОЙ КАРТИНЕ МИРА Р. М. РИЛЬКЕ

Аннотация

В статье рассматриваются метафорические репрезентации концепта SEELE (ДУША) в поэтической картине мира Р. М. Рильке. Представлена типология когнитивных метафор на основе областей-источников, служащих базисом для их создания. Описываются корреляции концепта SEELE с концептами антропоморфной и натуроморфной парадигмы. Выделяются когнитивные слои исследуемого феномена.

Источники

1. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. Изд-е 2-е, испр. М.: Языки русской культуры, 1999. 896 с.
2. Атанасова Р. Концепт «душа» в поэтическом мире Риммы Ханиновой (книга «Взлететь над мира суетой») // Русский язык в полиэтнической среде: проблемы и перспективы, 29-30 нояб. 2007 г. Элиста, 2007. С. 132-134.
3. Буянова Л. Ю. Концепт «Душа» как основа русской ментальности: особенности речевой реализации // Этика и социология текста: сб. ст. науч.-метод. семинара «TEXTUS». СПб. - Ставрополь, 2004. Вып. 10. С. 265-270.
4. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов / пер. с англ. А. Д. Шмелева. М.: Языки славянской культуры, 2001. 288 с.
5. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / пер. с англ.; под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. Изд-е 2-е. М.: Изд-во ЛКИ, 2008. 256 с.
6. Марущак В. Святитель-хирург. Житие архиепископа Луки (Войно-Ясенецкого). М.: Даниловский благовестник, 2010. 416 с.
7. Некрасова Н. А., Некрасов С. И., Садикова О. Г. Тематический философский словарь [Электронный ресурс]. URL: http://www.terme.ru/dictionary/907/symbol/194 (дата обращения: 20.11.2012).
8. Перевозникова А. К. Концепт душа в русской языковой картине мира: дисс.. канд. филол. наук. М., 2002. 184 с.
9. Пименова М. В. Душа и дух: способы концептуализации: монография. Кемерово: Графика, 2004. Вып. 3. 386 с.
10. Самосенкова Т. В., Биль О. Н. Наименования небесных тел в поэзии начала XX века // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 2 (20). C. 169-172.
11. Степаненко В. А. «Вавилонская башня», или Отражение национального своеобразия в концепте «SEELE. ДУША» на примере немецких и русских афоризмов // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2011. № 4. С. 11-22.
12. Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. М.: Академический Проект, 2004. 982 с.
13. Шмелёв А. Д. Русская языковая модель мира: материалы к словарю. М.: Языки славянской культуры, 2002. 224 с.
14. http://rainer-maria-rilke.de/
15. http://ru.wikipedia.org/wiki/%C4%F3%F8%E0#cite_note-15
16. http://www.duden.de/rechtschreibung/Seele
17. http://www.popmech.ru/article/8909-vzveshivaya-nevesomost
18. Wahrig Deutsches Wörterbuch / hrsg. von R. Wahrig-Burfeind. Gütersloh. München: Bertelsmann Lexikon Verlag GmbH, 2006. 1728 S.
19. Zweig S. Abschied von Rilke. Rede im Rahmen einer Gedächtnisfeier am 20. Februar 1927, gehalten im Staatstheater München [Электронный ресурс]. URL: http://www.rilke.de/phpBB3/viewtopic.php?f=29&t=2277 (дата обращения: 05.02.2014).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 25 марта 2014.

Ключевые слова

• концепт SEELE (ДУША)
• когнитивная метафора
• Р. М. Рильке
• поэтическая картина мира
• когнитивная модель
• concept SEELE (SOUL)
• cognitive metaphor
• R. M. Rilke
• poetic world image
• cognitive model

Copyright

© 2014 Автор(ы)
© 2014 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)