ПРИКЛАДНОЙ АСПЕКТ ТЕРМИНОВЕДЧЕСКОЙ РАБОТЫ: УСТАНОВЛЕНИЕ ГРАНИЦ ИССЛЕДУЕМОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ

Аннотация

В статье представлена попытка обобщить теоретические вопросы, связанные с проблемами инвентаризации терминов. Объектом исследования является английская терминология физики низкоразмерных систем с целью установления границ исследуемой терминологии для ее дальнейшего лексикографического описания. Предлагается авторское решение прикладного аспекта терминоведческой работы по определению границ английской терминологии физики низкоразмерных систем.

Источники

1. Герд А. С. Основы научно-технической лексикографии (как работать над терминологическим словарем). Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. 73 с.
2. Гринев С. В. Основы лексикографического описания терминосистем: дисс. … д. филол. н. М., 1990. 319 с.
3. Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение. М.: Издательский центр «Академия», 2008. 304 с.
4. Кондратюкова Л. К. Становление и развитие терминологии вычислительной техники в английском языке: дисс. … к. филол. н. Омск, 1984. 190 с.
5. Кульпина В. Г., Татаринов В. А. Интегративное терминоведение: общая теория и практические приложения (к выходу книги Марии Поповой «Теория терминологии») // Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. 2013. № 2. С. 145-160.
6. Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. 256 с.
7. Новодранова В. Ф. Методы когнитивного анализа в исследованиях языков для специальных целей // Вопросы терминоведения. М.: МГПИ, 2012. Вып. 1. С. 87-90.
8. Kastner M. Artificial Atoms [Электронный ресурс] // Physics Today. January 1993. URL: http://web.mit.edu/physics/papers/kastner_pt_artifatoms_1.pdf (дата обращения: 20.12.2013).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 25 марта 2014.

Ключевые слова

• терминоведение
• термин
• терминология
• границы терминологии
• инвентаризация терминов
• терминология физики
• лексикография
• science of terminology
• term
• terminology
• boundaries of terminology
• inventory of terms
• terminology of physics
• lexicography

Copyright

© 2014 Автор(ы)
© 2014 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)