СТИЛИСТИЧЕСКИЙ ПРИЕМ «МЕТАМОРФОЗА» И ОСОБЕННОСТИ ЕГО РЕПРЕЗЕНТАЦИИ В СЕЛЬКУПСКИХ СКАЗКАХ И МИФАХ НАРОДОВ МИРА

Аннотация

В статье рассматривается стилистический прием «метаморфоза» и специфика его репрезентации в мифах народов мира и селькупских сказках. В ходе анализа фольклорных и мифологических сюжетов выясняются способы, причины, характер и мотивировка метаморфоз, происходящих с главными героями. Рассматриваются метаморфозы, в результате которых образуются как одушевленные, так и неодушевленные (топонимы, части ландшафтной оболочки) объекты. Анализируется современная интерпретация метаморфозы в мировой литературной традиции.

Источники

1. Арутюнова Н. Д. Метафора // Лингвистический энциклопедический словарь. М.,1990. С. 296-298.
2. Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. М., 1990. С. 5-32.
3. Байдак А. В. Средства выражения одушевленности / неодушевленности в селькупском языке // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2010. № 338. С. 7-12.
4. Байдак А. В., Ким-Малони А. А. Типологические параллели в выражении анимизма и антропоморфизма у некоторых коренных народов Сибири и Аляски [Электронный ресурс]. URL: http://www.lib.tsu.ru/mminfo/000349304/22/image/22-005.pdf (дата обращения: 01.07.2014).
5. Быконя В. В., Ким А. А., Купер Ш. Ц. Сказки нарымских селькупов: книга для чтения на селькупском языке с переводами на русский язык. Томск: АО «Издательство НТЛ», 1996. 187 с.
6. Ворон. Легенда о Вороне [Электронный ресурс]. URL: http://www.onelegend.ru/raven.html (дата обращения: 02.07.2014).
7. Дувакин Е. Н. Шаманские легенды народов Сибири: сюжетно-мотивный состав и ареальное распределение: дисс. … к. филол. н. М.: РГГУ, 2011. 248 с.
8. Дульзон А. П. О лингвистической ценности языка сказки // Вопросы фольклора. М., 1959. № 4. С. 35-46.
9. Казакевич О. А. Язык личных песен и шаманских песнопений северных селькупов // III Всероссийский конгресс фольклористов: доклады и выступления (Москва, 3-7 февраля 2014 г.). М., 2014. С. 64-68.
10. Кафка Ф. Превращение [Электронный ресурс]. URL: http://knigger.org/kafka/about/die_verwandlung (дата обращения: 02.07.2014).
11. Ким А. А. Сюжетный состав хантыйского прозаического фольклора в контексте этнографии: дисс. … к.и.н. Томск: ТГПУ, 2007. 236 с.
12. Коллоди К. Приключения Пиноккио [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/TALES/pinokkio.txt (дата обращения: 03.07.2014).
13. Мелетинский Е. М. Поэтика мифа. М.: Школа «Языки русской культуры», 1995. 408 с.
14. Метаморфозы. Энциклопедия символики и геральдики [Электронный ресурс]. URL: http://www.symbolarium.ru/index.php/Метаморфозы (дата обращения: 04.07.2014).
15. Мифология селькупов / науч. ред. В. В. Напольских. Томск: Изд-во ТГУ, 2004. 382 с.
16. Мифы народов мира [Электронный ресурс]. URL: http://www.mifinarodov.com/m/metamorfozyi.html (дата обращения: 03.07.2014).
17. Мифы о койоте [Электронный ресурс]. URL: http://www.First-Americans.Spb.ru/n1/koi/Koyot1.htm (дата обращения: 03.07.2014).
18. Овидий Публий. Метаморфозы [Электронный ресурс]. URL: http://ModernLib.ru/books/nazon_publiy_ovidiy/metamorfozi/read/ (дата обращения: 02.07.2014).
19. Полевые записи фонда Лаборатории языков и народов Сибири ТГПУ. Томск: ТГПУ, 1984. Т. 56. 227 с.
20. Полякова Н. В. Заветные места в картине мира селькупов // Альманах современной науки и образования. 2011. № 10 (53). С. 157-159.
21. Прокофьев Г. Н. Остяко-самодийцы Туруханского края // Этнография. 1928. № 2. С. 96-103.
22. Ричардс А. Философия риторики // Теория метафоры. М., 1990. 153 с.
23. Розенталь Д. Э. Справочник по стилистике русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2013. 496 с.
24. Русские народные сказки. Елена Премудрая [Электронный ресурс]. URL: http://ocka3ke.ru/elena-premudraya (дата обращения: 04.07.2014).
25. Толстой А. Н. Золотой ключик, или приключения Буратино [Электронный ресурс]. URL: http://bookz.ru/authors/tolstoi-aleksei-nikolaevi4/buratino/1-buratino.html (дата обращения: 04.07.2014).
26. Тучкова Н. А. Фольклорные тексты с героем Итя в собрании А. И. Кузьминой // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2013. № 2 (130). С. 205-208.
27. Хелимский Е. А. Самодийская мифология // Мифы народов мира. М., 1982. Т. 2. С. 124-189.
28. Хелимский Е. А., Кузнецова А. И., Грушкина Е. В. Очерки по селькупскому языку. Тазовский диалект. М., 1980. Т. 1. 423 с.
29. Хелимский Е. А., Кузнецова А. И., Грушкина Е. В. Очерки по селькупскому языку. Тазовский диалект. М., 1980. Т. 3. 411 с.
30. Энциклопедия мифологии [Электронный ресурс]. URL: http://myfhology.info/ (дата обращения: 04.07.2014).
31. Black M. Models and Metaphors: Studies in Language and Philosophy. Ithaca, 1962. 267 p.
32. Black M. More about Metaphor // Metaphor and Thought. Cambridge, 1979. P. 19-45.
33. Davidson D. What Metaphors Mean // Critical Inquiry. Chicago, 1987. Vol. 5. P. 31-47.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 1 сентября 2014.

Ключевые слова

• метаморфоза
• стилистический прием
• селькупские сказки
• селькупский язык
• мифология народов мира
• фольклор
• перевоплощение
• сюжет
• мотив
• metamorphosis
• stylistic device
• Selkup tales
• the Selkup language
• world mythology
• folklore
• transformation
• subject
• motive

Copyright

© 2014 Автор(ы)
© 2014 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)