СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ МОТИВАЦИЯ КАК ОПРЕДЕЛЯЮЩИЙ ФАКТОР ИЗМЕНЕНИЯ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ (НА ПРИМЕРЕ КАНАДЫ)
Аннотация
В статье рассматривается социолингвистическая мотивация в качестве основной движущей силы изменения социолингвистической ситуации. Социолингвистическая мотивация рассматривается как комплекс отношений к языку, определяющий допустимость или недопустимость как самой подсистемы, так и ее элементов в зависимости от коммуникативной ситуации. В качестве примера используется диахронический анализ языковой ситуации в Канаде, в частности особенности статуса маркированных единиц канадского национального варианта английского языка.
Источники
- Быховец Н. Н. Лексические особенности английского языка Канады. Киев: Наукова Думка, 1988. 152 c.
- Наумов В. В. Государство и язык. Формулы власти и безвластия. М.: URSS, 2010. 182 с.
- Устинова О. В. К вопросу о канадизмах // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 1 (31): в 2-х ч. Ч. I. C. 181-183.
- Швейцер А. Д. Современная социолингвистика. Теория. Проблемы. Методы. М.: URSS, 2008. 178 c.
- Avis W. S. The English language in Canada. In Current Trends in Linguistics. The Hague: Mouton, 1973. Vol. 10. P. 40-74.
- CBC Digital Archives [Электронный ресурс]. URL: http://www.cbc.ca/archives/ (дата обращения: 01.07.14).
- City Data Canadian Forum [Электронный ресурс]. URL: http://www.city-data.com/forum/canada/ (дата обращения: 01.07.14).
- Jurcic D. Canadian English [Электронный ресурс]. URL: http://homes.chass.utoronto.ca/~cpercy/courses/6362Jurcic2.htm (дата обращения: 17.05.14).
- McKay S. L., Nancy H. Sociolingustic and Language Teaching. Hornberger: Cambridge University Press, 1996. 484 p.
- Oxford Canadian English Dictionary. Oxford University Press, 2004. 1840 p.
- Poplack Sh. Contrasting Patterns of Code-Switching in Two Communities // Methods V: Рapers from the Vth International Conference on Methods in Dialectology. University of Victoria, 1985. P. 363-385.
- The Globe and Mail [Электронный ресурс]. URL: http://www.theglobeandmail.com (дата обращения: 25.06.14).
- Using English [Электронный ресурс]. URL: http://www.usingenglish.com/forum (дата обращения: 05.07.14).
Информация об авторах
Информация о статье
История публикации
- Опубликована: 1 сентября 2014.
Ключевые слова
- социолингвистика
- языковая мотивация
- языковая ситуация
- социолингвистические маркеры
- национальный вариант языка
- канадский английский
- sociolinguistics
- linguistic motivation
- linguistic situation
- sociolinguistic markers
- national variant of a language
- Canadian English
Copyright
© 2014 Автор(ы)
© 2014 ООО Издательство «Грамота»